-
61 schlechthin
Adv. (geradezu) absolutely; (an sich) per se, as such; der Renaissancemensch schlechthin the epitome of the Renaissance man, the classic Renaissance man* * *schlẹcht|hin ['ʃlɛçt'hɪn]adv(= vollkommen) quite, absolutely; (= als solches, in seiner Gesamtheit) as such, per seer gilt als or er ist der romantische Komponist schlechthin — he is the epitome of the Romantic composer
Studenten/die deutsche Sprache schlechthin — students/the German language as such or per se
* * *schlecht·hin[ˈʃlɛçtˈhɪn]etw \schlechthin sein to be the epitome of sth2. (geradezu) just, absolutelydas dürfte \schlechthin unmöglich sein that is completely impossible* * *1) einem Subst. nachgestellter war der Romantiker schlechthin — he was the quintessential Romantic or the epitome of the Romantic
2) (ganz einfach) quite simply* * *der Renaissancemensch schlechthin the epitome of the Renaissance man, the classic Renaissance man* * *1) einem Subst. nachgestellter war der Romantiker schlechthin — he was the quintessential Romantic or the epitome of the Romantic
2) (ganz einfach) quite simply* * *adv.plainly adv. -
62 Hochrenaissance
f High Renaissance* * *Hoch|re|nais|sancefhigh renaissance* * *Hochrenaissance f High Renaissance -
63 Renaissancebau
m Renaissance building* * *Re·nais·sance·baum renaissance building* * *Renaissancebau m Renaissance building -
64 Renaissancemensch
-
65 Wiedergeburt
f1. rebirth2. fig. revival; in der Kunst: auch renaissance* * *die Wiedergeburtrebirth; renascence* * *Wie|der|ge|burtf (lit, fig)rebirth* * *Wie·der·ge·burt[ˈvi:dɐgəbu:ɐ̯t]f rebirth, reincarnation* * *1. rebirth2. fig revival; in der Kunst: auch renaissance* * *f.rebirth n.renaissance n.renascence n. -
66 Dichtung
f4. fig.: Dichtung und Wahrheit fact and fiction, truth and fantasy; das ist doch reine Dichtung! umg. that’s a lot of old fairytales, he’s etc. made it all up—f2. seal; (Packung) packing; (Manschette) gasket; (Unterlegscheibe) washer; (Fuge) joint; mit Kitt: luting, caulking; NAUT. caulking* * *die Dichtungfiction;(Dichtkunst) poetry; verse;(Literatur) literature;(Technik) gasket; packing; washer; seal* * *Dịch|tung I ['dɪçtʊŋ]f -, -en1) no pl (= Dichtkunst, Gesamtwerk) literature; (in Versform) poetryDichtung und Wahrheit (Liter) — poetry and truth; (fig) fact and fantasy or fiction
2) (= Dichtwerk) poem, poetic work; literary workIIf -, -en (TECH)seal; (in Wasserhahn etc) washer; (AUT von Zylinder, Vergaser) gasket; (= das Abdichten) sealing* * *die1) (stories etc which tell of imagined, not real, characters and events (see also non-fiction): I prefer reading fiction to hearing about real events.) fiction2) (poetry, as opposed to prose: He expressed his ideas in verse.) verse* * *Dich·tung1<-, -en>[ˈdɪçtʊŋ]fdie \Dichtung der Renaissance Renaissance poetry2. (episches Gedicht) epic poem\Dichtung und Wahrheit fact and fictionDich·tung2<-, -en>[ˈdɪçtʊŋ]* * *Idie; Dichtung, Dichtungen1) o. Pl. sealingIIdie; Dichtung, Dichtungen1) literary work; work of literature; (in Versform) poetic work; poem; (fig. ugs.) fictionDichtung und Wahrheit — fact and fiction; truth and fantasy
* * *Dichtung1 fsinfonische Dichtung symphonic poem4. fig:Dichtung und Wahrheit fact and fiction, truth and fantasy;Dichtung2 f2. seal; (Packung) packing; (Manschette) gasket; (Unterlegscheibe) washer; (Fuge) joint; mit Kitt: luting, caulking; SCHIFF caulking* * *Idie; Dichtung, Dichtungen1) o. Pl. sealingIIdie; Dichtung, Dichtungen1) literary work; work of literature; (in Versform) poetic work; poem; (fig. ugs.) fictionDichtung und Wahrheit — fact and fiction; truth and fantasy
