-
1 заслуга
desert; merit; serviceno заслуга according to (s.o.'s) merits/desertsза заслуга към for service(s) rendered toособени заслуги special meritзаслуги в областта на науката services to scienceорден за гражданска заслуга a medal for public serviceтова е негова заслуга it is his doing, the merit/credit goes to him, he is to be thanked for itимам големи заслуги към deserve well of; have rendered great services toприписвам някому заслуги за нещо give s.o. credit for (doing) s.th.* * *заслу̀га,ж., -и desert; merit; service; за \заслугаа към for service(s) rendered to; \заслугаи в областта на науката services to science; имам големи \заслугаи към deserve well of; have rendered great services to; орден за граждански \заслугаи medal for public service; особени \заслугаи special merit; по \заслугаа according to (s.o.’s) merits/deserts; приписвам някому \заслугаи за нещо give s.o. credit for (doing) s.th.; приписвам си \заслугаи take (great) merit to o.s. ( за нещо for s.th.); това е негова \заслугаа it is his doing, the merit/credit goes to him, he is to be thanked for it.* * *desert: take заслуга for s.o. - приписвам си заслуги* * *1. desert;merit;service 2. no ЗАСЛУГА according to (s.o.'s) merits/deserts 3. за заслуга към for service(s) rendered to 4. заслуги в областта на науката services to science 5. имам големи заслуги към deserve well of;have rendered great services to 6. орден за гражданска ЗАСЛУГА a medal for public service 7. особени заслуги special merit 8. приписвам някому заслуги за нещо give s.o. credit for (doing) s.th. 9. приписвам си заслуги take (great) merit to o.s. (за нещо for s.th.) 10. това е негова ЗАСЛУГА it is his doing, the merit/credit goes to him, he is to be thanked for it -
2 топен
1. melted, etc. вж. топятопено масло clarified/run/rendered butterтопено сирене processed cheese2. (потопен) dipped, soaked, steeped* * *топѐн,мин. страд. прич.1. като прил. melted; \топено масло clarified/run/rendered butter; \топено сирене processed cheese;2. ( потопен) dipped, soaked, steeped.* * *melted ; processed (за храни): топен cheese - топено сирене* * *1. (потопен) dipped, soaked, steeped 2. melted, etc. вж. топя 3. ТОПЕНo сирене processed cheese 4. ТОПЕНо масло clarified/run/rendered butter -
3 летва
lathplaster lathplaster lathsrendered lathrendered lathsshingle
См. также в других словарях:
rendered — топленый rendered lard топленый свиной жир rendered fat receiver сборник топленого жира … English-Russian travelling dictionary
Rendered — Render Ren der (r?n d?r), v. t. [imp. & p. p. {Rendered} ( d?rd);p. pr. & vb. n. {Rendering}.] [F. rendre, LL. rendre, fr. L. reddere; pref. red , re , re + dare to give. See {Date}time, and cf. {Reddition}, {Rent}.] 1. To return; to pay back; to … The Collaborative International Dictionary of English
rendered — adj. Rendered is used with these nouns: ↑fat … Collocations dictionary
rendered stable — index fixed (securely placed) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Rendered in Vain — Infobox Album | Name = Rendered in Vain Type = ep Artist = Zonaria | Released = June 01, 2006 Recorded = Black Lounge studios, Avesta, Sweden Genre = Melodic death metal Length = 11:45 Label = Swedmetal Records Producer = Jonas Kjellgren Reviews … Wikipedia
rendered butter — lydytas sviestas statusas Aprobuotas sritis pieno produktai apibrėžtis Daugiau kaip 85 proc. pieno riebalų turintis pieno gaminys, gaunamas pašalinus dalį plazmos lydant sviestą. atitikmenys: angl. butter oil; ghee; melted butter; rendered butter … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
rendered account — Same as account rendered … Ballentine's law dictionary
rendered and satisfied — See judgment rendered and satisfied … Ballentine's law dictionary
rendered — (Roget s IV) modif. 1. [Performed] Syn. carried out, concluded, effected; see done 2 . 2. [Interpreted] Syn. played, executed, performed, enacted, delivered, translated, depicted, demonstrated, delineated, represented, presented … English dictionary for students
rendered — ren·der || rendÉ™(r) v. give, submit; do; transform; bring to a particular condition; represent, depict; translate; automatically create a three dimensional picture according to a model within a computer (Computers) … English contemporary dictionary
rendered — … Useful english dictionary
