Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

removed+from

  • 1 remove

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be removed
    [Swahili Word] -banduka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Swahili Example] vipi, mbona hubanduki humu garini? [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be removed
    [Swahili Word] -hamishwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -hama v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be removed
    [Swahili Word] -ondolewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ondoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who removes
    [Swahili Word] mtoaji
    [Swahili Plural] watoaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -anua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -anika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -bandua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] bandika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -chukua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    [English Example] the water removes the sand
    [Swahili Example] maji yanachukua mchanga [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -epua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -fagia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -futa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -gangua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -namua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -nyoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -ondoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -pachua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -papatua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he removed his/her belt from the waist
    [Swahili Example] aliupapatua ukanda wake kiunoni [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -pingua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -sabili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -tenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -tengua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove
    [Swahili Word] -toa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] fire from a job
    [Swahili Example] toa kazini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove (doubts, difficulties)
    [Swahili Word] -hozahoza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove (from a position)
    [Swahili Word] -uzua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove (from a position)
    [Swahili Word] -uzulu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove (from a position)
    [Swahili Word] -uzuru
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove (skin or rind)
    [Swahili Word] -babua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove from
    [Swahili Word] -tolea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove from the kiln
    [Swahili Word] -okoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove from the oven
    [Swahili Word] -okoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove quickly
    [Swahili Word] -shtua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shtuko, mshtuko, mshtuo
    [English Example] quickly remove a pot off the fire (to keep the contents from burning)
    [Swahili Example] shtua chungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove something fixed firmly
    [Swahili Word] -zindua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zinda
    [Related Words] zinduo, mzinduko, uzindusho, -zindika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove something that has been prepared to go off
    [Swahili Word] -tegua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remove stitches
    [Swahili Word] -shonoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > remove

  • 2 powder

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] any powder
    [Swahili Word] unga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Swahili Example] mna unga laini wa kijivujivu [Muk], kuchanganya unga wa maziwa na maji [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mkombwe( a powder used in a charms, made from these seeds)
    [Swahili Word] mkombwe
    [Swahili Plural] mikombwe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mkombwe( a powder used in a charms, made from these seeds)
    [Swahili Word] mkomwe
    [Swahili Plural] mikomwe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] powder
    [Swahili Word] fumbi
    [Swahili Plural] mafumbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] powder
    [Swahili Word] funde
    [Swahili Plural] mafunde
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] powder
    [Swahili Word] mchanga
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] uchanga N
    [English Example] granulated sugar.
    [Swahili Example] sukari mchanga [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] powder
    [Swahili Word] vumbi
    [Swahili Plural] mavumbi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] powder (a baby etc)
    [Swahili Word] podea
    [Swahili Plural] podea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] engl
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] powder (cosmetic)
    [Swahili Word] dalia
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] powder (face)
    [Swahili Word] poda
    [Swahili Plural] poda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] her big dirt is removed by red powder
    [Swahili Example] mashavu yake manene yananakshiwa kwa poda nyekundu [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] powder prepared from the stem of the coconut leaf and used to treat sores
    [Swahili Word] ugundi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] powder used as a love charm
    [Swahili Word] ndere
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] uganga wa ndere
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > powder

