-
1 репутация
renommé, ry, rykte -
2 reputation
repju'teiʃən(the opinion which people in general have about a person etc, a persons's abilities etc: That firm has a good/bad reputation; He has made a reputation for himself as an expert in computers; He has the reputation of being difficult to please; The scandal damaged his reputation.) renommé, rykte- reputed
- live up to one's reputationsubst. \/ˌrepjʊˈteɪʃ(ə)n\/1) omdømme, renommé, omtale2) (godt) navn, (godt) rykte, anseelse3) ry, berømmelse4) forklaring: det å ha ord på seghave the reputation of being... ha rykte på seg for å være..., ha ord på seg for å være..., være kjent for å være...live up to one's reputation leve opp til sitt ryktelose one's reputation miste sitt gode navn og rykte -
3 repute
anse--------rykteIsubst. \/rɪˈpjuːt\/(god) anseelse, (godt) rykte, (godt) navn, (god) omtale, renommébe (held) in good\/bad repute ha godt\/dårlig rykte, være vel\/ille kjentbe (held) in high repute nyte stor anseelsehouse of ill repute ( gammeldags) bordell, spillebuleof good repute velrenommert, vel ansett, velkjentIIverb \/rɪˈpjuːt\/bare i uttrykkbe reputed anses, ryktesbe well\/bad reputed ha et godt\/dårlig rykte\/renomméreputed som ryktene sier, antatt, påstått -
4 goodwill
1) (the good reputation and trade with customers that a business firm has: We are selling the goodwill along with the shop.) goodwill2) (friendliness: He has always shown a good deal of goodwill towards us.) velvilje, vennskapelighetgunst--------kundekrets--------nådesubst. \/ˌɡʊdˈwɪl\/, \/ɡʊdˈwɪl\/1) velvilje, sympati, godvilje, velvillig innstilling, goodwill2) ( handel) kundekrets eller forbindelser3) ( handel) forklaring: aktivum som person eller forretning har i renommégoodwill tour goodwillreisegoodwill towards men ( bibelsk) i mennesker hans velbehag
См. также в других словарях:
renommé — renommé, ée (re no mé, mée) part. passé de renommer. 1° Nommé une seconde fois. Renommé aux dernières élections. 2° Qui a du renom. • Et ce pouvoir si grand dont il [Neptune] est renommé, N est connu que par les naufrages Dont il a garanti… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
renommé — renommé, ée [ r(ə)nɔme ] adj. • 1080; de renommer (1o) 1 ♦ Vx (Personnes) Qui a du renom. ⇒ célèbre, fameux, réputé. « Ce Grec si renommé » (P. Corneille). 2 ♦ Mod. (Choses) « La charpenterie maritime de Guernesey est renommée » (Hugo). 3 ♦… … Encyclopédie Universelle
renommé — Renommé, [renomm]ée. part. Un Capitaine renommé. il est fort renommé parmi les sçavans. renommé par sa sainteté. Alcibiade si renommé dans la Grece. il estoit des plus renommez de ce tems là. c est un lieu renommé pour les bons vins … Dictionnaire de l'Académie française
renommé — re|nom|mé sb., et, er, erne (jf … Dansk ordbog
Renomme — Zu diesem Stichwort gibt es keinen Artikel. Möglicherweise ist „Renommee“ gemeint. Kategorie: Wikipedia:Falschschreibung … Deutsch Wikipedia
Renommé — Ry, rygte, navn, omdømme … Danske encyklopædi
renommé — adj., réputé, célèbre, illuste, fameux : rnomâ, â, é pp. (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
être renommé — ● être renommé verbe passif (de renom) Célèbre, réputé : Artiste renommé. Région renommée pour ses vins. ● être renommé (difficultés) verbe passif (de renom) Construction On dit aujourd hui renommé pour : Marennes est renommée pour ses huîtres.… … Encyclopédie Universelle
Cyngen le Renommé — Cyngen Glodrydd Cyngen ap Cadell (470? ?), alias Cyngen Glodrydd (le Renommé) ou Concenn en anglais était un roi de Powys (est du Pays de Galles). Cygen était le fils de Cadell au Pommeau Rutilant et descendait de Vortigern, le légendaire… … Wikipédia en Français
Liste des paquebots — Un paquebot est un navire conçu pour le transport de plus ou moins grands nombre de passagers sur de grandes distances. On distingue deux types de paquebots : les paquebots de ligne, qui relient deux points précis, et les paquebots de… … Wikipédia en Français
Antilles (paquebot) (1953) — Liste des paquebots Liste alphabétique des noms de paquebots N.B. L année de lancement figure entre parenthèse après le nom de certains paquebots afin d éviter les confusions entre noms similaires ou presque (Bretagne, La Bretagne ; France,… … Wikipédia en Français