-
1 removed
removed [rɪˊmu:vd]2. a1) удалённый, отдалённый; несвя́занный;far removed from далёкий от
2):once removed двою́родный
;twice removed трою́родный
-
2 removed
removed удалять удаленный см. также remove -
3 removed
[rɪˈmu:vd]be removed быть удаленным be removed быть устраненным removed удаленный, отдаленный; несвязанный; far removed from далекий от once removed двоюродный; twice removed троюродный removed p. p. от remove removed удаленный, отдаленный; несвязанный; far removed from далекий от once removed двоюродный; twice removed троюродный -
4 removed
rɪˈmu:vd прил.
1) удаленный, отдаленный, далекий, дальний;
несвязанный far removed from ≈ далекий от Syn: remote, distant
2) обозначает степень родства once removed twice removed отодвинутый, удаленный - an era a hundred years * эпоха, отстоящая от нас на сто лет - he is only one step * from a swindler он мало чем отличается /недалеко ушел/ от мошенника - far * from далекий от - his feelings are not far * from love он почти влюблен отдаленный;
несвязанный - a tongue equally * from French and English язык, столь же непохожий на французский, сколь и на английский обозначает степень родства через поколение - first cousin once * двоюродный племянник;
двоюродная племянница;
двоюродный дядя;
двоюродная тетка - first-cousin twice * внук или внучка двоюродной сестры или двоюродного брата (техническое) снятый, демонтированный be ~ быть удаленным be ~ быть устраненным ~ удаленный, отдаленный;
несвязанный;
far removed from далекий от once ~ двоюродный;
twice removed троюродный removed p. p. от remove ~ удаленный, отдаленный;
несвязанный;
far removed from далекий от once ~ двоюродный;
twice removed троюродный -
5 removed
[rıʹmu:vd] a1. 1) отодвинутый, удалённыйan era a hundred years removed - эпоха, отстоящая от нас на сто лет
he is only one step removed from a swindler - он мало чем отличается /недалеко ушёл/ от мошенника
2) отдалённый; несвязанныйa tongue equally removed from French and English - язык, столь же непохожий на французский, сколь и на английский
first cousin once removed - а) двоюродный племянник; двоюродная племянница; б) двоюродный дядя; двоюродная тётка
first-cousin twice removed - внук или внучка двоюродной сестры или двоюродного брата
3. тех. снятый, демонтированный -
6 removed
1. a отодвинутый, удалённыйan era a hundred years removed — эпоха, отстоящая от нас на сто лет
2. a отдалённый; несвязанныйa tongue equally removed from French and English — язык, столь же непохожий на французский, сколь и на английский
3. a обозначает степень родства через поколение4. a тех. снятый, демонтированныйСинонимический ряд:1. alone (adj.) alone; apart; detached; isolate; isolated; lone; solitary; unaccompanied2. dismissed (adj.) banished; discharged; dismissed; eliminated; expelled; overthrown; recalled; rejected; relieved of office; suspended3. distant (adj.) distant; far; faraway; far-flung; far-off; off-lying; outlying4. obscure (adj.) devious; lonesome; obscure; out-of-the-way; remote; retired; secret5. separated (adj.) amputated; dislodged; evacuated; expunged; extracted; separated; taken away; transferred6. unrelated (adj.) aloof; disengaged; unaffiliated; unassociated; unattached; unrelated7. cleared (verb) abolished; annihilated; blot out; cleared; deleted; dropped; eradicated; erased; exterminated; extinguished; liquidated; obliterated; omitted; purged; root out; rub out; snuff out; stamp out; uprooted; wipe out8. cleared away (verb) cleared away; eliminated; took out/taken out9. doffed (verb) doffed; doused; put off; took off/taken off10. moved (verb) dislocated; disturbed; manoeuvred; moved; relocated; shifted; shipped; transferred11. removed (verb) dislodged; displaced; removed; take away; take off; take out; withdrawn12. took away/taken away (verb) took away/taken away; withdrew/withdrawn -
