Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

rent+payment

  • 1 rent

    أَكْرَى \ rent: to allow (sth.) to be used on payment of rent: I rented my house to a friend while I was working abroad. \ اِسْتكرى \ rent: to use (sth.) on payment of rent: We have rented this house for a year. \ See Also استأجر (اِسْتَأْجَر)‏

    Arabic-English glossary > rent

  • 2 rent

    أَجَّرَ \ hire out: to lend sth. to sb. for payment: He hired me his horse (or he hired out his horse to me). lease: to give or take possession of (sth.) by lease: I’ve leased this flat from the owner. let: (also see lease) to rent sth. to sb.: We’ve let the top floor of our house for $10 a week. rent: to allow (sth.) to be used on payment of rent: I rented my house to a friend while I was working abroad. \ See Also استأجر (اِسْتَأْجَرَ)‏

    Arabic-English glossary > rent

  • 3 rent

    أُجْرَة \ fee: payment for a special skilled service: school fees; a doctor’s fee. charge: the amount of money asked for doing sth., for supplying sth., etc.: What is your charge for this work?. hire: the act of hiring: Is this boat for hire?. pay: money that is given for regular work or services: My son gets more pay than I do. rent: regular payment for the continuous use of a building or piece of land or television set, etc. The rent for this office is $50 a week. wage: rate of pay for a workman: an hourly wage; a daily wage. \ See Also رسم (رَسْم)‏

    Arabic-English glossary > rent

  • 4 rent

    اِسْتَأجَرَ \ hire: to obtain (the use of sth. or the services of sb.) for payment: I hired a car for a week, and I hired a driver with it. lease: to give or take possession of (sth.) by lease: I’ve leased this flat from the owner. rent: to use (sth.) on payment of rent: We have rented this house for a year.

    Arabic-English glossary > rent

  • 5 rent-free

    1. adverb
    without payment of rent:

    He lives there rent-free.

    بدون أجْرَه، مَعْفي من الإيجار
    2. adjective
    for which rent does not need to be paid:

    a rent-free flat.

    مَعْفي من الدَّفْع

    Arabic-English dictionary > rent-free

  • 6 rent

    رَيْع \ income: money that comes in; the money that one receives during a year (or other stated time): Besides his pay, he gets an income from rent. proceeds: money that is obtained from a special sale or activity: She sold her car, and bought a boat with the proceeds. rent: regular payment for the continuous use of a building or piece of land or a television set, etc.: The rent for this office is $50 a week. \ See Also أجرة (أُجْرَة)‏

    Arabic-English glossary > rent

  • 7 rent

    كِرَاء \ hire: the act of hiring: Is this boat for hire?. rent: regular payment for the continuous use of a building or piece of land or a television set, etc.: The rent for this office is $50 a week. \ See Also أجرة (أُجْرَة)‏

    Arabic-English glossary > rent

  • 8 to let

    for letting:

    house to let.

    للإيجار
    Remark: let to, ~rent (out) to mean to allow the use of (a house etc that one owns) to (someone) in return for payment: to let / rent (out) one's flat to visitors. rent from means to give payment for one's use of (a house etc) to (the owner): I rent my flat from a landlord who lives abroad.

    Arabic-English dictionary > to let

  • 9 أجر

    أَجَّرَ \ hire out: to lend sth. to sb. for payment: He hired me his horse (or he hired out his horse to me). lease: to give or take possession of (sth.) by lease: I’ve leased this flat from the owner. let: (also see lease) to rent sth. to sb.: We’ve let the top floor of our house for $10 a week. rent: to allow (sth.) to be used on payment of rent: I rented my house to a friend while I was working abroad. \ See Also استأجر (اِسْتَأْجَرَ)‏

    Arabic-English dictionary > أجر

  • 10 hire out

    أَجَّرَ \ hire out: to lend sth. to sb. for payment: He hired me his horse (or he hired out his horse to me). lease: to give or take possession of (sth.) by lease: I’ve leased this flat from the owner. let: (also see lease) to rent sth. to sb.: We’ve let the top floor of our house for $10 a week. rent: to allow (sth.) to be used on payment of rent: I rented my house to a friend while I was working abroad. \ See Also استأجر (اِسْتَأْجَرَ)‏

