-
1 reparos
inconvenients -
2 no andar con reparos
no andar con reparossich dativo seiner Sache sicher sein -
3 oponer reparos
oponer reparosEinwände erheben -
4 poner reparos a algo
poner reparos a algoEinwände gegen etwas haben -
5 no tener reparos en
not to hesitate to -
6 poner reparos a
to object to, find fault with -
7 no andar con reparos
(v.) = make + no bones about + AlgoEx. In 1910 John Cotton Dana made no bones about it; indeed he was an early advocate of positive discrimination.* * *(v.) = make + no bones about + AlgoEx: In 1910 John Cotton Dana made no bones about it; indeed he was an early advocate of positive discrimination.
-
8 no tener reparos
(v.) = make + no bones about + AlgoEx. In 1910 John Cotton Dana made no bones about it; indeed he was an early advocate of positive discrimination.* * *(v.) = make + no bones about + AlgoEx: In 1910 John Cotton Dana made no bones about it; indeed he was an early advocate of positive discrimination.
-
9 no tener reparos en admitir que
(v.) = make + no bones about + AlgoEx. In 1910 John Cotton Dana made no bones about it; indeed he was an early advocate of positive discrimination.* * *(v.) = make + no bones about + AlgoEx: In 1910 John Cotton Dana made no bones about it; indeed he was an early advocate of positive discrimination.
Spanish-English dictionary > no tener reparos en admitir que
-
10 poner reparos
v.to raise objections, to cavil, to raise trivial objections, to demur.* * *(v.) = cavil (about/at), baulk [balk, -USA], quibble (about/over/with), raise + objection, find + fault withEx. Chalmers conceded the utter falseness of the forgeries, but cavilled at Malone's method of refuting them.Ex. While many scholars concede that military interventions are sometimes permissible, they balk when it comes to deciding whether they are ever a moral duty.Ex. If the business of American government simply comes down to quibbling over price, then all principled protests become rather pointless.Ex. The objection that is always raised against our subject access reflecting a multiplicity of points of view is that the reader's expectations concerning access will often not be met.Ex. I will add that since I have been working with the access LC provides to materials on women, a basic fault that I have found with LC subject cataloging is the absence of specificity.* * *(v.) = cavil (about/at), baulk [balk, -USA], quibble (about/over/with), raise + objection, find + fault withEx: Chalmers conceded the utter falseness of the forgeries, but cavilled at Malone's method of refuting them.
Ex: While many scholars concede that military interventions are sometimes permissible, they balk when it comes to deciding whether they are ever a moral duty.Ex: If the business of American government simply comes down to quibbling over price, then all principled protests become rather pointless.Ex: The objection that is always raised against our subject access reflecting a multiplicity of points of view is that the reader's expectations concerning access will often not be met.Ex: I will add that since I have been working with the access LC provides to materials on women, a basic fault that I have found with LC subject cataloging is the absence of specificity. -
11 sin reparos
adv.1 with no concern.2 frankly.* * *(adj.) = unshieldedEx. A feeling of unshielded relief filled Pope's whole being.* * *(adj.) = unshieldedEx: A feeling of unshielded relief filled Pope's whole being.
-
12 andarse con reparos
гл.общ. быть в нерешительности, колебатьсяИспанско-русский универсальный словарь > andarse con reparos
-
13 hacer reparos
гл.общ. (poner, oponer) выдвигать возражения -
14 no tener reparos en hablar de
нареч.разг. открыто высказаться оИспанско-русский универсальный словарь > no tener reparos en hablar de
-
15 poner reparos a todo
гл.общ. ко всему придиратьсяИспанско-русский универсальный словарь > poner reparos a todo
-
16 sin reparos
предл.общ. без обиняков, прямо, без околичностей -
17 poner reparos
• raise objections• raise trivial objections -
18 poner reparos a
• object to• raise objections to -
19 sin reparos
• with no concern -
20 expresar reparos a u.c.
• mít námitky k čemu• mít výhrady k čemu
См. также в других словарях:
Mayores con reparos — es una obra de teatro, escrita por Juan José Alonso Millán y estrenada en el Teatro Reina Victoria de Madrid en 1965. Argumento La obra recrea la vida de tres chicas que trabajan en el cabaret: Pepita, objeto de seducción de Fernando; Estrella,… … Wikipedia Español
Sondeo de opinión para la elección presidencial de los Estados Unidos en 2008 — Anexo:Sondeo de opinión para la elección presidencial de los Estados Unidos en 2008 Saltar a navegación, búsqueda El siguiente es un compilado de sondeos de opinión que fueron realizados en los Estados Unidos con anterioridad a las elecciones… … Wikipedia Español
Anexo:Sondeo de opinión para la elección presidencial de los Estados Unidos en 2008 — El siguiente es un compilado de sondeos de opinión que fueron realizados en los Estados Unidos con anterioridad a las elecciones presidenciales ya celebradas el 4 de noviembre de 2008. Contenido 1 Sondeos de opinión 1.1 Elección general 1.1.1 Dos … Wikipedia Español
Ermita de Reveche — Saltar a navegación, búsqueda Romería de Reveche La ermita de Reveche, de estilo románico, se encuentra situada en el despoblado de Reveche, en el término de Gumiel de Izán, provincia de Burgos, España, en los límites con los términos municipales … Wikipedia Español
Charro (México) — Saltar a navegación, búsqueda Agrupamiento de Charros en Paseo de la Reforma El charro es un icono de la mexicanidad y practica la Charrería que está considerada como el deporte nacional en México, aunque el fútbol y otras actividades deportivas… … Wikipedia Español
Círculo de Estudios Indoeuropeos — El Círculo de Estudios Indoeuropeos es una organización neonazi española legalizada en 1999 por el Ministerio del Interior como asociación cultural. El CEI está dirigido por Ramón Bau, ex secretario general del Círculo Español de Amigos de Europa … Wikipedia Español
Osteología — Sala de osteología comparada del Museo de La Plata, Argentina. La osteología es una rama de la anatomía descriptiva que trata del estudio científico del sistema óseo en general y de los huesos que lo conforman en particular. Contenido … Wikipedia Español
tiquismiquis — (Del lat. macarrónico tichi michi , para ti, para mí.) ► sustantivo masculino femenino 1 Persona escrupulosa y remilgada: ■ no quiere ir de acampada porque es un tiquismiquis. IRREG. plural tiquismiquis tb:tiquis miquis ► sustantivo masculino… … Enciclopedia Universal
Fernan Gomez — Fernando Fernán Gómez im Februar 2005 Fernando Fernán Gómez (* 28. August 1921 in Lima, Peru; † 21. November 2007 in Madrid) war ein spanischer Schauspieler und Regisseur. Inhal … Deutsch Wikipedia
Fernando Fernan Gomez — Fernando Fernán Gómez im Februar 2005 Fernando Fernán Gómez (* 28. August 1921 in Lima, Peru; † 21. November 2007 in Madrid) war ein spanischer Schauspieler und Regisseur. Inhal … Deutsch Wikipedia
Fernando Fernan Gomez — Fernando Fernán Gómez Fernando Fernán Gómez (en 2005). Fernando Fernández Gómez, connu artistiquement comme Fernando Fernán Gómez (Lima,Pérou, 28 août 1921 – Madrid, 21 … Wikipédia en Français