  • 3 pull

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be pulled
    [Swahili Word] -vutwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] vuta V
    [Swahili Example] alishtukia akivutwa mguu kwa hamasa [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be pulled out
    [Swahili Word] -ng'olewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ng'oa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who pulls something out
    [Swahili Word] mng'oaji
    [Swahili Plural] wang'oaji
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ng'oa V
    [English Example] dentist.
    [Swahili Example] mng'oaji meno
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull
    [Swahili Word] -burura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull
    [Swahili Word] -buruta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull
    [Swahili Word] -gogota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull
    [Swahili Word] -tungiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull
    [Swahili Word] -vuta
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kikitumia nguvu zake zote kuvuta riziki katika tundu ya kinyonyo [Sul], alifanya kuvuta mguu wake huku na huku kuikutanisha [Moh], alivuta na kushusha pumzi [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull (suddenly)
    [Swahili Word] -gutua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkutuo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull (suddenly)
    [Swahili Word] -kutua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkutuo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull (the bark from a tree etc)
    [Swahili Word] -ponoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull along
    [Swahili Word] -fungasha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull along
    [Swahili Word] -kokota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull apart
    [Swahili Word] -tatua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull down
    [Swahili Word] -inika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiinizo; inama, inua
    [Swahili Example] inika tawi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull each other's leg
    [Swahili Word] -taniana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [English Example] even this very time, we were pulling each other's leg
    [Swahili Example] hata hivi sasa tulikuwa tunataniana [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull in pieces
    [Swahili Word] -nyambua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull off
    [Swahili Word] -ambua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] remove skin (rind, bark); peel an orange
    [Swahili Example] pull ngozi; pull mchungwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull off
    [Swahili Word] -babua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull off
    [Swahili Word] -chambua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ambua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull off
    [Swahili Word] -chana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he removed a book and pen from his coat pocket, pulled off a page and wrote out a divorce statement
    [Swahili Example] akatoa kitabu na kalamu kwenye mfuko wa koti, akachana karatasi na kuandika talaka [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull off
    [Swahili Word] -gandua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull off
    [Swahili Word] -puchua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] peel of mango.
    [Swahili Example] pujua embe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull off
    [Swahili Word] -pujua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] peel off the mango.
    [Swahili Example] pujua embe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull oneself
    [Swahili Word] -jivuta
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Swahili Example] akajivuta kusogea kwa mumewe [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull out
    [Swahili Word] -chomoa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pull out a knife
    [Swahili Example] chomoa kisu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull out
    [Swahili Word] -chopoa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] chopa v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull out
    [Swahili Word] -futua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull out
    [Swahili Word] -ng'oa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull out
    [Swahili Word] -topoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull out
    [Swahili Word] -zidua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull out (hair)
    [Swahili Word] -nyonyoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull out (of a bundle)
    [Swahili Word] -vura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull out for or from someone
    [Swahili Word] -chomolea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull someone's leg
    [Swahili Word] -tania
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull up (plants)
    [Swahili Word] -nyaka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pull

  • 4 shell

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bullmouth helmet shell
    [English Plural] bullmouth helmet shells
    [Taxonomy] Cypraecassis rufa
    [Swahili Word] damudamu
    [Swahili Plural] damudamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] empty coconut shell
    [English Plural] empty coconut shells
    [Swahili Word] kifuu
    [Swahili Plural] vifuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] fuu
    [English Example] water in a coconut shell is like an ocean to an ant (proverb)
    [Swahili Example] maji ya kifufu ni bahari ya chungu (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] empty shell
    [English Plural] empty shells
    [Swahili Word] bufuu
    [Swahili Plural] mabufuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] skull
    [Swahili Example] bufuu la kichwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] empty shell
    [English Plural] empty shells
    [Swahili Word] bupu
    [Swahili Plural] mabupu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] skull
    [Swahili Example] bupu la kichwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] empty shell
    [English Plural] empty shells
    [Swahili Word] bupura
    [Swahili Plural] mabupura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] empty shell
    [English Plural] empty shells
    [Swahili Word] fuu
    [Swahili Plural] mafuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] empty shell
    [English Plural] empty shells
    [Swahili Word] fuvu
    [Swahili Plural] mafuvu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] helmet shell
    [English Plural] helmet shells
    [Taxonomy] Cypraecassis rufa
    [Swahili Word] dondo
    [Swahili Plural] madondo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lamp shell
    [English Plural] lamp shells
    [Taxonomy] Bursa lampus
    [Swahili Word] mgunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] olive shell
    [English Plural] olive shells
    [Taxonomy] Olividae
    [Swahili Word] chezo
    [Swahili Plural] chezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pink-spotted razor shell
    [English Plural] pink-spotted razor shells
    [Taxonomy] Solen roseomaculatus
    [Swahili Word] fukafuka
    [Swahili Plural] fukafuka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scorpion shell
    [English Plural] scorpion shells
    [Taxonomy] Lambis
    [Swahili Word] simba
    [Swahili Plural] simba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell
    [English Plural] shells
    [Swahili Word] bombom
    [Swahili Plural] bombom
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] bomb
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell
    [English Plural] shells
    [Swahili Word] chunga
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell
    [English Plural] shells
    [Swahili Word] galili
    [Swahili Plural] magalili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell
    [English Plural] shells
    [Swahili Word] gamba
    [Swahili Plural] magamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Magamba ya samaki.
    [Note] fish scales
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell
    [English Plural] shells
    [Swahili Word] ganda
    [Swahili Plural] maganda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell
    [English Plural] shells
    [Swahili Word] kombora
    [Swahili Plural] makombora
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell
    [Swahili Word] -menya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell
    [Swahili Word] -papatua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell (empty)
    [English Plural] shells
    [Swahili Word] kaka
    [Swahili Plural] makaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell (empty)
    [English Plural] eggshell
    [Swahili Word] mafuu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] fuu la yai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell (grain or beans)
    [Swahili Word] -chambua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ambua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell (of a crab etc.)
    [English Plural] shells
    [Swahili Word] gome
    [Swahili Plural] magome
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell (peas or beans)
    [Swahili Word] -pua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell (peas or beans)
    [Swahili Word] -pura
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The mother removed the shell from the beans before cooking them
    [Swahili Example] Mama alizipura maharagwe kabla ya kuzipika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell (peas or beans)
    [Swahili Word] -purura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell of marine animal
    [English Plural] shells
    [Swahili Word] koa
    [Swahili Plural] makoa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shell used in games
    [English Plural] shells
    [Swahili Word] chumwi
    [Swahili Plural] chumwi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tulip shell
    [English Plural] tulip shells
    [Taxonomy] Fasciolaria spp.
    [Swahili Word] fundwa
    [Swahili Plural] fundwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shell

