-
1 espalier
es.pal.ier[isp'æliei] n 1 latada, grade de ripas. 2 renque de árvores, espaldeira. • vt prover de latadas ou espaldeiras. -
2 terrace
['terəs] 1. noun1) ((one of a number of) raised level banks of earth etc, like large steps, on the side of a hill etc: Vines are grown on terraces on the hillside.) socalco2) (a row of houses connected to each other.) renque2. verb(to make into a terrace or terraces: The hillside has been terraced to make new vineyards.) arranjar em socalcos* * *ter.race[t'erəs] n 1 plataforma, planalto. 2 terraço, sacada. 3 estrada que acompanha um declive. 4 fileira de casas ou apartamentos construídos num declive. 5 terraço, cobertura plana de uma casa. 6 varanda, alpendre. • vt formar ou construir terraços. -
3 tier
[tiə](a row of seats: They sat in the front/first tier.) fila* * *[tiə] n 1 fila, fileira, série. 2 camada. 3 bancada, renque. 4 aquele ou aquilo que ata ou amarra. • vt+vi 1 arranjar em filas, em séries, enfileirar. 2 empilhar. in tiers em fileiras, em camadas.
См. также в других словарях:
renque — s. m. Fila; fileira; alinhamento; correnteza … Dicionário da Língua Portuguesa
álea — s. f. 1. [Galicismo] Renque ou fileira de árvores. 2. Fileira de pedras ou figuras esculpidas, esfinges ou outras, dispostas em renque. 3. Sorte, risco, acaso. • Sinônimo geral: ALEIA ‣ Etimologia: francês allée … Dicionário da Língua Portuguesa
Pedro de Valdivia — (Portrait 19. Jahrhundert) Pedro de Valdivia (* 17. April 1497 in Castuera, Region Extremadura, Spanien; † 25. Dezember 1553 in Tucapel, Chile) war ein spanischer Soldat und Konquistador und erster amtierender Gouverneur Chiles … Deutsch Wikipedia
Pedro de Valdívia — Pedro de Valdivia (Portrait 19. Jahrhundert) Pedro de Valdivia (* um 1500 in der Region Extremadura, Spanien; † 25. Dezember 1553 in Tucapel, Chile) war ein spanischer Soldat und Konquistador und erster amtierender Gouverneur Chiles. Pedro de… … Deutsch Wikipedia
Théodore Renkewitz — Frédéric Théodore Renkewitz (* 4. Juli 1833 in Jamaika; † 4. November 1910 in Châtelard sur Montreux/Frankreich) war ein britischer Landschafts und Architekturmaler in Montreux/Frankreich. Leben Frédéric Théodore Renkewitz wurde am 4. Juli 1833… … Deutsch Wikipedia
alinhamento — s. m. 1. Operação de alinhar. 2. Direção seguida por aquilo que se prolonga em fileira ou renque. 3. Direção do eixo de estrada, canal, etc … Dicionário da Língua Portuguesa
andaina — s. f. 1. Renque; fiada. 2. Pavimento. 3. Andas. 4. Trajo completo. 5. Velame completo. 6. [Marnotagem] Linha de meios nas salinas. 7. Embarcação em que se leva a terra o que foi pescado. = ENVIADA 8. parede de duas andainas: a que tem duas faces … Dicionário da Língua Portuguesa
bambê — s. m. [Brasil] Renque de mato que divide entre si duas roças … Dicionário da Língua Portuguesa
bancada — s. f. 1. Renque de bancos. 2. Mesa muito sólida, estruturalmente apropriada para servir de apoio aos trabalhos em curso, das áreas do acabamento gráfico e da encadernação. 3. Conjunto de pessoas que se sentam numa bancada. 4. Ato de o banqueiro… … Dicionário da Língua Portuguesa
bardo — s. m. 1. Barda. 2. Curral de ovelhas e carneiros. 3. Estaca para empar videiras. 4. Terreno cultivado. 5. Renque de videiras ligadas por varas, canas ou arame, que serve de apoio em forma de grade. 6. Poeta celta que exaltava o valor dos heróis.… … Dicionário da Língua Portuguesa
bateria — s. f. 1. Ato de bater. 2. Estrondo que fazem as ferramentas no trabalho. 3. Renque de peças de artilharia. 4. Lugar ocupado por artilharia. 5. Seção de um corpo de artilharia. 6. [Brasil] Série de bombas que são queimadas em festas. 7. … … Dicionário da Língua Portuguesa