-
1 render
['rendə]1) (to cause to become: His remarks rendered me speechless.) deixar2) (to give or produce (a service, a bill, thanks etc).) apresentar3) (to perform (music etc).) interpretar* * *rend.er[r'endə] n 1 retribuição. 2 primeira mão de reboco. • vt 1 retribuir, restituir, devolver. 2 entregar-se, capitular. 3 dar, conferir, pagar, suprir. he rendered his thanks to him / ele lhe agradeceu, ofereceu os seus agradecimentos. 4 apresentar, submeter. 5 reproduzir, exprimir, representar, interpretar. 6 traduzir, verter. 7 prestar (favor, homenagem, serviços, etc.). 8 tornar, fazer com que. 9 rebocar (uma parede). 10 derreter (banha). to render back devolver, restituir. to render down derreter para purificar (banha). to render good services prestar bons serviços. to render into traduzir para. to render up a) dizer uma prece. b) capitular, entregar. -
2 render
['rendə]1) (to cause to become: His remarks rendered me speechless.) tornar2) (to give or produce (a service, a bill, thanks etc).) apresentar3) (to perform (music etc).) interpretar
См. также в других словарях:
render — v. 1) (A) she rendered a valuable service to me; or; she rendered me a valuable service 2) (formal) (D; tr.) to render into (to render a text into English) 3) (N; used with an adjective) her remark rendered me speechless * * * [ rendə] or she… … Combinatory dictionary
render — ren|der [ˈrendə US ər] v [T] [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: rendre to give back , from Latin reddere] 1.) to cause someone or something to be in a particular condition render sb/sth impossible/harmless/unconscious etc ▪ He was rendered… … Dictionary of contemporary English
speechless — adj. VERBS ▪ be, remain, sit, stand ▪ Rachel stood speechless. ▪ leave sb, render sb ▪ The news lef … Collocations dictionary
render — verb 1) her fury rendered her speechless Syn: make, cause to be/become, leave 2) rendering assistance Syn: give, provide, supply, furnish, contribute; offer, proffer 3) … Thesaurus of popular words
render — verb 1) her fury rendered her speechless Syn: make, cause to be/become, leave, turn 2) rendering assistance Syn: give, provide, supply, furnish, contribute 3) … Synonyms and antonyms dictionary
dumbfound — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. confound, flabbergast, disconcert; astonish. See surprise. II (Roget s IV) v. Syn. amaze, astonish, puzzle, nonplus; see confuse , surprise 1 . See Synonym Study at confuse . III (Roget s 3… … English dictionary for students
astound — I (Roget s IV) v. Syn. surprise, amaze, shock, startle; see surprise 1 . See Synonym Study at surprise . II (Roget s 3 Superthesaurus) v. astonish, amaze, bewilder, shock, surprise, flabbergast, dumbfound, startle, take aback, *bowl over, stupefy … English dictionary for students
astound — v astonish, surprise, amaze, Inf. flabbergast, dumbfound, dumbfounder, strike dumb, render speechless; stun, stagger, boggle, take aback, floor, shock, jar, jolt, Inf. bowl over, Inf. hit [s.o.] like a ton of bricks, Inf. give [s.o.] a turn, Inf … A Note on the Style of the synonym finder
dumfound — v astound, astonish, amaze, Inf. flabbergast, strike dumb, render speechless, dumfounder; stun, stagger, take aback, floor, shock, jar, jolt, Inf. bowl over, Inf. give [s.o.] a turn, Inf. catch [s.o.] up short; stupefy, petrify, paralyze, benumb … A Note on the Style of the synonym finder
flabbergast — v Informal. astound, amaze, dumbfound, strike dumb, render speechless; overcome, stun, stagger, boggle, take aback, floor, shock, jar, jolt, Inf. bowl over. See astound … A Note on the Style of the synonym finder
overwhelm — [v1] flood, beat physically bury, conquer, crush, defeat, deluge, destroy, drown, drub*, engulf, inundate, massacre, overcome, overflow, overpower, overrun, overthrow, rout, smother, submerge, swamp, thrash, total*, whip*, win*; concepts 86,95… … New thesaurus