-
61 стабильность позиционирования
1) Mechanics: position repeatabilityУниверсальный русско-английский словарь > стабильность позиционирования
-
62 повторяемость расстояния между двумя позициями
1) Mechanics: two pose repeatability2) Automation: two pose ( distance) repeatability (рабочего органа)3) Makarov: two pose distance repeatability (рабочего органа)Универсальный русско-английский словарь > повторяемость расстояния между двумя позициями
-
63 повторяемость результатов замеров, выполняемых одним оператором, плюс воспроизводимость результатов замеров, выполняемых разными операторам
General subject: GRR (аббревиатура (см. так же GR&R, G R&R): Gage repeatability and reproducibility), GR&R (аббревиатура (см. так же GRR, G R&R): Gage repeatability and reproducibility), G R&R (аббревиатура (см. так же GRR, GR&R): Gage repeatability and reproducibility)Универсальный русско-английский словарь > повторяемость результатов замеров, выполняемых одним оператором, плюс воспроизводимость результатов замеров, выполняемых разными операторам
-
64 стабильность позиционирования при одностороннем подходе
1) Mechanics: unidirectional repeatability of position2) Automation: one-way repeatability, unidirectional repeatability of positioningУниверсальный русско-английский словарь > стабильность позиционирования при одностороннем подходе
-
65 стабильность позиционирования
accuracy of positioning repeatability, position repeatability, ( рабочего органа) repeatabilityРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стабильность позиционирования
-
66 воспроизводимость
♦The reproducibility of response...
* * *Воспроизводимость -- repeatability, reproducibility, precisionPrecision: The repeatability of measurements of the same quantity under identical conditions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > воспроизводимость
-
67 диапазон повторяемости
Engineering: radius of repeatability, repeatability bandУниверсальный русско-английский словарь > диапазон повторяемости
-
68 повторяемость
1) General subject: frequence2) Engineering: frequency, frequency of oсcurrence (http://mirslovarei.com/content_builddic/frequency-of-occurrence-20109.html), periodicity, positioning precision (выполняемого роботом действия), recurrence interval, recurrence period, reiteration, repeatance, repetition, replication, reproducibility3) Construction: frequency of occurrence (напр. гидрологической величины)5) Metallurgy: multiplicity (напр. плоскости)6) Oil: repeatability7) Metrology: repetition (измерений)8) Mechanics: repeatable accuracy9) Advertising: repetition frequency10) Sakhalin energy glossary: recurrence rate, return period (о землетрясениях и др. катаклизмах)11) Automation: repeatable accuracy (напр. при позиционировании), repeating accuracy (напр. при позиционировании), repetitive accuracy (напр. при позиционировании)12) Quality control: repeatability (напр. результатов испытаний)13) Robots: positioning precision (выполняемого действия)14) Marine science: times of occurences15) Aviation medicine: repetitiveness16) Makarov: frequency (напр. изобразительных элементов), recurrence, return period (расхода, осадков)17) SAP.tech. frequency of use18) oil&gas: magnitude-frequency relationship19) General subject: frequency of discharges -
69 повторяемость выхода на заданную глубину
1) Mechanics: depth control repeatability2) Automation: depth control repeatability (обработки)Универсальный русско-английский словарь > повторяемость выхода на заданную глубину
-
70 повторяемость выхода на координату
Automation: position repeatability, positional repeatabilityУниверсальный русско-английский словарь > повторяемость выхода на координату
-
71 повторяемость позы
1) Mechanics: pose repeatability2) Robots: pose repeatability (робота)Универсальный русско-английский словарь > повторяемость позы
-
72 повторяемость решения
1) Engineering: solution repeatability2) Automation: solution repeatability (задачи)Универсальный русско-английский словарь > повторяемость решения
-
73 стабильность позиционирования по оси
1) Mechanics: repeatability of the axis2) Automation: axis repeatabilityУниверсальный русско-английский словарь > стабильность позиционирования по оси
-
74 стабильность установки режущей кромки
1) Mechanics: cutting edge repeatability2) Automation: cutting edge repeatability (на координату)Универсальный русско-английский словарь > стабильность установки режущей кромки
-
75 точность повторения
3) Electrical engineering: repetitive accuracyУниверсальный русско-английский словарь > точность повторения
-
76 повторяемость
DEU Wiederholpräzision (von Meßergebnissen) || Reproduzierbarkeit; Wiederholbarkeit (von Meßergebnissen) || Wiederholpräzision; Wiederholbarkeit (eines Meßgerätes)FIN mittauksen toistuvuus || mittauksen uusittavuus || (mittauslaitteen) toistokykyENG repeatability (of results of measurements) || reproducibility (of results of measurements) || repeatability (of a measuring instrument) -
77 повторяемость каротажных диаграмм
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторяемость каротажных диаграмм
-
78 повторяемость решения
повторяемость решения
Свойство аналоговой вычислительной машины, характеризующееся возможностью стабильного получения решения при его многократном повторении.
Примечание
Повторяемость решения количественно определяется разностью результатов при повторении решения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторяемость решения
-
79 повторяемость формы импульса при повторных взрывах (сейсм.)
повторяемость формы импульса при повторных взрывах (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторяемость формы импульса при повторных взрывах (сейсм.)
-
80 возможность повторения
1) Automobile industry: repeatability2) Astronautics: replicabilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность повторения
См. также в других словарях:
Repeatability — is the variation in measurements taken by a single person or instrument on the same item and under the same conditions. A measurement may be said to be repeatable when this variation is smaller than some agreed limit. According to the Guidelines… … Wikipedia
repeatability — pakartojamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kartojamo tyrimo rezultatų atitikimo artumas. atitikmenys: angl. repeatability vok. Wiederholbarkeit, f rus. повторяемость, f pranc. répétabilité, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
repeatability — pakartojamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tyrimo arba bandymo rezultatų, gautų pakartojamumo sąlygomis, atitikimo artumas. Kokybiškai. Nepriklausomų rezultatų, gautų nedideliais laiko tarpais normaliai ir tiksliai … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
repeatability — pakartojamumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kartojamo tyrimo rezultatų artumas. atitikmenys: angl. repeatability rus. повторяемость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
repeatability — pakartojamumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. repeatability vok. Wiederholbarkeit, f rus. повторяемость, f pranc. répétabilité, f … Fizikos terminų žodynas
repeatability of measurements — matavimo rezultatų pakartojamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimų kokybės charakteristika, kai dydžio matavimų rezultatai, gauti ta pačia matavimo priemone ir metodu, vienodomis sąlygomis yra artimi vienas… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
repeatability of results of measurements — matavimo rezultatų pakartojamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimų kokybės charakteristika, kai dydžio matavimų rezultatai, gauti ta pačia matavimo priemone ir metodu, vienodomis sąlygomis yra artimi vienas… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
repeatability of measurements — matavimo rezultatų pakartojamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis To paties matuojamojo dydžio matavimų, atliktų vienas po kito tomis pačiomis matavimo sąlygomis, rezultatų atitikimo artumas. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
repeatability of results of measurements — matavimo rezultatų pakartojamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis To paties matuojamojo dydžio matavimų, atliktų vienas po kito tomis pačiomis matavimo sąlygomis, rezultatų atitikimo artumas. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
repeatability of measurements — matavimo rezultatų pakartojamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis To paties matuojamojo dydžio matavimų, atliktų vienas po kito, rezultatų, gautų tokiomis pačiomis matavimo sąlygomis, atitikimo artumas. atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
repeatability of results of measurements — matavimo rezultatų pakartojamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis To paties matuojamojo dydžio matavimų, atliktų vienas po kito, rezultatų, gautų tokiomis pačiomis matavimo sąlygomis, atitikimo artumas. atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