    Arabic-English glossary > hire out

  • 11 lease

    أَجَّرَ \ hire out: to lend sth. to sb. for payment: He hired me his horse (or he hired out his horse to me). lease: to give or take possession of (sth.) by lease: I’ve leased this flat from the owner. let: (also see lease) to rent sth. to sb.: We’ve let the top floor of our house for $10 a week. rent: to allow (sth.) to be used on payment of rent: I rented my house to a friend while I was working abroad. \ See Also استأجر (اِسْتَأْجَرَ)‏

    Arabic-English glossary > lease

  • 12 let

    أَجَّرَ \ hire out: to lend sth. to sb. for payment: He hired me his horse (or he hired out his horse to me). lease: to give or take possession of (sth.) by lease: I’ve leased this flat from the owner. let: (also see lease) to rent sth. to sb.: We’ve let the top floor of our house for $10 a week. rent: to allow (sth.) to be used on payment of rent: I rented my house to a friend while I was working abroad. \ See Also استأجر (اِسْتَأْجَرَ)‏

    Arabic-English glossary > let

  • 13 أجرة

    أُجْرَة \ fee: payment for a special skilled service: school fees; a doctor’s fee. charge: the amount of money asked for doing sth., for supplying sth., etc.: What is your charge for this work?. hire: the act of hiring: Is this boat for hire?. pay: money that is given for regular work or services: My son gets more pay than I do. rent: regular payment for the continuous use of a building or piece of land or television set, etc. The rent for this office is $50 a week. wage: rate of pay for a workman: an hourly wage; a daily wage. \ See Also رسم (رَسْم)‏ \ أُجْرَة البَريد \ postage: the cost of posting sth.: What’s the postage on an air letter to Australia?. \ أُجْرَة السَّفَر \ fare: the cost of a journey: How much was the train fare? My fares come to $3 a week.

    Arabic-English dictionary > أجرة

  • 14 استأجر

    اِسْتَأجَرَ \ hire: to obtain (the use of sth. or the services of sb.) for payment: I hired a car for a week, and I hired a driver with it. lease: to give or take possession of (sth.) by lease: I’ve leased this flat from the owner. rent: to use (sth.) on payment of rent: We have rented this house for a year. \ اِسْتَأجَرَ مركبًا أو طائرة (لِغَرَض مُعيّن)‏ \ charter: to hire (an aeroplane, ship, etc.) for a special purpose.

    Arabic-English dictionary > استأجر

  • 15 charge

    أُجْرَة \ fee: payment for a special skilled service: school fees; a doctor’s fee. charge: the amount of money asked for doing sth., for supplying sth., etc.: What is your charge for this work?. hire: the act of hiring: Is this boat for hire?. pay: money that is given for regular work or services: My son gets more pay than I do. rent: regular payment for the continuous use of a building or piece of land or television set, etc. The rent for this office is $50 a week. wage: rate of pay for a workman: an hourly wage; a daily wage. \ See Also رسم (رَسْم)‏

    Arabic-English glossary > charge

  • 16 fee

    أُجْرَة \ fee: payment for a special skilled service: school fees; a doctor’s fee. charge: the amount of money asked for doing sth., for supplying sth., etc.: What is your charge for this work?. hire: the act of hiring: Is this boat for hire?. pay: money that is given for regular work or services: My son gets more pay than I do. rent: regular payment for the continuous use of a building or piece of land or television set, etc. The rent for this office is $50 a week. wage: rate of pay for a workman: an hourly wage; a daily wage. \ See Also رسم (رَسْم)‏

    Arabic-English glossary > fee

  • 17 hire

    أُجْرَة \ fee: payment for a special skilled service: school fees; a doctor’s fee. charge: the amount of money asked for doing sth., for supplying sth., etc.: What is your charge for this work?. hire: the act of hiring: Is this boat for hire?. pay: money that is given for regular work or services: My son gets more pay than I do. rent: regular payment for the continuous use of a building or piece of land or television set, etc. The rent for this office is $50 a week. wage: rate of pay for a workman: an hourly wage; a daily wage. \ See Also رسم (رَسْم)‏

