Перевод: с испанского на все языки

remunerado

  • 1 remunerado

    adj.
    remunerated, stipendiary.
    past part.
    past participle of spanish verb: remunerar.
    * * *
    1→ link=remunerar remunerar
    1 paid
    bien remunerado,-a well-paid
    * * *
    ADJ
    * * *
    = paid, gainful, salaried, remunerated, wage-earning.
    Ex. The Institute has a very small paid staff and a very large supporting cast of people up and down the country who serve it for the experience they gain from it.
    Ex. Graduates of these courses are attempting to secure gainful employment as records managers.
    Ex. The sample comprised students, artisans, farmers and salaried workers of both sexes in the 20 to 45 age bracket.
    Ex. Many rural women earn their living through remunerated sexual & domestic relations with men.
    Ex. The author addresses the issue of the non-use of public libraries by the poor, the illiterate, semi-literate and the emergent wage-earning labouring class.
    ----
    * de un modo remunerado = gainfully.
    * mal remunerado = poorly paid, poorly remunerated.
    * muy bien remunerado = highly paid.
    * no remunerado = unpaid, unsalaried, non-paying, unremunerated, non-remunerated.
    * personas sin trabajo remunerado, los = unwaged, the.
    * tener un trabajo remunerado = be gainfully employed.
    * trabajo no remunerado = unpaid work, unremunerated work.
    * trabajo remunerado = paid labour.
    * * *
    = paid, gainful, salaried, remunerated, wage-earning.

    Ex: The Institute has a very small paid staff and a very large supporting cast of people up and down the country who serve it for the experience they gain from it.

    Ex: Graduates of these courses are attempting to secure gainful employment as records managers.
    Ex: The sample comprised students, artisans, farmers and salaried workers of both sexes in the 20 to 45 age bracket.
    Ex: Many rural women earn their living through remunerated sexual & domestic relations with men.
    Ex: The author addresses the issue of the non-use of public libraries by the poor, the illiterate, semi-literate and the emergent wage-earning labouring class.
    * de un modo remunerado = gainfully.
    * mal remunerado = poorly paid, poorly remunerated.
    * muy bien remunerado = highly paid.
    * no remunerado = unpaid, unsalaried, non-paying, unremunerated, non-remunerated.
    * personas sin trabajo remunerado, los = unwaged, the.
    * tener un trabajo remunerado = be gainfully employed.
    * trabajo no remunerado = unpaid work, unremunerated work.
    * trabajo remunerado = paid labour.

    * * *
    remunerado, -a adj
    paid;
    bien remunerado well paid;
    mal remunerado badly paid;

    Spanish-English dictionary > remunerado

  • 2 remunerado

    adj
    paid adj
    bien remunerado well-paid

    Spanish-English Business Glossary > remunerado

  • 3 remunerado

    Diccionario Español-Alemán > remunerado

  • 4 remunerado

    • remunerated

    Diccionario Técnico Español-Inglés > remunerado

См. также в других словарях:

  • remunerado — remunerado, a Participio adjetivo de «remunerar» …   Enciclopedia Universal

  • remunerado — remunerado, da adjetivo pagado, retribuido …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • remunerar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: remunerar remunerando remunerado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. remunero remuneras remunera… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • El Capital — Saltar a navegación, búsqueda Portada de Das Kapital. El Capital. (en alemán: Das Kapital), de Karl Marx es, como reza su subtítulo, un tratado de crítica de la economía política; al mismo tiempo, puede leerse como un est …   Wikipedia Español

  • Jaredí — Jaredíes leyendo un cartel en Jerusalén. Los jaredíes (en hebreo חרדים, jaredim), también conocidos como ultraortodoxos o como Los que temen a Dios, son judíos ortodoxos cuya práctica religiosa es especialmente devota. Al no existir una autoridad …   Wikipedia Español

  • irremunerado — ► adjetivo Que no es remunerado o pagado: ■ las prácticas suelen ser un trabajo irremunerado. ANTÓNIMO [remunerado] * * * irremunerado, a adj. No remunerado. * * * irremunerado, da. (Del lat. irremunerātus). adj. No remunerado …   Enciclopedia Universal

  • Población activa — Porcentaje de población activa avanzada en Estados Unidos en el periodo 1948 2006. Fuente: United States Bureau of Labor Statistics. La población activa de un país es la cantidad de personas que se han incorporado al mercado de trabajo, es decir …   Wikipedia Español

  • remunerable — ► adjetivo Que puede ser remunerado o recompensado: ■ colaboración remunerable. SINÓNIMO [gratificable] * * * remunerable adj. Que puede o debe ser remunerado. * * * ► adjetivo Que puede o debe ser remunerado …   Enciclopedia Universal

  • sansimonismo — (De Saint Simon, filósofo francés.) ► sustantivo masculino POLÍTICA Doctrina política y social de dicho filósofo, según la cual cada uno debe ser clasificado y remunerado según su capacidad y su trabajo. * * * sansimonismo m. Doctrina de Saint… …   Enciclopedia Universal

  • Artículo I de la Constitución de los Estados Unidos de América — Saltar a navegación, búsqueda Primera página …   Wikipedia Español

  • Conciliación familiar y profesional — Saltar a navegación, búsqueda Se entiende por conciliación familiar y profesional a la serie de acuerdos sociales al que llegan los empleadores y empleados en los procesos de negociación colectiva para permitir que la asistencia a hijos menores o …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.