-
1 Entlastungsstraße
f relief road* * *Ent·las·tungs·stra·ßef bypass* * ** * *f.bypass road n. -
2 Nebenstrecke
f1. EISENB. branch line2. (Entlastungsstraße) relief road* * *die Nebenstreckebranch; branch line* * *Ne|ben|stre|ckef (RAIL)branch or local line; (AUT) minor road* * *Ne·ben·stre·ckef BAHN local [or branch] line* * *1. BAHN branch line2. (Entlastungsstraße) relief road -
3 Entlastungsstraße
f1. by-pass road2. bypass road3. relief road -
4 Entlastungsstraße
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Entlastungsstraße
-
5 Entlastungsstraße
f < verk> ■ relief road -
6 Nebenstrecke
-
7 Entlastungsantrag
Entlastungsantrag
(Gemeinschuldner) petition of discharge;
• Entlastungsanzeige credit note;
• Entlastungsbahn für den Güterverkehr relief freight railway line;
• Entlastungsbericht (Konkursverfahren) record of release;
• Entlastungserteilung (Aufsichtsrat, Vorstand) approval, ratification;
• Entlastungsgebiet overspill area;
• Entlastungsklausel (Treuhänder) exculpatory (relieving) clause;
• Entlastungsklausel für Steueranwälte tax lawyer’s relief clause;
• Entlastungsort (Regionalplanung) expanded (new) town;
• Entlastungsstraße ancillary road, bypass;
• Entlastungsverfahren discharge procedure;
• Entlastungsverfügung eines Treuhänders order discharging a trustee;
• Entlastungsverweigerung (Konkurs) opposition, (Prüfer) disallowance;
• Entlastungszeugnis (für Gemeinschuldner) duplicate relief, certificate of discharge. -
8 Gemeindestraße
Gemeindestraße
parish (local) road;
• Gemeindetafel community bulletin board;
• Gemeindeumlage municipal (borough) rates (Br.);
• Gemeindeumlagegesetz Rating Act (Br.);
• Gemeindeunterstützung parish (poor) relief (Br.);
• auf Gemeindeunterstützung angewiesen sein to be thrown upon the parish (Br.) (town, US);
• Gemeindeveranlagung local assessment;
• Gemeindeverband municipal corporation (US), [etwa] National Association of Parish Councils (Br.);
• Gemeindeverbindungsweg third-class road;
• Gemeindeverfassung municipal charter;
• Gemeindeversammlung parish (town, US) meeting;
• Gemeindevertretung parish (local) council (Br.), municipal council (US);
• Gemeindeverwaltung municipal (US) (county) government, local authorities (government) (Br.), town management (US);
• Gemeindeverwaltungsbeamter town clerk (US);
• Gemeindevorsteher mayor, reeve (Br.), town councillor (US);
• Gemeindewahlen local (Br.) (municipal, US) elections;
• Gemeindewirtschaft municipal trading;
• Gemeindezentrum community center (US) (centre, Br.), community house (US);
• Gemeindezweckverband union of local administrations.
См. также в других словарях:
relief road — UK US noun [countable] [singular relief road plural relief roads] british a road that takes traffic away from a busy area such as the centre of a city Thesaurus: types of road or pathhyponym path … Useful english dictionary
relief road — UK / US noun [countable] Word forms relief road : singular relief road plural relief roads British a road that takes traffic away from a busy area such as the centre of a city … English dictionary
relief road — re lief road n BrE a road that vehicles use to avoid heavy traffic, usually built for this purpose ▪ an eastern relief road for city traffic … Dictionary of contemporary English
relief road — noun Brit. a road taking traffic around, rather than through, a congested urban area … English new terms dictionary
Road protest (UK) — Road protest in the United Kingdom usually occurs as a reaction to a stated intention by the empowered authorities to build a new road, or to modify an existing road. Protests may also be made by those wishing to see new roads built or… … Wikipedia
relief — n. 1 a the alleviation of or deliverance from pain, distress, anxiety, etc. b the feeling accompanying such deliverance. 2 a feature etc. that diversifies monotony or relaxes tension. 3 assistance (esp. financial) given to those in special need… … Useful english dictionary
Road space rationing — (Spanish: Restricción vehicular ; Portuguese: Rodízio veicular ) is a travel demand management strategy aimed to reduce the negative externalities generated by peak urban travel demand in excess of available supply or road capacity, through… … Wikipedia
Relief, Kentucky — Relief is an unincorporated community in Morgan County, Kentucky, United States. It lies along Route 172 east of the city of West Liberty, the county seat of Morgan County. [Rand McNally. The Road Atlas 06. Chicago: Rand McNally, 2006, p. 43.]… … Wikipedia
Road debris — Debris in a cycle lane Road debris, a form of road hazard, is debris on or off a road. Road debris includes substances, materials, and objects that are foreign to the normal roadway environment. Debris may be produced by vehicular or nonvehicular … Wikipedia
Road to Revolution: Live at Milton Keynes — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
road map — Synonyms and related words: Baedeker, Lambert conformal projection, Mercator projection, Miller projection, Yellow Pages, aeronautical chart, astronomical chart, atlas, azimuthal equidistant projection, azimuthal projection, bibliography,… … Moby Thesaurus