-
1 erdiragarri
io.1. heart-rending, moving, poignant, stirring; haren negarrak eta auhenak \erdiragarriak ziren her crying and wailing were heart-rending2. ( harrigarria) amazing, astonishing, astouding, impressive -
2 ondiko
iz.1. ( zorigaitza) misfortune, ill fortune, bad luck; atera nazazu \ondiko honetatik deliver us from this misfortune; haren heriotzaren berri \ondikozkoa the unfortunate news of his death2. ( atsekabea, nahigabea) woe, sorrow; oinaze eta \ondiko-urragarriak torment and heart-rending sorrow; \ondikoz beteta sorrowful | full of sorrow; \ondikozko bizitza honetan in this sorrowful life; hasiko dira beren \ondiko handia deitoratzen they shall begin to lament their great sorrow
См. также в других словарях:
rending — index separation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Rending — Rend Rend (r[e^]nd), v. t. [imp. & p. p. {Rent} (r[e^]nt); p. pr. & vb. n. {Rending}.] [AS. rendan, hrendan; cf. OFries. renda, randa, Fries. renne to cut, rend, Icel. hrinda to push, thrust, AS. hrindan; or cf. Icel. r[ae]na to rob, plunder, Ir … The Collaborative International Dictionary of English
rending — adjective resembling a sound of violent tearing as of something ripped apart or lightning splitting a tree (Freq. 2) the tree split with a great ripping sound heard a rending roar as the crowd surged forward • Syn: ↑ripping, ↑splitting • Similar… … Useful english dictionary
rending — adjective that rends … Wiktionary
rending — rend v. tear, rip, lacerate … English contemporary dictionary
rending — grinned … Anagrams dictionary
heart-rending — also heartrending, heart rending, 1680s, from HEART (Cf. heart) + prp. of REND (Cf. rend). Related: Heart rendingly … Etymology dictionary
heart-rending — also heartrending ADJ GRADED: usu ADJ n You use heart rending to describe something that causes you to feel great sadness and pity. ...heart rending pictures of refugees... I heard the most heartrending screams and moans. Syn: heartbreaking … English dictionary
garment rending — /ˈgamənt rɛndɪŋ/ (say gahmuhnt rending) noun extreme demonstrations of concern, grief, regret, etc.: garment rending ends in compromise. {from the Old Testament (Joel 2:12–13) And rend your hearts, and not your garments , with reference to the… …
heart-rending — [härt′ren΄diŋ] adj. causing much grief or mental anguish heart rendingly adv. * * * heart rend·ing or heart·rend·ing (härtʹrĕn dĭng) adj. Causing anguish or deep distress; arousing deep sympathy. * * * … Universalium
heart-rending — adj. Heart rending is used with these nouns: ↑story … Collocations dictionary
