-
1 economic
(a) (relating to the economy) économiqueeconomic activity tables tableaux m pl d'activité économique;economic adviser conseiller(ère) m, f économique;economic agent acteur m ou agent m économique;economic aid aide f économique;economic analysis analyse f économique;economic appraisal évaluation f économique;economic authorities instances f pl économiques;economic boom essor m économique;economic climate climat m économique;economic cost coût m économique;economic council conseil m économique;economic crisis crise f économique;economic cycle cycle m conjoncturel ou économique;economic development croissance f par habitant ou per capita;economic downturn ralentissement m économique;economic efficiency efficacité f économique;economic embargo embargo m économique;economic factor facteur m économique;economic forces forces f pl économiques;economic forecast prévisions f pl économiques;economic growth croissance f ou expansion f économique;economic growth rate taux m de croissance ou d'expansion économique;economic indicator indicateur m économique;economic integration intégration f économique;economic interest group groupement m d'intérêt économique;economic life (of machinery, product) vie f économique, durée f de vie utile;economic lot size série f économique;economic machinery mécanismes m pl économiques;economic measure mesure f économique;EU Economic and Monetary Union Union f économique et monétaire;economic order quantity quantité f économique de commande;economic performance résultats m pl économiques;economic plan plan m économique;economic planning planification f économique;economic player acteur ou agent économique;economic policy politique f économique;economic principles principes m pl économiques;economic profit résultat économique;economic prospects prévisions conjoncturelles ou économiques;economic rate of return taux de rentabilité économique;economic recession récession f économique;economic recovery reprise f ou redressement m économique;economic research étude f économique;economic revival relance f économique;economic sanctions sanctions f pl économiques;economic sector secteur m économique;economic situation conjoncture f économique;economic slump dépression f économique;economic stranglehold mainmise f économique;economic strategy stratégie f conjoncturelle;economic trend tendance f ou conjoncture économique;economic union union économique;ACCOUNTANCY economic value added valeur f ajoutée économique;economic warfare guerre f économique∎ to make sth economic rentabiliser qcheconomic batch série f économique;economic batch quantity effectif m de série économique -
2 economic
economic [‚i:kə'nɒmɪk](b) (profitable) rentable;∎ economic rent loyer rentable;∎ it isn't economic, it doesn't make economic sense ce n'est pas rentable ou avantageux;∎ to make sth economic rentabiliser qch►► economic adviser conseiller(ère) m,f économique;economic aid aide f économique;economic analysis analyse f économique;economic appraisal évaluation f économique;economic climate climat m économique;economic cost coût m économique;economic crisis crise f économique;economic development croissance f par habitant ou per capita;Finance Economic and Financial Council of Ministers Conseil m Ecofin;economic forecast prévisions fpl économiques;economic growth rate taux m d'expansion économique;economic indicator indicateur m économique;Commerce economic life durée f de vie utile;Politics economic migrant émigrant m de la faim ou pour des raisons économiques;economic miracle miracle m économique;economic performance (of country) résultats mpl économiques;economic policy politique f économique;economic prospects prévisions fpl conjoncturelles ou économiques;economic rate of return taux f de rentabilité économique;economic recovery reprise f ou redressement m économique;economic sanctions sanctions fpl économiques;economic situation conjoncture f économique;British Economic and Social Research Council = organisme chargé de distribuer des subventions pour la recherche en sciences sociales;economic trend tendance f ou conjoncture f économique;Accountancy economic value added valeur f ajoutée économique;Marketing economic value to the customer valeur f économique apportée au consommateur -
3 чистая рентабельность активов
nbusin. (финансовый анализ компании) rentabilité économiqueDictionnaire russe-français universel > чистая рентабельность активов
-
4 economic rate of return
taux de rentabilité économiqueEnglish-French business dictionary > economic rate of return
-
5 Wirtschaftlichkeit
'vɪrtʃaftlɪçkaɪtfrentabilité f, rendement économique mWirtschaftlichkeitWị rtschaftlichkeit <-> -
6 рентабельность
ж.rentabilité f, (bon) rendement m, rapport mрента́бельность произво́дства — rendement ( или rentabilité) de la production
* * *n1) gener. rendement économique, rentabilité2) fin. capacité bénéficiaire3) mech.eng. rendement -
7 taloudellisuus
nounéconomie frentabilité fxxxrentabilité féconomie fefficacité économique f
См. также в других словарях:
Rentabilité économique du transport du gaz naturel par la méthode NGH — Hydrate de gaz naturel Les hydrates de gaz naturels (Natural gas hydrate ou NGH en anglais) sont des formes de gaz naturel caractérisés par une plus faible pression (25 mégapascals, compression 1/170) et une plus haute température (0 °C), que les … Wikipédia en Français
Rentabilite — Rentabilité Voir « rentabilité » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Rentabilite financiere — Rentabilité Voir « rentabilité » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Rentabilité financière — Rentabilité Voir « rentabilité » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
rentabilité — [ rɑ̃tabilite ] n. f. • 1926; de rentable ♦ Caractère de ce qui est rentable. Faculté d un capital placé ou investi de dégager un résultat ou un gain. Taux de rentabilité. ● rentabilité nom féminin Caractère de ce qui est rentable. Faculté d un… … Encyclopédie Universelle
Rentabilité — Sur les autres projets Wikimedia : « Rentabilité », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La rentabilité est le rapport entre un revenu obtenu ou prévu et les ressources employées pour l obtenir. La notion s applique… … Wikipédia en Français
Rentabilité du transport du gaz naturel par la méthode NGH — Hydrate de gaz naturel Les hydrates de gaz naturels (Natural gas hydrate ou NGH en anglais) sont des formes de gaz naturel caractérisés par une plus faible pression (25 mégapascals, compression 1/170) et une plus haute température (0 °C), que les … Wikipédia en Français
Taux de rentabilité — Rentabilité Voir « rentabilité » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
CONCENTRATION ÉCONOMIQUE — La concentration économique concerne la répartition du pouvoir économique entre les entreprises. Comment se définit ce pouvoir? Comment pourrait il être réparti? De quelles entreprises s’agit il? Telles sont les questions que pose, de prime abord … Encyclopédie Universelle
NOUVELLE HISTOIRE ÉCONOMIQUE — La nouvelle histoire économique est la science qui s’assigne pour tâche l’étude des faits économiques passés, à la lumière de modèles explicites testés selon les critères rigoureux de l’économétrie. Apparue à la fin des années cinquante aux États … Encyclopédie Universelle
Etude economique d'un projet routier — Étude économique d un projet routier Pour choisir la meilleure solution pour un projet routier et justifier son engagement financier, la rentabilité de la solution retenue doit être avérée. Les études économiques en la matière ne sont pas aisées … Wikipédia en Français