* * *-en f.gasket n.literature n.packing n.poetry n.seal n.sealing gasket n. -
67 Frührenaissance
-
68 hineinversetzen
v/refl (trennb., hat) versetzen II* * *hi|nein|ver|set|zen ptp hineinversetztvr sepsich in eine Rolle hinéínversetzen — to empathize with a part
* * *hi·nein|ver·set·zen *vr1. (sich hineindenken)▪ sich akk in etw akk \hineinversetzen to acquaint oneself with sth, to familiarize oneself with sthsich akk in frühere Zeiten/in das Zeitalter der Renaissance hineinversetzt fühlen to feel one has been transported back in time/to the Renaissance* * *reflexives Verbsich in jemanden od. jemandes Lage hineinversetzen — put oneself in somebody's position
* * ** * *reflexives Verbsich in jemanden od. jemandes Lage hineinversetzen — put oneself in somebody's position
-
69 Renaissancefürst
-
70 Renaissancestil
-
71 Renaissancezeit
-
72 Dichtung
Dich·tung1. Dich·tung <-, -en> [ʼdɪçtʊŋ] fdie \Dichtung der Renaissance Renaissance poetry2) ( episches Gedicht) epic poem;\Dichtung und Wahrheit fact and fiction2. Dich·tung <-, -en> [ʼdɪçtʊŋ] fseal, sealing; -
73 hineinversetzen
hi·nein|ver·set·zen *vr1) ( sich hineindenken)sich in jdn \hineinversetzen to put oneself in sb's place [or position] [or shoes];2) ( sich hineindenken)sich in jds Lage \hineinversetzen to put oneself in sb's place [or position] [or shoes];sich in frühere Zeiten/ in das Zeitalter der Renaissance hineinversetzt fühlen to feel one has been transported back in time/to the Renaissance -
74 Backsteinrenaissance
fкирпичный ренессанс, историко-региональная разновидность стиля ренессанс в архитектуре второй четверти XVI в. в северной Германии, сохранил многие признаки кирпичной готики. Более явные ренессансные формы кирпичная архитектура приобрела в Любеке, Шверине, Висмаре и особенно в т.н. "нидерландском ренессансе" (Nieherländische Renaissance) – дворец Райнбек под Гамбургом, арсенал в Любеке и здания на рыночной площади г. Фридрихштадт в земле Шлезвиг-Гольштейн → Renaissance, Backsteingotik, Lübeck, Hamburg, Schleswig-Holstein, Friedrichstadt, Schwerin, WismarГермания. Лингвострановедческий словарь > Backsteinrenaissance
-
75 Buchmalerei
fкнижная миниатюра, сделанные от руки рисунки, многоцветные иллюстрации гуашью, клеевыми, акварельными красками в рукописных книгах, а также изобразительно-декоративные элементы оформления этих книг: орнаменты, инициалы, заставки. Рукописи эпохи Каролингского Возрождения "Евангелие Ады" (Ada-Evangeliar, начало IX в.), "Утрехтская псалтырь" (Utrechter Psalter, IX в.) следовали позднеантичным образцам, украшались тж. выразительными рисунками пером. В "Бамбергском апокалипсисе" (Bamberger Apokalypse, ок. 1020) прослеживается византийское влияние. Центрами средневековой книжной миниатюры были монастыри Райхенау и Фульда → Ada-Gruppe, Bamberger Apokalypse, Karolingische Renaissance, Ottonische Renaissance, Reichenau, Fulda -
76 Mittelalterfest
n1. renaissance fair2. renaissance festival -
77 Renaissanceschloss
n1. Renaissance-style palace2. Renaissance château -
78 Historismus
