-
1 эта картина и привлекает и отталкивает меня одновременно
Универсальный русско-английский словарь > эта картина и привлекает и отталкивает меня одновременно
-
2 магнит отталкивает
-
3 вода не смешивается с маслом
1) General subject: water and oil repel each other2) Makarov: water repels oilУниверсальный русско-английский словарь > вода не смешивается с маслом
-
4 это водоотталкивающий материал
Makarov: this material repels waterУниверсальный русско-английский словарь > это водоотталкивающий материал
-
5 это средство отгоняет москитов
Makarov: this stuff repels mosquitoesУниверсальный русско-английский словарь > это средство отгоняет москитов
-
6 это средство отпугивает москитов
Makarov: this stuff repels mosquitoesУниверсальный русско-английский словарь > это средство отпугивает москитов
-
7 магнит
* * *магни́т м.
magnetмагни́т обеспе́чивает необходи́мую си́лу притяже́ния — a magnet develops adequate pullмагни́т отта́лкивает … — a magnet repels …магни́т притя́гивает … — a magnet attracts …магни́т слу́жит для созда́ния магни́тного пото́ка в возду́шном зазо́ре — a magnet establishes [sets up] a magnetic flux in the air gapмагни́т сохраня́ет свои́ магни́тные сво́йства — a magnet retains its magnetismмагни́т старе́ет — a magnet agesанализи́рующий магни́т — (energy-)analysing magnet, magnetic analyserвозбужда́ющий магни́т — field [actuating] magnetмагни́т возвраще́ния стре́лки — control(ling) magnetмагни́т враще́ния ( декадно-шагового искателя) — rotary magnetмагни́т горизонта́льного перемеще́ния си́него луча́ тлв. — blue-lateral magnetдевиацио́нный магни́т навиг. — corrector magnetдемпфи́рующий магни́т — damping magnetмагни́т для нейтрализа́ции вне́шних поле́й тлв. — rim magnetесте́ственный магни́т — natural [native] magnet; lodestone, loadstoneзагражда́ющий магни́т ж.-д. — application magnetиску́сственный магни́т — artificial magnetкомпенсацио́нный магни́т — compensating magnetкорректи́рующий магни́т ( в ЭЛТ) — beam-positioning magnetмолекуля́рный магни́т — molecular magnetнаправля́ющий магни́т — control magnetмагни́т отбо́я ж.-д. — release magnetотклоня́ющий магни́т — deflecting magnetпласти́нчатый магни́т — laminated magnetподковообра́зный магни́т — C-magnet, horseshoe magnetмагни́т подъё́ма ( декадно-шагового искателя) — vertical magnetподъё́мный магни́т (для погрузки, разгрузки и т. п.) — lifting magnetподъё́мный магни́т захва́тывает груз — a lifting magnet grips the loadподъё́мный магни́т отпуска́ет груз — a lifting magnet releases the loadподъё́мный магни́т рабо́тает по разли́чным гру́зам — a lifting magnet can handle [is capable of handling] a variety of loadsпостоя́нный магни́т — permanent magnetприро́дный магни́т — natural [native] magnet; lodestone, loadstoneпутево́й магни́т ж.-д. — application magnetпутево́й, восстана́вливающий магни́т ж.-д. — reset magnetпутево́й, отторма́живающий магни́т ж.-д. — reset magnetсверхпроводя́щий магни́т — superconducting [cryogenic] magnetстержнево́й магни́т — bar magnetтормозно́й магни́т изм. — braking magnetуде́рживающий магни́т — holding magnetуспокои́тельный магни́т — drag [damping] magnet, eddy dragферри́товый магни́т — ceramic magnetфокуси́рующий магни́т — focusing magnetцентри́рующий магни́т ( в ЭЛТ) — centring magnetэлемента́рный магни́т — molecular magnetэтало́нный магни́т ( в магнитометре) — reference magnetюстиро́вочный магни́т — positioning magnet -
8 магнит
м. magnetмагнит отталкивает … — a magnet repels …
магнит притягивает … — a magnet attracts …
магнит служит для создания магнитного потока в воздушном зазоре — a magnet establishes a magnetic flux in the air gap
естественный магнит — natural magnet; lodestone
природный магнит — natural magnet; lodestone
детали, притягиваемые магнитом — parts attractable by magnet
-
9 отталкивать
гл. repelмагнит отталкивает … — a magnet repels …
Антонимический ряд:влечь; привлекать; притягивать -
10 отталкивать
1. repel[lang name="Russian"]магнит отталкивает … — a magnet repels …
2. repelled -
11 отталкивать
1. repelмагнит отталкивает … — a magnet repels …
2. repelledРусско-английский новый политехнический словарь > отталкивать
-
12 отталкивать
1. repelмагнит отталкивает … — a magnet repels …
2. repelledРусско-английский словарь по информационным технологиям > отталкивать
См. также в других словарях:
repels — re·pel || rɪ pel v. reject, refuse; force back, drive away; resist, prevent penetration or absorption; cause disgust, cause aversion … English contemporary dictionary
repels — lepers … Anagrams dictionary
lepers — repels … Anagrams dictionary
List of beneficial weeds — This is a list of undomesticated or feral plants, considered weeds, yet having some positive effects or uses, often being ideal as companion plants in gardens. Beneficial weeds can be classed in a number of categories.Categories of Beneficial… … Wikipedia
Insect repellent — Mosquito on a bottle of herbal mosquito repellent. An insect repellent is a substance applied to skin, clothing, or other surfaces which discourages insects (and arthropods in general) from landing or climbing on that surface. There are also… … Wikipedia
Electric charge — SI symbol: Q SI quantity dimension: Q SI unit: coulomb other units: e Derivations from other quantities: Q = I · … Wikipedia
Timeline of Korean history — This is a timeline of the history of Korea. Some dates prior to the 6th century CE are speculative or approximate.Prehistory*700th millennium BCE: First presence of hominids on the Korean peninsula, beginning of the Paleolithic period.*8th… … Wikipedia
repel — [[t]rɪpe̱l[/t]] repels, repelling, repelled 1) VERB When an army repels an attack, they successfully fight and drive back soldiers from another army who have attacked them. [FORMAL] [V n] They have fifty thousand troops along the border ready to… … English dictionary
List of battles 1401–1800 — List of battles: before 601 601 1400 1401 1800 1801 1900 1901 2000 2001 current See also: List of American Revolutionary War battles Early 15th Century (1401 1450) * 1402 **Battle of Casalecchio January 26 Alberico da Barbiano for Milan defeats… … Wikipedia
Magic item (Dungeons & Dragons) — In the Dungeons Dragons fantasy role playing game, a magic item is any object that has magical powers inherent in it. These may act on their own or be the tools of the character in whose hands they fall into. Magic items have been prevalent in… … Wikipedia
repel — UK [rɪˈpel] / US verb Word forms repel : present tense I/you/we/they repel he/she/it repels present participle repelling past tense repelled past participle repelled 1) [transitive] if something repels you, you think that it is extremely… … English dictionary
