Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Португальский
Русский

repair hangar

Толкование Перевод

1 repair hangar

Космонавтика: ремонтный ангар

Универсальный англо-русский словарь > repair hangar
2 repair hangar

ремонтный ангар

Englsh-Russian aviation and space dictionary > repair hangar
3 repair hangar

ремонтный ангар

English-Russian dictionary of aviation and missile bases > repair hangar
4 repair hangar

ремонтный ангар

The English-Russian dictionary on reliability and quality control > repair hangar
5 engine repair hangar

ангар для ремонта двигателей

Englsh-Russian aviation and space dictionary > engine repair hangar
6 engine repair hangar

ангар для ремонта ( авиационных) двигателей

English-Russian dictionary of aviation and missile bases > engine repair hangar
7 hangar

ангар; ставить в ангар; ангарный

quick reaction alert hangar — ангар для дежурных истребителей-перехватчиков

— airplane hangar

— air-portable hangar

— airship hangar

— alert hangar

— all-weather hangar

— assembly hangar

— balloon hangar

— cantilevered hangar

— checkout hangar

— climatic hangar

— collapsible hangar

— common-user hangar

— dirigible hangar

— dock hangar

— engine repair hangar

— executive hangar

— flight hangar

— flight-deck hangar

— flight-test hangar

— folding hangar

— freight hangar

— gang hangar

— heated hangar

— helicopter hangar

— inflatable hangar

— jet hangar

— line maintenance hangar

— maintenance hangar

— missile hangar

— mobile hangar

— modification hangar

— nose hangar

— paint hangar

— plane hangar

— portable hangar

— repair hangar

— scramble hangar

— service hangar

— shielded hangar

— single-plane hangar

— steel-framed hangar

— storage hangar

— submarine hangar

— T hangar

— Tee hangar

— telescopic hangar

— tent hangar

— underground hangar

Englsh-Russian aviation and space dictionary > hangar
8 facility

объект, сооружение; установка; pl. сооружения и службы; ( капитальное) оборудование; средства; см. тж. equipment

acoustic fatigue test facility — установка для испытаний на акустическую выносливость

aircraft engine noise facility — установка для исследования шума авиационных двигателей

arc-driven shock tube facility — ударная труба с электродуговым подогревателем

atmospheric entry test facilities — оборудование для исследования условий входа в плотные слои атмосферы

double-reverberant chamber test facility — испытательная установка с двумя реверберационными камерами

forward area air defense facility — средства ПВО передового района (объекта)

high-energy molecular beam facility — аэрд. установка с молекулярным пучком высокой интенсивности

high-pressure ablation test facility — установка высокого давления для испытания на абляцию

low-cycle fatigue testing facility — установка для испытаний на малоцикловую усталость [выносливость]

plasma-arc jet test facility — плазменная установка [аэродинамическая труба] с электродуговым подогревателем

rocket engine test facility — установка [стенд] для испытания ракетных двигателей

space thermal environment facility — установка для моделирования тепловых условий космического пространства

