-
1 оставаться неизменным
2) Mathematics: be constant, be unaltered, be unchanged, remain intact, remain invariant3) Makarov: be unaffectedУниверсальный русско-английский словарь > оставаться неизменным
-
2 или почти
•The strong interactions of matter remain invariant (or nearly so) when the identities of protons and neutrons are interchanged.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > или почти
-
3 оставаться неизменным
•The total number of atoms is (or remains) fixed (or unchanged, or the same).
•The analogue-to-digital interface must remain invariant (or unaltered, or constant, or unchanged) despite modifications or changes in the computer.
•The velocity of the centre of mass does not change during collision.
•Today a number of details in the original paper have been revised, but the basic mechanism of... remains intact.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оставаться неизменным
-
4 или почти
•The strong interactions of matter remain invariant (or nearly so) when the identities of protons and neutrons are interchanged.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > или почти
См. также в других словарях:
Invariant (mathematics) — In mathematics, an invariant is a property of a class of mathematical objects that remains unchanged when transformations of a certain type are applied to the objects. The particular class of objects and type of transformations are usually… … Wikipedia
Invariant (computer science) — In computer science, a predicate that, if true, will remain true throughout a specific sequence of operations, is called (an) invariant to that sequence.UseAlthough computer programs are typically mainly specified in terms of what they change, it … Wikipedia
Scale-invariant feature transform — Feature detection Output of a typical corner detection algorithm … Wikipedia
Class invariant — This article is about class invariants in computer programming, for use of the term in mathematics, see equivalence class and invariant. In computer programming, specifically object oriented programming, a class invariant is an invariant used to… … Wikipedia
Mason's Invariant — Introduction When trying to solve a seemingly difficult problem, Sam said to concentrate on the easier ones first; the rest, including the hardest ones, will follow, recalled Andrew Viterbi, co founder and former vice president of Qualcomm. He… … Wikipedia
Mason's invariant — In electronics, Mason s invariant, named after Samuel Jefferson Mason, is a measure of the quality of transistors. When trying to solve a seemingly difficult problem, Sam said to concentrate on the easier ones first; the rest, including the… … Wikipedia
Emmy Noether — Amalie Emmy Noether Born 23 March 1882(1882 03 23) … Wikipedia
Plasma scaling — The parameters of plasmas, including their spatial and temporal extent, vary by many orders of magnitude. Nevertheless, there are significant similarities in the behaviors of apparently disparate plasmas. It is not only of theoretical interest to … Wikipedia
Loop quantum gravity — Not to be confused with the path integral formulation of LQG, see spin foam. This article is about LQG in its Canonical formulation.. Beyond the Standard Model … Wikipedia
T-symmetry — is the symmetry of physical laws under a time reversal transformation mdash;: T: t mapsto t.Although in restricted contexts one may find this symmetry, the universe itself does not show symmetry under time reversal. This is due to the uncertainty … Wikipedia
Variable speed of light — The variable speed of light (VSL) concept states that the speed of light in a vacuum, usually denoted by c , may not be constant in some cases. In most situations in condensed matter physics when light is traveling through a medium, it… … Wikipedia