-
81 productivity
prod·uc·tiv·ity [ˌprɒdʌkʼtɪvəti, Am ˌproʊdʌkʼtɪvət̬i] nhigh/low \productivity hohe/niedrige Produktivitätto boost \productivity die Effizienz erhöhen -
82 profitability
prof·it·abil·ity [ˌprɒfɪtəʼbɪləti, Am ˌprɑ:fɪt̬əʼbɪlət̬i] nRentabilität f, Wirtschaftlichkeit f -
83 economic rate of return
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > economic rate of return
-
84 economic viability
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > economic viability
-
85 efficiency
efficiency GEN, ECON Leistung f, Leistungsfähigkeit f, Effizienz f; Wirtschaftlichkeit f, Rentabilität f (economic efficiency; monetary units, Wertgrößen); Produktivität f, Wirksamkeit f, Wirkungsgrad m (industrial production; real terms = reale Größen) -
86 financial rate of return
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > financial rate of return
-
87 profitability
profitability ECON, FIN Rentabilität f (return on investment = capital turnover × percentage return on sales = Kapitalumschlag × Umsatzrendite); Ertragskraft f, Ertragslage f; Vorteilhaftigkeit f (preinvestment analysis; Auswahlkriterium der Investitionsrechnungen bei alternativen Investitionsobjekten); Wirtschaftlichkeit f • improve profitability FIN die Ertragskraft verbessernEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profitability
-
88 rate of profit
rate of profit ECON, FIN Rentabilität f (capital turnover × percentage return on sales = Kapitalumschlag × Umsatzrendite = ROI = return on investment)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > rate of profit
-
89 rate of return
rate of return 1. ACC Kapitalverzinsung f, Rendite f; 2. BANK Eigenverzinsung f; 3. ECON, FIN Rendite f, Rentabilität f (of a financial instrument without reference to maturity; cf yield, YTM); Ertragsrate f, Kapitalverzinsung f; 4. TAX Rendite fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > rate of return
-
90 return
return1 v 1. COMMS rückliefern (package); 2. FIN abwerfen (interest); 3. GEN zurückgeben, zurückbringen (borrowed article); zurückkehren, zurückkommen; 4. S&M zurücksenden (goods sold to supplier) • rule out the option of the payer to return a payment BANK, LAW die Widerspruchsmöglichkeit des Zahlungspflichtigen ausschließen return2 1. ACC, FIN Ertrag m; Rendite f (of a financial instrument without reference to maturity); Rentabilität f (on investment); Ertrag m, Verzinsung f, Gewinn m (yield); 2. GEN Herausgabe f; Rückgabe f (giving back); Rücksendung f; 3. LEIS Rückkehr f, Rückfahrt f, Rückreise f (from a journey); Wiederkehr f (arrival); 4. FIN Monatsbericht m, Bericht m (report); 5. TAX Steuererklärung f • by return of post COMMS postwendend • in return for LAW als Gegenleistung • return to sender COMMS zurück an Absender -
91 return on assets
return on assets (ROA) FIN Gesamtkapitalrentabilität f, GKR, Anlagenrendite f, Rentabilität f, Verzinsung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > return on assets
-
92 return on invested capital
return on invested capital (ROIC) FIN Ertrag m des investierten Kapitals, Rentabilität f des investierten KapitalsEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > return on invested capital
-
93 return on investment
return on investment (ROI) ECON, FIN Rentabilität f, Ertrag m des investierten Kapitals, Kapitalrendite f, Gesamtkapitalrentabilität f, GKR (capital turnover × percentage return on sales = Kapitalumschlag × Umsatzrendite)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > return on investment
-
94 ROI
ROI (Abk. für return on investment) ECON, FIN Rentabilität f (capital turnover × percentage return on sales = Kapitalumschlag × Umsatzrendite = Gewinn in % des investierten Kapitals); Ertrag m des investierten Kapitals, Kapitalrendite f, Rendite f einer Kapitalanlage, Gesamtkapitalrentabilität f, GKR f -
95 ROIC
ROIC (Abk. für return on invested capital) ECON, FIN Ertrag m des investierten Kapitals, Rentabilität f des investierten Kapitals -
96 viability
viability 1. ECON Existenzfähigkeit f, wirtschaftliche Tragfähigkeit f; 2. FIN finanzielle Leistungsfähigkeit f, Rentabilität f; 3. GEN Erfolgsaussicht f, Lebensfähigkeit f, Realisierbarkeit f; Durchführbarkeit f (of project); 4. STAT Realisierbarkeit f (statistics) -
97 economic viability
English-German dictionary of Architecture and Construction > economic viability
-
98 profitability
English-German dictionary of Architecture and Construction > profitability
-
99 jövedelmezőség
(DE) Ertragsfähigkeit {e}; Rentabilität {e}; Ertragfähigkeit; (EN) profitability; remunerativeness -
100 доходоносност
доходоно́сност ж., само ед. 1. ( рентабилност) Rentabilität f o.Pl.; 2. ( на добив) Ertragsfähigkeit f o.Pl.
См. также в других словарях:
Rentabilität — Rentabilität … Deutsch Wörterbuch
Rentabilität — Rentabilität,die:⇨Wirtschaftlichkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Rentabilität — Unter Rentabilität versteht man das Verhältnis einer Erfolgsgröße (zum Beispiel Gewinn) zum eingesetzten Kapital. Oft wird der Begriff Rendite als Synonym für Rentabilität verwendet, wobei sich der Begriff der Rendite besser als jährlicher… … Deutsch Wikipedia
Rentabilität — Einträglichkeit; Profitabilität; Wirtschaftlichkeit * * * Ren|ta|bi|li|tät 〈f. 20; unz.〉 rentable Beschaffenheit, Einträglichkeit, Verzinsung * * * Ren|ta|bi|li|tät, die; (bes. Wirtsch.): das Rentabelsein; Wirtschaftlichkeit. * * * Rentabilit … Universal-Lexikon
Rentabilität — Verhältnis einer Erfolgsgröße zu eingesetztem Kapital einer Rechnungsperiode. Beide Größen werden bilanziell gemessen. 1. Gesamtkapital R.: Der Periodenerfolg (einschließlich der Fremdkapitalzinsen) wird in Beziehung zum gesamten zur Verfügung… … Lexikon der Economics
Rentabilität — Rente »regelmäßiges Einkommen aus angelegtem Kapital; Altersruhegeld«: Das seit etwa 1200 bezeugte Substantiv (mhd. rente »Einkünfte, Ertrag; Vorteil, Gewinn usw.«) ist aus (a)frz. rente »Einkommen, Ertrag; Gewinn« entlehnt, das wie entsprechend… … Das Herkunftswörterbuch
Rentabilität — Ren|ta|bi|li|tät 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 rentable Beschaffenheit, Einträglichkeit, Verzinsung … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Rentabilität — Ren|ta|bi|li|tät die; <zu ↑...ität> Einträglichkeit; Verhältnis des Gewinns einer Unternehmung zu dem eingesetzten Kapital in einem Rechnungszeitraum … Das große Fremdwörterbuch
Rentabilität — Ren|ta|bi|li|tät, die; (Wirtschaft Einträglichkeit) … Die deutsche Rechtschreibung
Betriebsrentabilität — ⇡ Rentabilität … Lexikon der Economics
Eigenkapitalrentabilität — ⇡ Rentabilität … Lexikon der Economics