-
1 отталкивающий
repelente; ( отвратительный) hediondo -
2 безобразный
прлfeio, disforme; repugnante, repelente; vil; hediondo; revoltante -
3 репеллент
-
4 чудовищный
прл( страшный) monstruoso; ( ужасный) horrível, repelente; ( возмутительный) revoltante, indignante; ( огромный) enorme, colossal -
5 антипатичный
-
6 водоотталкивающий
прил.водоотта́лкивающая ткань — tejido impermeable (hidrófugo)
* * *adjeng. hidrófugo, repelente al agua -
7 водостойкий
adjeng. repelente al agua -
8 дерзкий
де́рзкий1. impertinenta, aroganta;2. (смелый) aŭdaca, kuraĝa.* * *прил.1) impertinente, insolente; faltoso (Арг., Мекс.)де́рзкий отве́т — respuesta impertinente
де́рзкий взгляд — mirada insolente
де́рзкая вы́ходка — insolencia f
2) ( смелый) audaz, temerario; impávido (Ю. Ам.)де́рзкий за́мысел — pensamiento audaz
* * *прил.1) impertinente, insolente; faltoso (Арг., Мекс.)де́рзкий отве́т — respuesta impertinente
де́рзкий взгляд — mirada insolente
де́рзкая вы́ходка — insolencia f
2) ( смелый) audaz, temerario; impávido (Ю. Ам.)де́рзкий за́мысел — pensamiento audaz
* * *adj1) gener. (ñìåëúì) audaz, alzado, denodado, desahogado, deslenguado, desoado, entonado, faltoso (Àðã., Ì.), impávido (Ó. Àì.), insolente, lenguaraz, libre, necio, osado, procaz, ser deslenguado, suelto, temerario, atrevido, desbocado, impertinente, sacudido2) colloq. patoso3) amer. farruco, impàvido, zafado4) Guatem. liso5) Col. caudillo, repelente6) Cub. lampuso, relamido, bravo7) Centr.Am. faltoso -
9 наглый
на́глыйimpertinenta, aroganta.* * *прил.insolente; desvergonzado ( бесстыдный); descarado ( нахальный); impávido ( Чили, Перу, Бол.)на́глая ложь — mentira descarada
* * *прил.insolente; desvergonzado ( бесстыдный); descarado ( нахальный); impávido ( Чили, Перу, Бол.)на́глая ложь — mentira descarada
* * *adj1) gener. arrufianado, chulesco, desahogado, descarado, descocado, desfachatado, desvergonzado, farotón, flamenco, impertinente, insolente, inverecundo, lenguaraz, libertado, malhablado, procaz, raìdo, sobrado, verde2) colloq. achulado, rabanero, trafalmejo3) amer. impàvido, zafado4) jarg. patudo (×èëè)5) mexic. improsulto6) Guatem. liso7) Col. repelente8) Cub. lampuso, relamido -
10 не принимающий
prepos.gener. repelente -
11 огнестойкий
прил.resistente al fuego, ininflamable; ignífugo, incombustible ( несгораемый); refractario ( огнеупорный)* * *прил.resistente al fuego, ininflamable; ignífugo, incombustible ( несгораемый); refractario ( огнеупорный)* * *adj1) gener. ignìfugo, incombustible (несгораемый), ininflamable, refractario (огнеупорный), resistente al fuego, apagadizo, apagoso, apagón2) eng. calorifugado, calorìfugo, ignihigo, incombustible, pirorresistente, repelente al fuego -
12 огнеупорный
огнеупо́рныйnebruligebla, fajrorezista.* * *прил.огнеупо́рный кирпи́ч — ladrillo refractario
огнеупо́рная гли́на — arcilla refractaria
* * *прил.огнеупо́рный кирпи́ч — ladrillo refractario
огнеупо́рная гли́на — arcilla refractaria
* * *adj1) gener. infundible, infusible, refractario2) eng. contraincendios, pirorresistente, repelente al fuego -
13 отвергающий
-
14 отказывающий
-
15 отражающий
-
16 отталкивающий
1) прич. от оттолкнуть2) прил. repulsivo, repugnante, abyecto* * *1) прич. от оттолкнуть2) прил. repulsivo, repugnante, abyecto* * *adj1) gener. abyecto, hediondo, malcarado, patibulario, repugnante, chocante, repelente, repulsivo2) Chil. atroz
См. также в других словарях:
repelente — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que repele o produce repugnancia o asco: sustancia repelente, una repelente sensación. Su cara tiene un repelente aspecto. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Uso/registro: coloquial … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
repelente — adj. 2 g. 1. Que repele. 2. [Figurado] Asqueroso; odioso; repugnante … Dicionário da Língua Portuguesa
repelente — (Del ant. part. act. de repeler; lat. repellens, entis). 1. adj. Que arroja, lanza o echa de sí algo con impulso o violencia. 2. Repulsivo, repugnante. 3. coloq. Impertinente, redicho, sabelotodo. 4. Ven. Dicho de una persona: antipática. 5. m.… … Diccionario de la lengua española
repelente — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Que repele o rechaza, en especial a algunos animales: ■ echa repelente para ahuyentar a los mosquitos. ► adjetivo 2 Que produce repulsión o repugnancia: ■ la pensión hacía un olor repelente. SINÓNIMO repugnante… … Enciclopedia Universal
repelente — s. inaguantable. ❙ «...el empollón no tiene por qué ser ese niño repelente...» La Luna, TVE1, 26.1.89. ❙ «...me caes repelente...» Sergi Belbel, Caricias, 1991, RAE CREA. ❙ ▄▀ «El hijo de los Martínez es un repelente, inaguantable, asqueroso.» … Diccionario del Argot "El Sohez"
repelente — {{#}}{{LM R33794}}{{〓}} {{SynR34628}} {{[}}repelente{{]}} ‹re·pe·len·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Repulsivo, repugnante o que da asco. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que es redicha o resulta impertinente por… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
repelente — pop. Repulsivo; repugnante … Diccionario Lunfardo
repelente — adjetivo 1) repulsivo, repugnante, asqueroso, nauseabundo. 2) coloquial antipático. * * * Sinónimos: ■ repugnante, asqueroso, desagradable, repulsivo … Diccionario de sinónimos y antónimos
ostigoso — repelente, repugnante, molesto … Diccionario de Guanacastequismos
Fiebre de las Montañas Rocosas — Saltar a navegación, búsqueda La fiebre de las Montañas Rocosas es una zoonosis producida por la bacteria Rickettsia rickettsii, su distribución geográfica es principalmente en Occidente, siendo el vector de transmisión la garrapata. Contenido 1… … Wikipedia Español
Aceite de nim — Aceite de nim. El aceite de nim es un aceite vegetal extraido de las frutas y semillas del Árbol de nim, un árbol de hoja perenne endémico del subcontinente indio y que ha sido introducido en otras muchas zonas de los trópicos. Este aceite es… … Wikipedia Español