-
1 označiti
(-ivati) bezei'chnen, kennzeichnen, kenntlich machen, ab|-stecken; an|geben (50); markie'ren, signie'ren; o. brojkama nummern, benu'mmern, numerie'ren; o. cijenu den Preis angeben; o. drveće za sječu die zu fällenden Bäume bezeichnen (an|zeichnen); o. gradilište (prugu, granicu) einen Bauplatz (eine Bahnstrecke, eine Grenze) abstecken; o. put einen Weg markie'ren -
2 popraviti
(-ljati) bessern, verbe's-sern, aus|bessern; nach|bessern; beri'chtigen, wieder|her|stellen, richtig|stellen, gut|machen, korri-gie'ren; reparie'ren; p. tlo melio-rie'ren; p. se sich bessern; p. grešku (zadaću) einen Fehler (eine Aufgabe) verbessern (korrigie'ren, beri'chtigen); zdravlje se znatno popravilo der Gesundheitszustand hat sich verbessert, im Gesund- -
3 brzojaviti
telegraphie'ren (telegrafie'-ren), drahten, depeschie'ren -
4 ispitati
(-ivati) aus|fragen, ab|hören; erfo'rschen; (na ispitu) prüfen, examinie'ren; verhö'ren, verne'h-men (97); untersu'chen; aus|kund-schaften, sondie'ren -
5 izgubiti
verlie'ren (185), um etwas kommen (b), verlu'stig werden (b) (196), ein|büßen, einen Verlust erlei'den (86); i. se sich verlie'ren (185), verlo'rengehen (b) (54), in Verlust gera'ten (b) (59), abha'nden kommen, (weg|kommen) (b) (79), verschwi'nden (b) (143); i. u igri verspielen; i. lakomisleno ver-sche'rzen; i. nadu (povjerenje) die Hoffnung (das Vertrauen) verlieren (einbüßen); i. život ums Leben kommen (das Leben einbüßen); i. glavu (zbuniti se) den Kopf verlieren (außer Fassung kommen); i. rat (proces) den Krieg (Prozeß) verlieren; i. ravnotežu das Gleichgewicht verlieren; i. mjesto seine Stellung verlieren, seiner Stellung verlustig werden; izgubio sam lisnicu meine Brieftasche ist mir abhanden gekommen (weggekommen); i. se netragom spurlos verschwinden; i. volju die Lust verlie'ren (185) -
6 ocijeniti
(-jenjivati) ab|schätzen, be-we'rten, beu'rteilen, würdigen; (u školi) zensie'ren, klassiffizie'ren; o. (književno) djelo ein (literarisches) Werk bespre'chen (rezensie'ren) -
7 poništiti
(-avati) verni'chten, für ungültig (nichtig) erklä'ren; auf|heben (72); annullie'ren; p. isprave kas-sie'ren -
8 prevoziti
über|führen, hinü'ber|füh-ren, über|setzen, über|fahren (37); befö'rdem, transportie'ren spedie'-ren -
9 razrediti
(-đivati) (razvrstati) ein|-ordnen, ein|teilen, gliedern, aus|son-dern, klassie'ren; klassifizie'ren; sortie'ren -
10 sricanje
Buchstabie'ren n (-s), Lau-tie'ren n (-s), Syllabie'ren n (-s) -
11 sricati
buchstabie'ren, lautie'ren, syl-labie'ren; reimen, Reime machen -
12 šetati
spazie'ren (b), lustwandeln (b), einen Spazie'rgang machen; (pješke) spazie'ren|gehen (b) (54); (vozilom) spazie'ren|fahren (h i b) (37) -
13 telegrafirati
telegraphie'ren (telegra-fie'ren), drahten, depeschie'ren -
14 tumačiti
erklä'ren, aus|legen, deuten, erläu'tern; kommentie'ren; inter-pretie'ren; dolmetschen; to je lako t. das läßt sich leicht erklären; t neko mjesto u knjizi (zakon) eine Stelle im Buch (ein Gesetz) auslegen (deuten, interpretieren); njegove su se riječi živo tumačile seine Ausführungen wurden lebhaft kommentiert -
15 urotiti se
sich verschwö'ren (h) (145), konspirie'ren, komplottie'ren -
16 anulirati
annulie'ren, für ungültig erklä'ren -
17 brijati
rasie'ren, barbie'ren -
18 demisionirati
demissionie'ren (dimis-sionie'ren), (ein Amt) nieder|legen, seinen Abschied (seine Entla'ssung) nehmen (97) -
19 demolirati
demolie'ren, zerstö'ren -
20 demonstrirati
demonstrie'ren, dar|-legen, anschaulich dar|stellen; kund|geben (50), eine Massenkundgebung vera'nstalten; d-ator De-monstra'tor m (-s, -to'ren)
См. также в других словарях:
REN — steht für: Ren, das arktische Rentier aus der Familie der Hirsche Ren (Rename), die Kurzform des MS DOS Befehls zur Umbenennung von Dateien; Ren, das lateinische Wort für die Niere Ren (Ägyptische Mythologie), das altägyptische Wort für Name Ren… … Deutsch Wikipedia
Ren — can refer to: NOTOC People*Ren Jianhui, contemporary Chinese artist *Ren Ōsugi, a Japanese actor *MC Ren, rapper from the group NWA *Ren Zhengfei, Chairman and Chief Executive Officer of Huawei Technologies Co. LtdFictional characters*Ren… … Wikipedia
Ren’Py — Visual Novel Engine Ren’Py mit Wikipedia Mangafigur … Deutsch Wikipedia
Ren — (Rangifer tarandus) in Nordamerika Systematik Ordnung: Paarhufer (Artiodactyla) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
REN TV — Création 1er janvier 1997 Langue Russe Pays d origine Russie Statut Généraliste nationale privée … Wikipédia en Français
Ren-TV — Création 1er janvier 1997 Langue Russe Pays d origine Russie Statut Généraliste nationale privée … Wikipédia en Français
REN — Création 1er janvier 1997 Langue Russe Pays … Wikipédia en Français
Ren'Py — Игровой движок (Список) … Википедия
REN — (англ. Ringer equivalency number) в проводной телефонии, единица учёта электрической нагрузки оконечного устройства (или нескольких устройств, например АОНа и телефона) на телефонную линию. Максимальное допустимое REN для отдельной… … Википедия
ren — REN, reni, s.m. Mamifer rumegător asemănător cu cerbul, cu coarnele în formă de arc, ramificate (atât la mascul, cât şi la femelă), având concavitatea îndreptată înainte, cu smocuri lungi de păr aspru între copite, care trăieşte în regiunile… … Dicționar Român
Ren — Sn erw. exot. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus schw. ren, das auf anord. hreinn m. zurückgeht. Dieses vermutlich zu einer Gruppe von Bezeichnungen für horntragende Tiere, zu denen Rind, Hirsch und Horn gehören. Am nächsten verwandt kann sein gr … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
