-
1 ricaricare
batteria recharge* * *ricaricare v.tr.1 to reload: ricaricare un autocarro, una nave, to reload a lorry, a ship; ricaricare un fucile, to reload a rifle; ha ricaricato la pipa, he refilled his pipe // ricaricare una molla, to reload a spring2 ( batteria) to recharge3 ( orologio) to rewind*, to wind* up again◘ ricaricarsi v.rifl. o intr.pron.1 to burden oneself again: mi sono ricaricato di lavoro, I've burdened myself with work again* * *[rikari'kare] 1.verbo transitivo1) (con un nuovo carico) to reload [ veicolo]2) (con una nuova carica) to refill, to recharge [accendino, penna]; to rewind* [orologio, sveglia]; to reload [ fucile]; to recharge [batteria, cellulare]3) fig. (dare nuova forza) to buck2.verbo pronominale ricaricarsi1) [batteria, cellulare] to recharge2) fig. (recuperare energie) to charge one's batteries* * *ricaricare/rikari'kare/ [1]1 (con un nuovo carico) to reload [ veicolo]2 (con una nuova carica) to refill, to recharge [ accendino, penna]; to rewind* [ orologio, sveglia]; to reload [ fucile]; to recharge [ batteria, cellulare]3 fig. (dare nuova forza) to buckII ricaricarsi verbo pronominale1 [ batteria, cellulare] to recharge2 fig. (recuperare energie) to charge one's batteries. -
2 ricarica
ricarica s.f.1 reloading; ( di batteria) recharging; ( di orologio) rewinding: la ricarica di un fucile, the reloading of a rifle; orologio a ricarica automatica, self-winding watch2 ( ricambio) refill, reload.* * *pl. - che [ri'karika, ke] sostantivo femminile (di accendino, penna) recharge, refill; (di batteria) recharge; (di arma) reload; (di orologio, sveglia) key, winder* * *ricaricapl. - che /ri'karika, ke/sostantivo f.(di accendino, penna) recharge, refill; (di batteria) recharge; (di arma) reload; (di orologio, sveglia) key, winder. -
3 ricaricare vt
[rikari'kare](arma, macchina fotografica) to reload, (orologio, giocattolo) to rewind, (penna) to refill, (batteria) to recharge -
4 ricaricare
vt [rikari'kare](arma, macchina fotografica) to reload, (orologio, giocattolo) to rewind, (penna) to refill, (batteria) to recharge
См. также в других словарях:
ReLoad — Studio album by Metallica Released November 18, 1997 … Wikipedia
ReLoad — Студийный альбом Metallica Д … Википедия
ReLoad — Saltar a navegación, búsqueda ReLoad Álbum de Metallica Publicación 18 de noviembre de 1997 Género(s) Heavy metal … Wikipedia Español
Reload — Reload/reloading/means filling something back up, for example putting more ammunition into a weapon or putting pallets in to a recently emptied truck for delivery. The term may also be used in the following meanings:*Repeated handloading of… … Wikipedia
ReLoad — Studioalbum von Metallica Veröffentlichung 18. November 1997 Label Elektra Records Fo … Deutsch Wikipedia
Reload — bezeichnet ReLoad (Metallica), Musikalbum der Band Metallica Reload (Tom Jones), Musikalbum des Sängers Tom Jones Reload (Band), Techno Projekt der Musiker Tom Middleton und Mark Pritchard Reload Festival, Musikfestival in Sulingen Reload,… … Deutsch Wikipedia
RELOAD — is a JISC funded project, developing tools to facilitate the use of emerging Learning Technology Interoperability specifications such as those produced by ADL and IMS.RELOAD tools include a Metadata and Content Packaging Editor and a Learning… … Wikipedia
Reload — Re*load (r? l?d ), v. t. To load again, as a gun. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reload — index replenish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reload — (v.) 1778, from RE (Cf. re ) back, again + LOAD (Cf. load) (v.). Related: Reloaded; reloading … Etymology dictionary
reload — ► VERB ▪ load (something, especially a gun) again … English terms dictionary