-
21 newfangled
[ˌnjuː'fæŋgld] [AE ˌnuː-]aggettivo spreg. moderno* * *[-'fæŋɡld]adjective ((of things, ideas etc) too new to be considered reliable: newfangled machines.) futuristico* * *newfangled /ˈnju:fæŋgld/a.(spreg.) troppo moderno; nuovo e strano; originale; stravagante.* * *[ˌnjuː'fæŋgld] [AE ˌnuː-]aggettivo spreg. moderno -
22 ♦ (to) prove
♦ (to) prove /pru:v/A v. t.1 provare; mettere alla prova; sperimentare; fare la prova di; verificare: No charge was proved against him, contro di lui non è stata provata alcuna accusa; (mat.) to prove a calculation, fare la prova d'un calcolo; (tipogr.) to prove a type, fare la prova d'un carattere2 dimostrare: to prove one's innocence, dimostrare la propria innocenza; to prove sb. 's guilt, dimostrare la colpevolezza di q.; (mat.) to prove a theorem, dimostrare un teoremaB v. i.dimostrarsi; rivelarsi: The information proved ( to be) false, le informazioni si sono rivelate false● (leg.) to prove by documents, documentare □ to prove gold, saggiare l'oro □ (tecn.) to prove a meter, controllare la taratura di un contatore □ to prove oneself, dimostrarsi; rivelarsi; ( anche) dare prova del proprio valore: He proved himself ( to be) a reliable witness, si è dimostrato un testimone attendibile □ to prove a sum, verificare una somma □ (prov.) The exception proves the rule, l'eccezione conferma la regola. -
23 ♦ quarter
♦ quarter /ˈkwɔ:tə(r)/n.1 (mat., astron., arald., ecc.) quarto: a quarter of a mile, un quarto di miglio; a quarter of a century, un quarto di secolo; It's a quarter to ( USA: of) four, sono le quattro meno un quarto; The moon is in its first quarter, la luna è al primo quarto; a quarter of beef, un quarto di bue; hind quarters, quarti posteriori; to cut into quarters, tagliare in quarti4 quarto della bussola; punto cardinale; ( per estens.) direzione, località, parte: Which quarter is the wind in?, in che direzione soffia il vento?; He has travelled in every quarter of the globe, ha viaggiato in ogni parte del mondo5 (fig.) provenienza; fonte; ambiente; settore; (al pl., anche) sfere: This information comes from a reliable quarter, questa informazione viene da fonte attendibile; We got help from an unexpected quarter, ricevemmo un aiuto inaspettato; He's likely to face criticism from some quarters, verrà probabilmente criticato da qualcuno; from every quarter (o from all quarters) da ogni parte; da tutte le direzioni; (lett.) to give no quarter, non dar quartiere; non usare misericordia6 quartiere; rione; zona d'una città: the residential quarter, il quartiere residenziale; the manufacturing quarter, la zona industriale della città8 (pl.) (mil.) quartieri; alloggiamento; luogo di guarnigione; caserme9 (pl.) (naut. mil.) posti di combattimento: The crew took up their quarters, l'equipaggio ha occupato i posti di combattimento10 (naut.) giardinetto; anca12 «quarter»; quarto di «hundredweight» ( misura di peso, pari a kg 12,70 in GB e a kg 11,34 in USA)● quarter bell [quarter clock], campana [orologio] che batte i quarti d'ora □ ( legatoria) quarter-binding, rilegatura in pelle sul dorso ( del libro) e in materiale di minor pregio sui due quadranti □ ( di un libro) quarter-bound, rilegato come sopra □ (in GB) quarter days, giorni di scadenza trimestrale (spec. degli affitti di case) NOTE DI CULTURA: Quarter Days: sono il 25 marzo ( Lady Day), il 24 giugno ( Midsummer Day), 29 settembre ( Michaelmas) e il 25 dicembre ( Christmas Day) □ ( USA) quarter dollar, quarto di dollaro ( 25 cents) □ (naut.) quarter gallery, balconata □ quarter-hour, quarto d'ora □ quarter-hourly, (che avviene) ogni quarto d'ora □ ( sport) quarter mile, quarto di miglio □ (ipp.) quarter-mile races, corse di un quarto di miglio □ ( sport) quarter-miler, podista che corre il quarto di miglio □ (mus., USA) quarter note, semiminima □ (fotogr.) quarter plate, lastra di 3Вј × 4Вј pollici (cm 8,3 × 10,8 circa) □ (fam. USA) quarter-pounder, cosa (spec. hamburger) che pesa un quarto di libbra □ quarter round, (archit.) ovolo, echino; (falegn.) quartabuono; quartabono □ (leg., stor.) quarter sessions, sessioni trimestrali; udienze trimestrali □ (mus.) quarter tone, quarto di tono; mezzo semitono □ (naut.) quarter watch, turno di guardia fatto da un quarto dell'equipaggio □ (naut.) quarter wind, vento al giardinetto □ (lett.) to ask for quarter, chieder quartiere; chiedere salva la vita □ (fig.) a bad quarter of an hour, un brutto quarto d'ora □ (naut.) to beat to quarters, chiamare l'equipaggio ai posti di combattimento □ at close quarters, dappresso, vicino; (mil.) corpo a corpo □ to live in close quarters, vivere in un ambiente ristretto □ (lett.) to receive quarter, aver salva la vita □ (edil.) sleeping quarters, zona notte □ to take up one's quarters with sb., andare ad abitare con q.(to) quarter /ˈkwɔ:tə(r)/A v. t.1 dividere in quarti; dividere in quattro parti: to quarter a watermelon, dividere in quattro un cocomero2 (stor.) fare in quarti; squartare ( supplizio): The traitor was hanged and quartered, il traditore è stato impiccato e squartatoB v. i.2 battere un terreno; fare una perlustrazione -
24 reliableness
-
25 ♦ source
♦ source /sɔ:s/n.1 sorgente; fonte; (fig.) origine, causa: the sources of the Tiber, le sorgenti del Tevere; the source of all our woes, la causa di tutti i nostri affanni2 (fis.) sorgente● source book, raccolta di documenti originali ( su un argomento) □ (comput.) source code, codice sorgente; sorgente □ source material, materiale originale ( documenti, ecc.) □ ( anche fin.) at source, alla fonte.(to) source /sɔ:s/v. t.2 (tecn.) fare la diagnosi di3 procurarsi; approvvigionarsi; fare arrivare (prodotti, materie prime, ecc.)● (org. az.) sourcing system, sistema di approvvigionamento. -
26 ♦ (to) prove
♦ (to) prove /pru:v/A v. t.1 provare; mettere alla prova; sperimentare; fare la prova di; verificare: No charge was proved against him, contro di lui non è stata provata alcuna accusa; (mat.) to prove a calculation, fare la prova d'un calcolo; (tipogr.) to prove a type, fare la prova d'un carattere2 dimostrare: to prove one's innocence, dimostrare la propria innocenza; to prove sb. 's guilt, dimostrare la colpevolezza di q.; (mat.) to prove a theorem, dimostrare un teoremaB v. i.dimostrarsi; rivelarsi: The information proved ( to be) false, le informazioni si sono rivelate false● (leg.) to prove by documents, documentare □ to prove gold, saggiare l'oro □ (tecn.) to prove a meter, controllare la taratura di un contatore □ to prove oneself, dimostrarsi; rivelarsi; ( anche) dare prova del proprio valore: He proved himself ( to be) a reliable witness, si è dimostrato un testimone attendibile □ to prove a sum, verificare una somma □ (prov.) The exception proves the rule, l'eccezione conferma la regola. -
27 demonstrate *** dem·on·strate
['dɛmənˌstreɪt]1. vt1) (truth, ability) dimostrare, (emotion) manifestare2) (appliance) fare una dimostrazione di2. vito demonstrate (for/against) — manifestare (per/contro)
-
28 source ****
[sɔːs]1. n(of river) sorgente f, (fig: of problem, epidemic) fonte f, origine fI have it from a reliable source that... — ho saputo da fonte sicura che...