7 removed
1. past participle of remove 2.2. adjective1) удаленный, отдаленный; несвязанный; far removed from далекий от2) once removed двоюродный; twice removed троюродный* * *(a) демонтированный; несвязанный; отдаленный; отодвинутый; снятый; удаленный* * *удаленный, отдаленный, далекий, дальний* * *adj. удаленный, отдаленный, несвязанный* * *несвязанныйотдаленныйудаленный* * *1) удаленный, отдаленный 2) обозначает степень родства через поколение -
8 removed
удалить имя прилагательное: -
9 removed
-
10 removed
[rɪ'muːvd]прил.1)а) удалённый, отдалённый, далёкий, дальнийSyn:б) несвязанный•Syn:2) являющийся родственником в таком-то поколении- twice removed -
11 removed
удалил; удаленный -
12 removed
удаленный; удалил -
13 removed
[rɪ'muːvd]1) Общая лексика: несвязанный, отдалённый, отодвинутый, удалённый, уединённый2) Строительство: демонтированный, снятый3) Математика: убранный4) Архитектура: далекий -
14 removed
[rɪ`muːvd]удаленный, отдаленный, далекий, дальний; несвязанныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > removed
-
15 removed
1) удаленный; 2) удалил -
16 removed
удаленный; снятый -
17 removed
несвязанныйотдаленныйудаленный -
18 removed
переместил; удаленный -
19 removed
удалил; удаленныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > removed
-
20 removed
устранённый; извлечённый; выведенный; выдвинутый
См. также в других словарях:
Removed — Re*moved (r? m??vd ), a. 1. Changed in place. [1913 Webster] 2. Dismissed from office. [1913 Webster] 3. Distant in location; remote. Something finer than you could purchase in so removed a dwelling. Shak. [1913 Webster] 4. Distant by degrees in… … The Collaborative International Dictionary of English
removed — removed; un·removed; … English syllables
removed — [ri mo͞ovd′] adj. 1. a) distant in relationship b) of a younger or older generation [one s first cousin once removed is the child of one s first cousin] 2. remote; distant; disconnected: with from SYN. FAR … English World dictionary
removed — index alone (solitary), apart, discrete, distinct (distinguished from others), inaccessible, insular, insusceptible ( … Law dictionary
removed — remote, far off, faraway, far, *distant … New Dictionary of Synonyms
removed — re|moved [ rı muvd ] adjective never before noun 1. ) different from something: removed from: It was all so removed from our usual experience. far removed: dealing with people whose culture is far removed from our own 2. ) without enough… … Usage of the words and phrases in modern English
removed — UK [rɪˈmuːvd] / US [rɪˈmuvd] adjective [never before noun] 1) different from something removed from: It was all so removed from our usual experience. far removed: dealing with people whose culture is far removed from our own 2) without enough… … English dictionary
removed — adj. 1) easily removed 2) once; twice removed (a first cousin once removed) * * * [rɪ muːvd] twice removed (a first cousin once removed) easily removed once … Combinatory dictionary
removed — [[t]rɪmu͟ːvd[/t]] 1) ADJ: v link adv ADJ from n If you say that an idea or situation is far removed from something, you mean that it is very different from it. He found it hard to concentrate on conversation so far removed from his present… … English dictionary
Removed — Remove Re*move (r? m??v ), v. t. [imp. & p. p. {Removed} ( m??vd ); p. pr. & vb. n. {Removing}.] [OF. removoir, remouvoir, L. removere, remotum; pref. re re + movere to move. See {Move}.] 1. To move away from the position occupied; to cause to… … The Collaborative International Dictionary of English
removed — removedly /ri mooh vid lee, moohvd /, adv. removedness, n. /ri moohvd /, adj. 1. remote; separate; not connected with; distinct from. 2. distant by a given number of degrees of descent or kinship: A first cousin once removed is the child of one s … Universalium