— aerodynamic impulse facility

— aerodynamic test facility

— aerospace facilities

— air defense facilities

— air navigation facility

— air traffic facility

— aircraft repair facility

— airdrome crane facility

— airdrome facility

— airfield lighting facility

— airspeed lock facility

— airway facility

— altitude reservation facility

— altitude test facility

— antimissile facilities

— approach lighting facility

— automatic kick-off-drift facilities

— aviation production facilities

— central computing facility

— check-out facilities

— climate facility

— climatic facility

— communications facility

— control facilities

— cooperating ground facility

— counterflow facility

— cryogenic test facility

— decrabbing facility

— development facility

— digital simulation facility

— direction facility

— docking facility

— dynamic test facility

— engineering facilities

— engine-test facility

— enroute navigational facility

— environmental test facilities

— filament-winding facility

— flight test facility

— flight-following facilities

— free-air facilities

— free-jet facility

— fuel facility

— gasdynamic test facility

— ground control facilities

— ground testing facilities

— hangar facilities

— height lock facility

— high-altitude facility

— high-enthalpy test facility

— high-explosive shock-tube facility

— high-temperature structural facility

— hydroballistic facility

— hypersonic wind-tunnel facility

— inflight refueling facility

— infrasonic-detection facility

— inspace test facility

— instrument landing facility

— landing facilities

— launching facilities

— letdown facilities

— lighting facility

— low-loading facilities

— maintenance facilities

— manufacturing facilities

— meteorological facility

— missile defense facilities

— missile range facilities

— mobile simulation facility

— naval air facility

— naval missile facility

— nozzle test facility

— on-board facility

— optical facility

— orbital-support facility

— overshoot facility

— parking facilities

— plasma flow facility

— plasma-arc facility

— propellant-transfer facilities

— proving-ground facility

— pumping facilities

— quick-wash facilities

— radar facility

— radar-radio facility

— radio facility

— range facility

— rear-loading facility

— recording facility

— recovery facilities

— reentry test facility

— repair facility

— rescue facilities

— research facility

— reusable facility

— rewind facility

— rocket facility

— rocket-track facility

— rotating facility

— sanitation facilities

— satellite launching facility

— sea-level facility

— self-check facilities

— self-monitoring facilities

— separation test facility

— servicing facilities

— shock-tube facility

— silo-launch facility

— simulation facility

— simulator facility

— sonic-fatigue facility

— space communication facilities

— space propulsion facility

— space-environment facility

— space-simulation facility

— spin pit facility

— static-test facilities

— storage facility

— support facilities

— tankage facilities

— tape readout facility

— terminal facilities

— test facility

— thermostructural test facility

— tracking facility

— training facility

— underground facility

— whirling facility

— wind tunnel facilities

Englsh-Russian aviation and space dictionary > facility
9 bay

отсек; бокс; ниша; пролет; секция; ячейка

longitudinally split bomb bay — бомбоотсек с продольной перегородкой

— accessory bay

— air-conditioning bay

— aircraft servicing bay

— antenna bay

— avionics bay

— battery bay

— belly bay

— bomb bay

— cable bay

— cargo bay

— conditioned bay

— control bay

— electrical equipment bay

— electrics bay

— electronics bay

— engine accessories bay

— engine bay

— equipment bay

— fireproof bay

— firing bay

— frame bay

— fuselage bay

— guidance system bay

— guided missile bay

— gun bay

— hangar bay

— head-separation bay

— instrument bay

— linear bomb bay

— linear weapon bay

— loading bay

— main-wheel bay

— missile bay

— model bay

— motor bay

— nose-wheel bay

— payload bay

— powerplant bay

— pressurized bay

— propulsion bay

— repair bay

— retraction bay

— separation bay

— tank bay

— telemetry bay

— test bay

— torpedo bay

— transverse gear bay

— undercarriage bay

— unpressurized bay

— weapon bay

— wheel bay

— wing bay

Englsh-Russian aviation and space dictionary > bay
10 time

время; период; продолжительность; pl. отсчёты времени; рассчитывать или замерять по времени; измерять время

astronaut lunar surface time — время пребывания космонавтов на лунной поверхности

be short on time — иметь небольшой налёт (о лётчике)

dispersion time of gases — время рассеяния газов

establishment time of laminar flow — время установления ламинарного течения

estimated time of arrival — расчётное время прилета

estimated time of departure — расчётное время вылета

estimated time of passing — расчётное время пролета (заданного пункта маршрута)

fixed throttle point burn time — ркт. время работы двигателя с постоянной тягой

hover propellant burning time — время работы двигателей, обеспечивающих зависание (ЛА)

landing gear retraction time — время [продолжительность] уборки шасси

mean time between failure ( — средняя) наработка на отказ

minimum annual flying time — установленный минимальный годовой налёт лётчика [члена экипажа]

pallets position and lock time — время на установку и крепление грузовых поддонов

periodic time of oscillation — период колебаний

residence time in the nozzle — время пребывания (продуктов сгорания) в сопле

response time for maneuver — время реакции при выполнении маневра

running time between inspections — дв. наработка между осмотрами

time of fuel entry — момент подачи горючего

time of rail travel — время движения (ракеты) по направляющей

time of thrust application — время действия тяги, время работы ракетного двигателя

time of velocity correction — время корректирования [регулирования] скорости

time to final data — время до получения данных в окончательном виде

time to Mach 2 — время разгона до числа М=2

time to the ground — время до столкновения с землёй [до падения на землю]

total fleet engine time — общая [суммарная] наработка двигателей всего самолётного парка

