-
1 remoteness
/ri'moutnis/ * danh từ - sự xa xôi - sự xa cách, sự cách biệt - mức độ xa (quan hệ họ hàng) - sự thoang thoáng, sự hơi (giống nhau...) -
2 die Entlegenheit
- {remoteness} sự xa xôi, sự xa cách, sự cách biệt, mức độ xa, sự thoang thoáng, sự hơi -
3 die Entfernung
- {ablation} sự cắt bỏ, sự tải mòn, sự tiêu mòn - {distance} khoảng cách, tầm xa, khoảng, quãng đường, quãng đường chạy đua, nơi xa, đằng xa, phía xa, thái độ cách biệt, thái độ xa cách, sự cách biệt, sự xa cách, cảnh xa - {length} bề dài, chiều dài, độ dài - {range} dãy, hàng, phạm vị, lĩnh vực, trình độ, loại, tầm, tầm đạn, tầm bay xa, tầm truyền đạt, sân tập bắn, lò bếp, bâi cỏ rộng, vùng - {remoteness} sự xa xôi, mức độ xa, sự thoang thoáng, sự hơi - {removal} việc dời đi, việc di chuyển, sự dọn, sự dọn nhà, sự đổi chỗ ở, sự tháo, sự cách chức, sự tẩy trừ, sự xoá bỏ, sự giết, sự thủ tiêu, sự bóc - {way} đường, đường đi, lối đi, đoạn đường, phía, phương, hướng, chiều, cách, phương pháp, phương kế, biện pháp, cá tính, lề thói, việc, phạm vi, thẩm quyền, vùng ở gần, tình trạng, tình thế, tình hình - giả định, giả thuyết, mức độ, chừng mực, mặt, phương diện, sự tiến bộ, sự thịnh vượng, quy mô, ngành kinh doanh, phạm vi hoạt động, sự chạy, tốc độ, đằng - {withdrawal} sự rút khỏi, sự rút ra, sự rút quân, sự rút lui, sự rút, sự huỷ bỏ, sự thu hồi = auf nahe Entfernung {at close range}+ = eine weite Entfernung {a far cry}+ = eine kurze Entfernung {a stone's throw}+ = eine große Entfernung {a long distance}+ = die Entfernung einstellen (Photographie) {to focus}+ = aus einiger Entfernung {from a distance}+ = in einer Entfernung von {at a distance of}+ = eine Entfernung zurücklegen {to cover a distance}+ = aus weiter Entfernung niederschießen {to snipe}+ -
4 die Ferne
- {afield} - {distance} khoảng cách, tầm xa, khoảng, quãng đường, quãng đường chạy đua, nơi xa, đằng xa, phía xa, thái độ cách biệt, thái độ xa cách, sự cách biệt, sự xa cách, cảnh xa - {remoteness} sự xa xôi, mức độ xa, sự thoang thoáng, sự hơi = in der Ferne {in the distance}+ = aus der Ferne {afar; from afar}+ = das liegt noch in weiter Ferne {that's still a long way off}+
См. также в других словарях:
remoteness — A principle used in determining an award of damages in contract or tort. In contract, the test of remoteness is that set out in Hadley v Baxendale ([1854] 9 Ex 341). Under this test, the claimant will be able to recover: • Losses arising… … Law dictionary
Remoteness — may refer to: *Distance *Remoteness in English Law … Wikipedia
remoteness — remote ► ADJECTIVE (remoter, remotest) 1) far away in space or time. 2) situated far from the main centres of population. 3) distantly related. 4) (often remote from) having very little connection. 5) (of a chance or possibility) unlikely to … English terms dictionary
remoteness of damage — 1. in contract law, the concept that protects the contract breaker from having to pay for all the consequences of his breach. Since one of the principal aims of the law of contract is certainty, the rules are well settled. The leading case is… … Law dictionary
Remoteness in English Law — In the English law of negligence, the test of causation not only requires that the defendant was the cause in fact, but also requires that the loss or damage sustained by the claimant was not too remote. As with the policy issues in establishing… … Wikipedia
Remoteness — Remote Re*mote (r? m?t ), a. [Compar. {Remoter} ( ?r); superl. {Remotest}.] [L. remotus, p. p. of removere to remove. See {Remove}.] 1. Removed to a distance; not near; far away; distant; said in respect to time or to place; as, remote ages;… … The Collaborative International Dictionary of English
remoteness — noun see remote I … New Collegiate Dictionary
remoteness — See remotely. * * * … Universalium
remoteness — noun the quality of being remote … Wiktionary
remoteness — (Roget s Thesaurus II) noun 1. The fact or condition of being far removed or apart: distance, farness. See BIG, NEAR. 2. Dissociation from one s surroundings or worldly affairs: aloofness, detachment, distance. See ATTITUDE, CONCERN, INCLUDE,… … English dictionary for students
remoteness — re mote·ness || rɪ məʊtnɪs n. distantness, state of being far away; seclusion, isolation; distantness in time or relation; aloofness, standoffishness … English contemporary dictionary