in der Baukunst ist Historismus in einer zeitunabhängigen Definition jegliche Anwendung historischer Baustile für die Struktur und Dekoration von Bauwerken. Sowohl die römische Baukunst, soweit sie sich auf die griechische und etruskische stützte, als auch die Renaissance-Baukunst in ihrem Bezug auf die griechische und römische Architektur sind historisierende Baustile. Nach engerem Verständnis umfasst der Historismus Neugotik, Klassizismus, Neo-Romanik, Neo-Renaissance usw. des ausgehenden 18. und des 19. Jhs. Eine späte Sonderform ist der Eklektizismus, durch Mischung von Stilmerkmalen charakterisiert.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Historismus
-
79 возрождение
с1) Wiedergeburt f; Wiederaufleben n; Erneuerung f ( возобновление); Wiederaufrichtung f ( разрушенного)2) ист. -
80 Ренессанс
м
См. также в других словарях:
RENAISSANCE — André Chastel faisait remarquer un jour que la Renaissance était la seule période de l’histoire qui se fût donné un nom dès les premières manifestations de son essence (les humanistes italiens du Quattrocento parlaient déjà de Rinascità ), et… … Encyclopédie Universelle
Renaissance — The Renaissance † Catholic Encyclopedia ► The Renaissance The Renaissance may be considered in a general or a particular sense, as (1) the achievements of what is termed the modern spirit in opposition to the spirit which… … Catholic encyclopedia
Renaissance — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Renaissance (desambiguación). Rennaissance Información personal Origen … Wikipedia Español
Renaissance — Renaissance британская прогрессив рок группа, образованная в 1969 году. Своеобразный и узнаваемый стиль этой группы делает невозможным однозначно заключить ее в узкие жанровые рамки, это сплав прогрессивного рока, фолк рока и классики, с… … Википедия
Renaissance — Sf Rückbesinnung, Wiederbelebung; Epochenbezeichnung erw. bildg. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. renaissance, eigentlich Wiedergeburt , zu frz. renaître wiedergeboren werden, aufleben , zu frz. naître geboren werden (aus l. nāscī) und l.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
renaissance — [ren′ə säns΄, ren′əzäns΄; ren΄ə säns′, ren΄əzäns′; ] chiefly Brit [ ri nā′səns] n. [Fr < renaître, to be born anew < OFr renestre < re + VL * nascere, for L nasci, to be born: see GENUS] 1. a new birth; rebirth; renascence 2. a) [R ] the … English World dictionary
Renaissance — n 1.) the Renaissance the period of time in Europe between 14th and 17th centuries, when art, literature, ↑philosophy, and scientific ideas became very important and a lot of new art etc was produced 2.) Renaissance art/furniture/architecture etc … Dictionary of contemporary English
Renaissance — great period of revival of classical based art and learning in Europe that began 14c., 1840, from Fr. renaissance des lettres, from O.Fr. renaissance, lit. rebirth, usually in a spiritual sense, from renaître be born again, from V.L. *renascere,… … Etymology dictionary
Renaissance — (Порт о Пренс,Гаити) Категория отеля: Адрес: #1 impass Dr.G Roland # 1, ht9910 Порт о П … Каталог отелей
renaissance — UK US /rəˈneɪsəns/ US /ˌrenəˈsɑːns/ noun [S] ► a situation when there is new interest in something and it becomes strong and active again: experience/see/undergo a renaissance »Around the beginning of the 21st century, the area s wine industry… … Financial and business terms
Renaissance — Renaissance: Die Bezeichnung für die kulturelle Bewegung in Europa im Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit, die durch eine Rückbesinnung auf Werte und Formen der griechisch römischen Antike gekennzeichnet ist, wurde im 19. Jh. aus gleichbed. frz … Das Herkunftswörterbuch