— ablation time

— acceleration time

— accumulated operating time

— acquisition time

— action time

— active flight time

— actuator response time

— afterburning time

— air maneuvering time

— aircraft reaction time

— aircraft response time

— alignment time

— apparent time

— approach time

— arm time

— astronomical time

— attack-response time

— available time

— bench time

— block time

— boost-phase burning time

— bootleg flying time

— briefed time

— buildup time

— burning time

— burnout time

— burn-up time

— camera overrun time

— candle burn time

— central standard time

— characteristic time

— chock-to-chock time

— climb time

— closing response time

— closing time

— coast-down time

— coasting time

— combat firing time

— combustion time

— common time

— conversion time

— countdown time

— cruise time

— cut-in time

— cutoff time

— data-analysis time

— dead time

— decay time

— decrabbing time

— delay time

— departure time

— detection time

— disreef filling time

— dog-fight time

— down time

— dwell time

— effective burning time

— engine acceleration time

— engine change time

— engine operating time

— engine reaction time

— engine response time

— engine time

— engine-running time

— equilibrium burning time

— escape time

— exposure time

— extended coast time

— fan spinup time

— finite thrusting time

— firing time

— firing-to-impact time

— first-pilot time

— flare-to-touchdown time

— flight sector time

— flight simulator time

— flight test time

— flight time

— float time

— flotation time

— flying time

— gear retraction time

— ground elapsed time

— ground handling time

— ground launching time

— ground maneuvering time

— guidance time

— gyro runup time

— hangar time

— high flying times

— holding time

— hover burn time

— hovering time

— idling time

— ignition time

— individual flight time

— inflight time

— initial firing time

— in-jig time

— instructional flight time

— instrument scanning time

— instrument time

— instrument trainer time

— interception time

— jaunching time

— jet time

— landing time

— lead time

— leading-edge pulse time

— loiter time

— low flying times

— maintenance time

— missile response time

— mixture preparation time

— monitor full time

— motor cutoff time

— noncombat flying time

— nonfailure operating time

— on-ground time

— on-load/off-load time

— opening time

— orbit life time

— orientation time

— overall block time

— pad stay time

— perihelion time

— pilot reaction time

— pilot training time

— plus time

— postflare float time

— powered flight time

— power-on time

— prelaunch time

— pulse decay time

— pulse time

— pulse-rise time

— rack delay time

— range time

— reaction time

— readiness time

— recovery time

— relaxation time

— release time

— reloading time

— repair time

— required test time

— rescue time

— residence time

— response time

— resting time

— retention time

— rise time

— roll delay time

— route flying time

— run time

— run-down time

— running time

— running-in time

— run-up time

— runway occupancy time

— scan time

— scanning time

— scramble time

— search time

— separation time

— servicing time

— settling time

— shelf time

— simulator time

— solar time

— solo flight time

— specified terminal time

— specified time

— spot time

— standard time

— start engine time

— starting time

— stay time

— student time

— supersonic time

— survival time

— T time

— tabulated time

— tail-off time

— takeoff time

— target time

— taxi time

— test turnaround time

— thrust build-up time

— thrusting time

— time between failures

— time from abort

— time from lift-off

— time of abort

— time of collision

— time of ejection

— time of release

— time of releasing

— time on-station

— time over target

— time to altitude

— time to climb

— time to detect

— time to peak

— time to takeoff

— time to target

— time-to-go to touchdown

— tolerable exposure time

— total flight time

— total rendezvous time

— total residence time

— total time flown

— total trip time

— touchdown time

— track time

— transfer time

— transit time

— transportation delay time

— trouble shooting time

— turnaround time

— universal time

— up time

— warm-up time

— warning time

— weather time

— web time

— X time

— zero time

— zero-g time

— zero-gravity time

Englsh-Russian aviation and space dictionary > time

См. также в других словарях:

hangar — [haŋ′ər] n. [Fr, a shed, prob. < Frank * haimgard or MDu * hamgaerd, enclosed area: see HOME & YARD2] any shelter used to house, repair, etc. an airplane vt. to put or keep in a hangar … English World dictionary
hangar — hang ar n. a large building at an airport where aircraft can be stored and maintained. Syn: airdock, repair shed. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Hangar — A hangar is an enclosed structure to hold aircraft in protective storage. Most hangars are built of metal, but wood and concrete are other materials used. The word hangar comes from a northern French dialect, and means cattle pen. Hangars protect … Wikipedia
Hangar 9, Brooks Air Force Base — Infobox nrhp | name =Hangar 9 nrhp type = nhl caption = location= San Antonio, Texas lat degrees = 29 lat minutes = 20 lat seconds = 37 lat direction = N long degrees = 98 long minutes = 26 long seconds = 37 long direction = W locmapin = Texas… … Wikipedia
repair shed — noun a large structure at an airport where aircraft can be stored and maintained • Syn: ↑airdock, ↑hangar • Hypernyms: ↑structure, ↑construction • Part Holonyms: ↑airport, ↑airdrome, ↑ … Useful english dictionary
Defence Aviation Repair Agency — The Defence Aviation Repair Agency, better known as DARA, was an executive agency of the United Kingdom Ministry of Defence, responsible for the maintenance and repair of Royal Air Force, Army and the Royal Navy s aircraft. It became part of the… … Wikipedia
Maintenance, Repair and Overhaul — Luftfahrzeug Instandhaltung (engl. aircraft maintenance, repair, and overhaul, MRO) umfasst die Inspektion, Wartung, Instandsetzung und Modifikation von Luftfahrzeugen und ist behördlich sehr detailliert geregelt. Eine MRO Organisation (z. B.… … Deutsch Wikipedia
No. 6 Repair Depot RCAF — 6RD redirects here. It is not to be confused with IPv6 rapid deployment. No. 6 Repair Depot (6 RD) was an aircraft modification and repair unit of the Royal Canadian Air Force s Air Materiel Command located at Trenton, Ontario. Duties of No. 6 RD … Wikipedia
Aircraft Repair Plant No 405 — (ARZ 405) was established as aircraft maintenance facility in 1939 and is situated next door to Almaty International Airport. The plant occupies over 70,000 square metres of land with production facilities of 10,000 square metres. It employs over … Wikipedia
American Airlines — IATA AA ICAO AAL Callsign AMERICAN … Wikipedia
Midland Avenue Collegiate Institute — The former Midland Avenue Collegiate Institute, today Scarborough Centre for Alternative Studies Midland Avenue Collegiate Institute was a public high school in Scarborough, Ontario. It opened in 1962 for the then Scarborough Board of Education… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

repair hangar

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

repair hangar

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: