Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

rem

  • 1 REM

    English-Catalan dictionary > REM

  • 2 sculling

    s rem en couple, rem en scull
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Conjunt de modalitats de rem en què cada remer utilitza dos rems de couple.

    English-Catalan dictionary > sculling

  • 3 sculls

    s rem en couple, rem en scull
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Conjunt de modalitats de rem en què cada remer utilitza dos rems de couple.

    English-Catalan dictionary > sculls

  • 4 coxed eights

    s vuit amb timoner, vuit
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem que es practica amb un bot de 17,5 m d'eslora aproximadament i 93 kg de pes mínim, propulsat per vuit remers amb un rem cadascun i guiat per un timoner.

    English-Catalan dictionary > coxed eights

  • 5 coxed fours

    s quatre amb timoner, quatre amb
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem masculina que es practica amb un bot de 14,5 m d'eslora aproximadament i 51 kg de pes mínim, propulsat per quatre remers amb un rem cadascun i guiat per un timoner.

    English-Catalan dictionary > coxed fours

  • 6 coxed pairs

    s dos amb timoner, dos amb
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem masculina que es practica amb un bot d'11 m d'eslora aproximadament i 32 kg de pes mínim, propulsada per dos remers amb un rem cadascun i guiat per un timoner.

    English-Catalan dictionary > coxed pairs

  • 7 coxless fours

    s quatre sense timoner, quatre sense
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem que es practica amb un bot de 13,5 m d'eslora aproximadament i 50 kg de pes mínim, propulsat per quatre remers amb un rem cadascun i sense timoner.

    English-Catalan dictionary > coxless fours

  • 8 coxless pairs

    s dos sense timoner, dos sense
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem que es practica amb un bot de 10 m d'eslora aproximadament i 27 kg de pes mínim, propulsat per dos remers amb un rem cadascun i sense timoner.

    English-Catalan dictionary > coxless pairs

  • 9 coxswainless four-oars

    s quatre sense timoner, quatre sense
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem que es practica amb un bot de 13,5 m d'eslora aproximadament i 50 kg de pes mínim, propulsat per quatre remers amb un rem cadascun i sense timoner.

    English-Catalan dictionary > coxswainless four-oars

  • 10 coxswainless pair-oars

    s dos sense timoner, dos sense
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem que es practica amb un bot de 10 m d'eslora aproximadament i 27 kg de pes mínim, propulsat per dos remers amb un rem cadascun i sense timoner.

    English-Catalan dictionary > coxswainless pair-oars

  • 11 eight oars with coxswain

    s vuit amb timoner, vuit
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem que es practica amb un bot de 17,5 m d'eslora aproximadament i 93 kg de pes mínim, propulsat per vuit remers amb un rem cadascun i guiat per un timoner.

    English-Catalan dictionary > eight oars with coxswain

  • 12 eights

    s vuit amb timoner, vuit
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem que es practica amb un bot de 17,5 m d'eslora aproximadament i 93 kg de pes mínim, propulsat per vuit remers amb un rem cadascun i guiat per un timoner.

    English-Catalan dictionary > eights

  • 13 four oars with coxswain

    s quatre amb timoner, quatre amb
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem masculina que es practica amb un bot de 14,5 m d'eslora aproximadament i 51 kg de pes mínim, propulsat per quatre remers amb un rem cadascun i guiat per un timoner.

    English-Catalan dictionary > four oars with coxswain

  • 14 four with

    s quatre amb timoner, quatre amb
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem masculina que es practica amb un bot de 14,5 m d'eslora aproximadament i 51 kg de pes mínim, propulsat per quatre remers amb un rem cadascun i guiat per un timoner.

    English-Catalan dictionary > four with

  • 15 pair oars with coxswain

    s dos amb timoner, dos amb
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem masculina que es practica amb un bot d'11 m d'eslora aproximadament i 32 kg de pes mínim, propulsada per dos remers amb un rem cadascun i guiat per un timoner.

    English-Catalan dictionary > pair oars with coxswain

  • 16 pair with

    s dos amb timoner, dos amb
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem masculina que es practica amb un bot d'11 m d'eslora aproximadament i 32 kg de pes mínim, propulsada per dos remers amb un rem cadascun i guiat per un timoner.

