-
1 glauben
- {to credit} tin, công nhận, cho là, vào sổ bên có - {to deem} tưởng rằng, nghĩ rằng, cho rằng, thấy rằng - {to expect} mong chờ, chờ đợi, ngóng chờ, trông mong, chắc rằng - {to fancy} tưởng tượng, mến, thích, nuôi làm cảnh, trồng làm cảnh - {to figure} hình dung, miêu tả, mường tượng, làm điển hình cho, trang trí hình vẽ, đánh số, ghi giá, tính toán, có tên tuổi, có vai vế, làm tính - {to guess} đoán, phỏng đoán, ước chừng, nghĩ - {to seem} có vẻ như, dường như, coi bộ - {to suppose} giả sử, giả thiết, giả định, đòi hỏi, cần có, đề nghị - {to suspect} nghi, ngờ, nghi ngờ, hoài nghi - {to think (thought,thougt) suy nghĩ, ngẫm nghĩ, tưởng, nghĩ được, nghĩ là, coi như, nghĩ ra, thấy, hiểu, nghĩ đến, nhớ, luôn luôn nghĩ, lo nghĩ, lo lắng, nuôi những ý nghĩ, nuôi những tư tưởng - {to trust} tin cậy, tín nhiệm, trông cậy, hy vọng, giao phó, phó thác, uỷ thác, phó mặc, để mặc, bỏ mặc, bán chịu, cho chịu = glauben [an] {to believe [in]}+ = glauben [daß] {to deem [that]; to feel (felt,felt) [that]}+ = nicht glauben [an] {to disbelieve [in]}+ = kaum zu glauben! {no kidding!}+ = es ist kaum zu glauben {it is beyond belief}+ = man darf ihm nicht glauben {he is not to be believed}+ = etwas treu und brav glauben {to believe something religiously}+
См. также в других словарях:
Religiously — Re*li gious*ly, adv. In a religious manner. Drayton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
religiously — index faithfully Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
religiously — late 14c.; see RELIGIOUS (Cf. religious) + LY (Cf. ly) (2). Transf. sense of “strictly, scrupulously” attested by 1570s … Etymology dictionary
religiously — re|li|gious|ly [rıˈlıdʒəsli] adv 1.) if you do something religiously, you are always very careful to do it ▪ He exercises religiously every morning. 2.) in a way that is related to religion ▪ a religiously diverse country … Dictionary of contemporary English
religiously — [[t]rɪlɪ̱ʤəsli[/t]] 1) ADV GRADED: ADV with v If you do something religiously, you do it very regularly because you feel you have to. She didn t stick religiously to the program... Do these exercises religiously every day. 2) → See also religious … English dictionary
religiously — adv. Religiously is used with these adjectives: ↑conservative, ↑diverse, ↑inspired, ↑neutral, ↑orthodox, ↑tolerant Religiously is used with these verbs: ↑ground, ↑watch … Collocations dictionary
religiously — re|lig|ious|ly [ rə lıdʒəsli ] adverb 1. ) if you do something religiously, you do it regularly and are very serious about it: She watches that program religiously. 2. ) in a way that is related to religion … Usage of the words and phrases in modern English
religiously — adverb 1 if you do something religiously, you are always very careful to do it: I was religiously following all the instructions. 2 in a way that is connected with religion … Longman dictionary of contemporary English
religiously — UK [rəˈlɪdʒəslɪ] / US adverb 1) if you do something religiously, you do it regularly and are very serious about it She watches that programme religiously. 2) in a way that is related to religion … English dictionary
religiously — adverb 1. by religion (Freq. 3) religiously inspired art • Syn: ↑sacredly • Derived from adjective: ↑sacred (for: ↑sacredly), ↑religious … Useful english dictionary
religiously — adverb a) In the manner of religion. It is odd he gets so many cavities since he brushes his teeth religiously, every night, rain or shine. b) Always … Wiktionary