См. также в других словарях:

  • removed from bondage — index free (enjoying civil liberty), sovereign (independent) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Features removed from Windows Vista — While Windows Vista contains many new features, a number of capabilities and certain programs that were a part of Windows XP are no longer present or changed, resulting in the removal of certain functionality. The following is a list of features… …   Wikipedia

  • Pokémon episodes removed from rotation — There are hundreds of episodes of the Pokémon anime; however, for various reasons, some have been taken out of the rotation of reruns in some countries. Pokémon is aimed at young children, which required some episodes to be altered. However some… …   Wikipedia

  • 101 Things Removed from the Human Body — Infobox Film name = 101 Things Removed from the Human Body image size = caption = director = Eric Schotz producer = Andrew Yex writer = narrator = Mitch Lewis starring = music = cinematography = editing = distributor = LMNO Productions released …   Wikipedia

  • Twice Removed from Yesterday — Infobox Album Name = Twice Removed from Yesterday Type = studio Artist = Robin Trower Released = Start date|1973 Recorded = Genre = Blues, rock Length = Label = Chrysalis/Capitol Producer = Matthew Fisher Reviews = *Allmusic Rating|4|5… …   Wikipedia

  • far removed from — very different from (something) a pampered life far removed from the poverty of his youth Hockey and soccer are not that far removed from each other. • • • Main Entry: ↑removed …   Useful english dictionary

  • far removed from something — phrase very different from something Our dreams are often far removed from reality. Thesaurus: different and differentlysynonym Main entry: far …   Useful english dictionary

  • (be) far removed from something — be far/further/furthest removed from sth idiom to be very different from sth; to not be connected with sth • Many of these books are far removed from the reality of the children s lives. Main entry: ↑removeidiom …   Useful english dictionary

  • (be) further removed from something — be far/further/furthest removed from sth idiom to be very different from sth; to not be connected with sth • Many of these books are far removed from the reality of the children s lives. Main entry: ↑removeidiom …   Useful english dictionary

  • (be) furthest removed from something — be far/further/furthest removed from sth idiom to be very different from sth; to not be connected with sth • Many of these books are far removed from the reality of the children s lives. Main entry: ↑removeidiom …   Useful english dictionary

  • Monetary Gold Removed from Rome in 1943 (Italy v. France, United Kingdom and United States) — The Monetary Gold Removed from Rome in 1943 Case (Italy v. France, United Kingdom and United States) was part of a long running dispute over the fate of Nazi gold that was originally seized from Rome. On 17 September 1943, 2,338 kg of gold were… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»