    English-Catalan dictionary > pair with

  • 17 coxswainless quadruple

    s quatre scull
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem que es practica amb un bot de 13,5 m d'eslora aproximadament i 52 kg de pes mínim, propulsat per quatre remers amb dos rems cadascun i sense timoner.

    English-Catalan dictionary > coxswainless quadruple

  • 18 double sculls

    s doble scull, doble
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem que es practica amb un bot de 10 m d'eslora aproximadament i 26 kg de pes mínim, propulsat per dos remers amb dos rems cadascun i sense timoner.

    English-Catalan dictionary > double sculls

  • 19 quadruple sculls

    s quatre scull
    Esports: Rem
    Def. del Termcat: Modalitat de rem que es practica amb un bot de 13,5 m d'eslora aproximadament i 52 kg de pes mínim, propulsat per quatre remers amb dos rems cadascun i sense timoner.

    English-Catalan dictionary > quadruple sculls

  • 20 blade

    s fulla (ganivet) | pala (rem) | BOT bri

    English-Catalan dictionary > blade

См. также в других словарях:

  • rem — rem …   Dictionnaire des rimes

  • Rem — oder rem ist die Abkürzung für: Rapid Eye Movement, eine Schlafphase, die unter anderem durch Augenbewegungen und lebhaftes Träumen gekennzeichnet ist Randelementmethode, ein mit der Finite Elemente Methode verwandtes numerisches… …   Deutsch Wikipedia

  • REM — oder rem ist die Abkürzung für: Rapid Eye Movement, eine Schlafphase, die unter anderem durch Augenbewegungen und lebhaftes Träumen gekennzeichnet ist, siehe REM Schlaf Randelementmethode, ein mit der Finite Elemente Methode verwandtes… …   Deutsch Wikipedia

  • REM — or Rem may refer to:*R.E.M., an American rock band * R.E.M. (EP), an EP by Green *Rém, a village in Hungary *REM sleep, a normal stage of sleep characterized by rapid movements of the eyes *REM Island, home of 1964 pirate stations Radio and TV… …   Wikipedia

  • rem — REM, remi, s.m. (fiz.) Unitate de măsură a dozelor de radiaţie raportate la efectul lor biologic (egală cu doza primită de un anumit ţesut iradiat astfel încât doza absorbită să fie de un rad). – Din engl., fr. rem. Trimis de IoanSoleriu,… …   Dicționar Român

  • Rem — или Rem: REM  Rapid Eye Movement  Фаза быстрого сна R.E.M.  американская рок группа REM  Röntgen equivalent man  Биологический эквивалент рентгена (БЭР)  внесистемная единица измерения эквивалентной дозы REM … …   Википедия

  • rem — /rem/, n. Nucleonics. the quantity of ionizing radiation whose biological effect is equal to that produced by one roentgen of x rays. [1945 50; r(oentgen) e(quivalent in) m(an)] * * * ▪ unit of measurement       unit of radiation dosage (such as… …   Universalium

  • REM — /rem/, n. See rapid eye movement. [1955 60] * * * ▪ unit of measurement       unit of radiation dosage (such as from X rays) applied to humans. Derived from the phrase roentgen equivalent man, the rem is now defined as the dosage in rads that… …   Universalium

  • rem — [ rɛm ] n. m. • 1952; acronyme de l angl. Röntgen Equivalent Man « équivalent homme de Röntgen » ♦ Métrol. Ancienne unité de mesure de dose de radiation absorbée par un organisme vivant, égale à 10 2 sievert (symb. rem). ⊗ HOM. Rhème. ● rem nom… …   Encyclopédie Universelle

  • rem. — «rehm», noun, plural rem or rems. a unit for measuring absorbed doses of radiation, equivalent to one roentgen of X rays or gamma rays. ╂[< r(oentgen) e(quivalent) m(an)] REM «rehm», noun. = rapid eye …   Useful english dictionary

  • rem- Ⅰ — *rem germ., Verb: nhd. stützen, ruhen; ne. prop (Verb); Hinweis: s. *remb , *remi ; Etymologie: idg. *rem , *remə , Verb, ruhen, stützen, sich stützen, Pokorny 864; Literatur …   Germanisches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»