    Arabic-English glossary > hire

  • 18 pay

    أُجْرَة \ fee: payment for a special skilled service: school fees; a doctor’s fee. charge: the amount of money asked for doing sth., for supplying sth., etc.: What is your charge for this work?. hire: the act of hiring: Is this boat for hire?. pay: money that is given for regular work or services: My son gets more pay than I do. rent: regular payment for the continuous use of a building or piece of land or television set, etc. The rent for this office is $50 a week. wage: rate of pay for a workman: an hourly wage; a daily wage. \ See Also رسم (رَسْم)‏

    Arabic-English glossary > pay

  • 19 wage

    أُجْرَة \ fee: payment for a special skilled service: school fees; a doctor’s fee. charge: the amount of money asked for doing sth., for supplying sth., etc.: What is your charge for this work?. hire: the act of hiring: Is this boat for hire?. pay: money that is given for regular work or services: My son gets more pay than I do. rent: regular payment for the continuous use of a building or piece of land or television set, etc. The rent for this office is $50 a week. wage: rate of pay for a workman: an hourly wage; a daily wage. \ See Also رسم (رَسْم)‏

    Arabic-English glossary > wage

  • 20 hire

    اِسْتَأجَرَ \ hire: to obtain (the use of sth. or the services of sb.) for payment: I hired a car for a week, and I hired a driver with it. lease: to give or take possession of (sth.) by lease: I’ve leased this flat from the owner. rent: to use (sth.) on payment of rent: We have rented this house for a year.

    Arabic-English glossary > hire

См. также в других словарях:

  • rent — 1 n 1 a: a return made by a tenant or occupant of real property to the owner for possession and use thereof; esp: a sum of money agreed upon between a landlord and tenant for the use of real property b in the civil law of Louisiana: a contract by …   Law dictionary

  • Rent to own (real estate) — Rent to own is a real estate term relating to a real estate agreement which is comprised of a rental lease and a purchase agreement where the tenant has the option to purchase the property at a fixed price at a specified point of time in the… …   Wikipedia

  • Rent — (r[e^]nt), n. [F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See {Render}.] 1. Income; revenue. See {Catel}. [Obs.] Catel had they enough and rent. Chaucer. [1913 Webster] [Bacchus]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rent arrear — Rent Rent (r[e^]nt), n. [F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See {Render}.] 1. Income; revenue. See {Catel}. [Obs.] Catel had they enough and rent. Chaucer. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rent charge — Rent Rent (r[e^]nt), n. [F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See {Render}.] 1. Income; revenue. See {Catel}. [Obs.] Catel had they enough and rent. Chaucer. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rent roll — Rent Rent (r[e^]nt), n. [F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See {Render}.] 1. Income; revenue. See {Catel}. [Obs.] Catel had they enough and rent. Chaucer. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rent seck — Rent Rent (r[e^]nt), n. [F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See {Render}.] 1. Income; revenue. See {Catel}. [Obs.] Catel had they enough and rent. Chaucer. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rent service — Rent Rent (r[e^]nt), n. [F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See {Render}.] 1. Income; revenue. See {Catel}. [Obs.] Catel had they enough and rent. Chaucer. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rent — rent1 [rent] n. [ME < OFr rente < LL * rendita (pp. of * rendere: see RENDER), for L reddita (pecunia), paid (money)] 1. a stated return or payment for the temporary possession or use of a house, land, or other property, made, usually at… …   English World dictionary

  • Rent — may refer to:*Renting, a system of payment for the temporary use of something owned by someone else *Economic rent, in economics, a payment to a factor of production in excess of that which is needed to keep it employed in its current use * Rent… …   Wikipedia

  • rent strike — n: a refusal by a group of tenants to pay rent (as in protest against high rates) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. rent strike …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»