-
1 ремонтный комплект
Reparatursatz m, Instandsetzungssatz m -
2 kit
1. noun1) (personal equipment) Sachen (ugs.)construction/self-assembly kit — Bausatz, der
repair kit — Reparatursatz, der; Reparaturset, das
3) (Brit.): (clothing etc.)2. transitive verb,sports kit — Sportzeug, das; Sportsachen Pl.
- tt- (Brit.)* * *[kit]1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) die Ausrüstung2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) die Ausstattung•- academic.ru/117084/kitbag">kitbag- kit out* * *[kɪt]I. nfirst aid \kit Verbandskasten mtool \kit Werkzeugkasten mII. vt<- tt->▪ to \kit out ⇆ sb/sth jdn/etw ausrüsten [o ausstatten]* * *[kɪt]nkit inspection (Mil) — Bekleidungs- or Ausrüstungsappell m
See:→ caboodle4) (= set of items) (tools) Werkzeug nt; (in box) Werkzeugkasten m; (= puncture repair kit) Flickzeug nt5) (for self-assembly) Bastelsatz m* * *kit1 [kıt]A s1. besonders Br (Jagd-, Reise-, Reit- etc) Ausrüstung f, (-)Sachen pl2. MILa) Montur fb) Gepäck n3. a) Arbeitsgerät n, Werkzeug(e) n(pl)b) Werkzeugtasche f, -kasten mc) allg Behälter m:4. a) Bausatz m:kit furniture Möbel pl zum Zusammenbauenb) Bastelsatz m6. Pressemappe f* * *1. noun1) (personal equipment) Sachen (ugs.)construction/self-assembly kit — Bausatz, der
repair kit — Reparatursatz, der; Reparaturset, das
3) (Brit.): (clothing etc.)2. transitive verb,sports kit — Sportzeug, das; Sportsachen Pl.
- tt- (Brit.)kit out or up — (equip) ausrüsten; (give clothes or uniforms to) einkleiden
* * *n.Bausatz -¨e m.Garnitur -en f. -
3 ремонтный комплект
adjauto. Instandsetzungssatz, Reparatur-Kit, Reparatursatz -
4 electric grid repair package
<mvhcl.el> ■ Elektrik-Reparatursatz mEnglish-german technical dictionary > electric grid repair package
-
5 repair kit
-
6 repair set
-
7 service package
-
8 spark plug socket repair kit
<mot.rep> ■ Zündkerzengewinde-Reparatursatz mEnglish-german technical dictionary > spark plug socket repair kit
-
9 repair kit
-
10 repair set
-
11 ремонтный комплект
Instandsetzungssatz, ReparatursatzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ремонтный комплект
-
12 ремонтный комплект
Instandsetzungssatz, ReparatursatzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ремонтный комплект
См. также в других словарях:
Reparatursatz — Reparaturset … Universal-Lexikon
Reparaturset — Reparatursatz … Universal-Lexikon
Antriebswellenmanschette — b) Achsmanschette Reparatursatz Eine Achsmanschette oder Antriebswellenmanschette ist ein spezieller Faltenbalg aus Gummi oder Kunststoff, der die Gelenke einer Antriebswelle zum Beis … Deutsch Wikipedia
Achsmanschette — b) Achsmanschette Reparatursatz Eine … Deutsch Wikipedia
Aeritalia G 91 — Fiat G.91 … Deutsch Wikipedia
Fiat G.91 — (Aeritalia G91) … Deutsch Wikipedia
Fiat G 91 — Fiat G.91 … Deutsch Wikipedia
Mercedes-Benz OM 604/OM 605/OM 606 — Mercedes Benz OM 604, OM 605, OM 606 Hersteller: Mercedes Benz Produktionszeitraum: 1993–2001 Bauform: Reihenvierzylinder OM 604 … Deutsch Wikipedia