-
1 reopen
reopen [rɪˊəυpǝn] v1) открыва́ть(ся) вновь2) возобнови́ть, нача́ть сно́ва -
2 reopen
-
3 reopen
[ˈri:ˈəupən]reopen вновь открывать reopen вновь поднимать reopen возобновить, начать снова reopen возобновлять reopen открывать(ся) вновь reopen пересматривать дело reopen снова начинать -
4 reopen
-
5 reopen
-
6 reopen
[ri:ʹəʋpən] v1. 1) вновь открывать2) вновь открываться2. возобновлять3. пересматривать (вопрос и т. п.)reopening cases - юр. пересмотр судебных решений
-
7 reopen
1. v вновь открывать2. v вновь открываться3. v возобновлять4. v пересматриватьСинонимический ряд:1. apply (verb) appeal; apply; contest; motion; petition; resort; retry; review2. continue (verb) continue; pick up; recommence; renew; restart; resume; take up3. unclose (verb) admit; clear; free; loosen; open; unbar; unclose; unlock -
8 reopen
ˈri:ˈəupən гл.
1) открывать(ся) вновь
2) возобновить, начать снова After I have finished speaking I have closed the subject, and I won't reopen it. ≈ После того как я закончил говорить, я закрыл тему и больше к ней не возвращался. вновь открывать - to * a shop вновь открывать магазин вновь открываться - school *s on Monday занятия в школе возобновляются в понедельник возобновлять - to * a subject вновь поднять вопрос - to * a discussion вновь открыть дискуссию пересматривать (вопрос и т. п.) - *ing cases (юридическое) пересмотр судебных решений reopen вновь открывать ~ вновь поднимать ~ возобновить, начать снова ~ возобновлять ~ открывать(ся) вновь ~ пересматривать дело ~ снова начинать -
9 reopen
2) возобновлятьto reopen a case — возобновить дело;
to reopen a trial — возобновить слушание дела, судебное заседание по делу
-
10 reopen
[ˌriː'əup(ə)n]гл.1)2) возобновить, начать сноваI have closed the subject, and I won't reopen it. — Я закрыл тему и больше не буду к ней возвращаться.
-
11 reopen
-
12 reopen
-
13 reopen
[riː'əʊpən]1) Общая лексика: вновь открывать, вновь открыть, возобновить, возобновлять, начать снова, начинать снова, открывать вновь, открываться вновь, открыть вновь, открыться вновь, пересматривать (вопрос и т.п.)2) Техника: открыть снова, открыться снова3) Юридический термин: вновь открываться4) Архитектура: вновь (снова) открывать5) Дипломатический термин: вновь поднимать (вопрос и т.п.), пересматривать (дело)6) Деловая лексика: вновь поднимать, пересматривать дело, снова начинать -
14 reopen
[`riː`əʊp(ə)n]открывать(ся) вновьвозобновить, начать сноваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reopen
-
15 reopen
вчтоткрывать повторно (напр. файл) -
16 reopen
вчт.открывать повторно (напр. файл)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > reopen
-
17 reopen
verb1) открывать (ся) вновь2) возобновить, начать снова* * *(v) вновь открыть* * ** * *[re·o·pen || ‚rɪː'əʊpən] v. открывать вновь, открываться вновь, снова начать, возобновить* * ** * *1) открывать(ся) вновь 2) возобновить, начать снова -
18 reopen
-
19 reopen
вновь открывать; возобновлять -
20 reopen
English-russian dctionary of contemporary Economics > reopen
См. также в других словарях:
reopen — re‧o‧pen [riˈəʊpən ǁ ˈoʊpən] verb [intransitive, transitive] 1. COMMERCE if a company, factory, business etc reopens, or someone reopens it, it starts to do business again after being closed: • Its 13 offices will reopen for business today. • The … Financial and business terms
reopen — re·open /ˌrē ō pən/ vt 1: to take up again reopen discussion 2: to resume the discussion or consideration of (a closed matter) reopen the contract to negotiate benefits 3: to try or hear (an action) anew esp. for the purpose of hearing new… … Law dictionary
reopen — [rē ō′pən] vt., vi. 1. to open again 2. to begin again; resume [to reopen a debate] … English World dictionary
Reopen — Re*o pen (r? ? p n), v. t. & i. To open again. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reopen — 1733, from RE (Cf. re ) back, again + OPEN (Cf. open) (v.) … Etymology dictionary
reopen — ► VERB ▪ open again … English terms dictionary
reopen — [[t]rio͟ʊpən[/t]] reopens, reopening, reopened 1) V ERG If you reopen a public building such as a factory, airport, or school, or if it reopens, it opens and starts working again after it has been closed for some time. [V n] Iran reopened its… … English dictionary
reopen — UK [riːˈəʊpən] / US [ˌrɪˈoʊpən] verb [intransitive/transitive] Word forms reopen : present tense I/you/we/they reopen he/she/it reopens present participle reopening past tense reopened past participle reopened 1) if a process reopens, or if… … English dictionary
reopen — re|o|pen [riˈəupən US ˈou ] v [I and T] 1.) if a theatre, restaurant etc reopens, or if it is reopened, it opens again after a period when it was closed ▪ The swimming pool will reopen in May. 2.) if you reopen a discussion, law case etc, or if… … Dictionary of contemporary English
reopen — re|o|pen [ ,ri oupən ] verb intransitive or transitive 1. ) if a process reopens or someone reopens it, it begins again after a pause: The two sides have decided to reopen negotiations. 2. ) if a store, restaurant, theater, etc. reopens or… … Usage of the words and phrases in modern English
reopen — Date: 1733 transitive verb 1. to open again 2. a. to take up again ; resume < reopen discussion > b. to resume discussion or consideration of < reopen a contract > 3. to begin again intransitive verb … New Collegiate Dictionary
