-
1 repartee
tr[repɑː'tiː]repartee [.rɛpər'ti:, -.pɑr-, -'teɪ] n: intercambio m de réplicas ingeniosasn.• agudeza s.f.• dicho s.m.• réplica ingeniosa s.f.'repər'teɪ, ˌrepɑː'tiːmass noun conversación f, plática f[ˌrepɑː'tiː]N réplicas fpl agudas* * *['repər'teɪ, ˌrepɑː'tiː]mass noun conversación f, plática f -
2 repartee
repartee [‚repɑ:'ti:](a) (witty conversation) esprit m, repartie f;∎ to be good at repartee avoir la repartie facile, avoir de la repartie(b) (witty comment) repartie f, réplique f -
3 repartee
repartee [ˏrepɑ:ˊti:] n1) остроу́мие, нахо́дчивость2) остроу́мный отве́т -
4 repartee
-
5 repartee
noun1) (skill in making retorts) Schlagfertigkeit, die2) (conversation) von [Geist und] Schlagfertigkeit sprühende Unterhaltung* * *rep·ar·tee[ˌrepɑ:ˈti:, AM -ɑ:rˈ-]n no pl schlagfertige Antwort* * *["repAː'tiː]nSchlagabtausch m; (= retort) schlagfertige Antwortrenowned for his repartee — bekannt für seine Schlagfertigkeit
* * *repartee [ˌrepɑː(r)ˈtiː]A sa) schlagfertige Antwortb) schlagfertiges Hin und Herc) Schlagfertigkeit f:good at repartee schlagfertigB v/i schlagfertige Antworten geben* * *noun1) (skill in making retorts) Schlagfertigkeit, die2) (conversation) von [Geist und] Schlagfertigkeit sprühende Unterhaltung* * *n.Schlagfertigkeit f. -
6 repartee
остроумный ответ имя существительное: -
7 repartee
ˌrepɑ:ˈti: сущ.
1) остроумный ответ witty repartee ≈ остроумный ответ
2) находчивость, остроумие Syn: wit остроумный ответ - to be good /quick/ at * быть находчивым;
иметь на все готовый ответ - he is not happy at * он не умеет остроумно ответить находчивость, остроумие repartee остроумие, находчивость ~ остроумный ответБольшой англо-русский и русско-английский словарь > repartee
-
8 repartee
[͵repɑ:ʹti:] n1. остроумный ответto be good /quick/ at repartee - быть находчивым; иметь на всё готовый ответ
2. находчивость, остроумие -
9 repartee
[repa:tí:]1.nounhiter, odrezav, duhovit odgovor; pripravljenost, sposobnost za tak odgovor, odrezavostquick (prompt) in repartee — odrezav, hitrega odgovorato have a great power of repartee — biti zelo duhovit ali odrezav;2.intransitive verb (redko) hitro, odrezavo, duhovito odgovoriti; dati hiter, odrezav odgovor -
10 repartee
1. n остроумный ответto be good at repartee — быть находчивым; иметь на всё готовый ответ
2. n находчивость, остроумиеСинонимический ряд:1. banter (noun) backchat; badinage; banter; persiflage; snip-snap2. satire (noun) esprit; facetiousness; humour; quip; satire; wit; witticism3. witty comeback (noun) back answer; comeback; counter; quick answer; rejoinder; retort; riposte; smart reply; snappy reply; witty comeback -
11 repartee
[ˌrepɑ:ˈti:]repartee остроумие, находчивость repartee остроумный ответ -
12 repartee
subst. \/ˌrepɑːˈtiː\/vittig svar, rask og vittig replikkveksling -
13 repartee
N1. शीघ्र\reparteeचातुर्य\reparteeपूर्ण\reparteeउत्तरThe repartee flew back and forth across the conference table. -
14 repartee
{,repa:'ti:}
1. n фp. остроумен отговор, размяна на остроумии забележки
2. остроумие, находчивост* * *{,repa:'ti:} n фp. 1. остроумен отговор; размяна на остроуми* * *остроумен; находчивост;* * *1. n фp. остроумен отговор, размяна на остроумии забележки 2. остроумие, находчивост* * *repartee[¸repa:´ti:] I. n 1. остроумен отговор; 2. остроумие; находчивост; II. v рядко отговарям остроумно. -
15 repartee
1. n1) дотеп; дотепна відповідь2) дотепність; винахідливість2. vдотепно відповідати -
16 repartee
-
17 repartee
[ˌrepɑː'tiː]nome (conversation) scambio m. di battute; (wit) battuta f. (pronta); (reply) risposta f., replica f.* * *repartee /rɛpɑ:ˈti:/n. [u]* * *[ˌrepɑː'tiː]nome (conversation) scambio m. di battute; (wit) battuta f. (pronta); (reply) risposta f., replica f. -
18 repartee
/,repɑ:'ti:/ * danh từ - sự ứng đối, sự đối đáp =to be good and quick at repartee+ ứng đối giỏi và nhanh - lời ứng đối -
19 repartee
[ˌrepa:΄ti:] n սրամտություն, հնարամտություն. witty repartee սրամիտ պատասխան. The play is full of repartees Պիեսը լի է սրամտություններով -
20 repartee
[ˌrepɑː'tiː]Общая лексика: находчивость, остроумие, остроумный ответ, острота, остроумная беседа
См. также в других словарях:
Repartee — Rep ar*tee (r?p 3r t? ), n. [F. repartie, fr. repartir to reply, depart again; pref. re re partir to part, depart. See {Part}.] A smart, ready, and witty reply. [1913 Webster] Cupid was as bad as he; Hear but the youngster s repartee. Prior.… … The Collaborative International Dictionary of English
Repartee — Rep ar*tee , v. i. [imp. & p. p. {Reparteed} ( t?d ); p. pr. & vb. n. {Reparteeing}.] To make smart and witty replies. [R.] Prior. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
repartee — index answer (reply) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
repartee — 1640s, quick remark, from Fr. repartie an answering blow or thrust (originally a fencing term), noun use of fem. pp. of O.Fr. repartir to reply promptly, start out again, from re back + partir to part, depart, start (see PART (Cf. part)). Meaning … Etymology dictionary
repartee — *wit, humor, irony, sarcasm, satire Analogous words: retort, rejoinder, response (see under ANSWER vb): *badinage, persiflage, raillery … New Dictionary of Synonyms
repartee — [n] pleasant conversation answer, badinage, banter, bon mot*, comeback, humor, irony, persiflage, pleasantry, quip, raillery, rejoinder, reply, response, retort, riposte, sally, sarcasm, satire, wit, witticism, wittiness, wordplay; concepts 45,56 … New thesaurus
repartee — ► NOUN ▪ conversation or speech characterized by quick, witty comments or replies. ORIGIN from French repartie replied promptly … English terms dictionary
repartee — [rep΄är tē′, rep΄ärtā′] n. [Fr repartie, fem. pp. of repartir, to return quickly a thrust or a blow, reply < re , back + partir (L partire), to PART2] 1. a quick, witty reply 2. a series of such rejoinders 3. skill in making witty replies SYN … English World dictionary
repartee — 1. noun a) A swift, witty retort. Yet habit strange thing! what cannot habit accomplish? Gayer sallies, more merry mirth, better jokes, and brighter repartees, you never heard over your mahogany... b) A conversation marked by a series of witty… … Wiktionary
repartee — n. witty repartee * * * [ˌrepɑː tiː] witty repartee … Combinatory dictionary
repartee — [[t]re̱pɑː(r)ti͟ː, AM pərte͟ɪ[/t]] N UNCOUNT Repartee is conversation that consists of quick, witty comments and replies. She was good at repartee … English dictionary