2. vt -
29 steady ***
['stɛdɪ](not wobbling: gen) fermo (-a), stabile, (voice, gaze) sicuro (-a), (nerves) saldo (-a), (not fluctuating: prices, sales) stabile, (regular: temperature, demand, improvement, progress) costante, (reliable: person, character) serio (-a), (boyfriend, girlfriend) fisso (-a)a steady job — un lavoro or impiego fisso
we were going at a steady 70 km/h — andavamo a una velocità costante di 70 km l'ora
2. advsteady! — calma!, piano!
they are going steady old fam — fanno coppia fissa, stanno insieme
3. vtstabilizzare, (wobbling object) tenere fermo (-a), (nervous person) calmareto steady o.s. — reggersi, tenersi in equilibrio
-
30 check up (on)
(to investigate to see if (someone or something) is reliable, honest, true etc: Have you been checking up on me?) fare indagini su -
31 check up (on)
(to investigate to see if (someone or something) is reliable, honest, true etc: Have you been checking up on me?) fare indagini su -
32 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) da fonte sicuraEnglish-Italian dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
33 rely
[rɪ'laɪ]to rely on — dipendere da [person, subsidy, aid]; [economy, system] basarsi su [exports, method, technology]
2) (count)to rely on sb., sth. — contare su qcn., qcs.
* * *- rely on- reliable
- reliability
- reliably
- reliance
- reliant* * *[rɪ'laɪ]to rely on — dipendere da [person, subsidy, aid]; [economy, system] basarsi su [exports, method, technology]
2) (count)to rely on sb., sth. — contare su qcn., qcs.
-
34 sensible
['sensəbl]1) (showing common sense) [ person] assennato, ragionevole, di buonsenso; [ remark] ragionevole, sensato; [policy, solution, investment] assennato, saggio, sensato; [ diet] equilibrato, intelligente2) (practical) [ garment] pratico3) (perceptible) [ rise] sensibile, notevole* * *['sensəbl]1) (wise; having or showing good judgement: She's a sensible, reliable person; a sensible suggestion.) assennato, ragionevole2) ((of clothes etc) practical rather than attractive or fashionable: She wears flat, sensible shoes.) pratico•- sensibly* * *['sensəbl]1) (showing common sense) [ person] assennato, ragionevole, di buonsenso; [ remark] ragionevole, sensato; [policy, solution, investment] assennato, saggio, sensato; [ diet] equilibrato, intelligente2) (practical) [ garment] pratico3) (perceptible) [ rise] sensibile, notevole -
35 (straight) from the horse's mouth
(from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) da fonte sicuraEnglish-Italian dictionary > (straight) from the horse's mouth
-
36 wild
[waɪld] 1.1) (in natural state) [ person] selvaggio; [plant, animal] selvaticowild beast — animale feroce, belva
2) (desolate) [ landscape] selvaggio3) (turbulent) [ wind] furioso, impetuoso; [ sea] tempestoso, burrascoso4) (unrestrained) [ party] sfrenato, scatenato; [ laughter] incontenibile; [ person] sfrenato, scapestrato; [ imagination] fervido; [ applause] fragorosoto go wild — [ audience] impazzire, andare in delirio
5) colloq. (furious) fuori di sé, furioso6) colloq. (enthusiastic)to be wild about — andare matto per, impazzire per [computers, films]
7) (outlandish) [ idea] bizzarro, stravagante; [claim, accusation, story] assurdo2. 3. 4.those children are allowed to run wild! — si permette a quei bambini di comportarsi come dei selvaggi!
* * *1) ((of animals) not tamed: wolves and other wild animals.) selvaggio, selvatico2) ((of land) not cultivated.) incolto3) (uncivilized or lawless; savage: wild tribes.) selvaggio4) (very stormy; violent: a wild night at sea; a wild rage.) tempestoso; folle5) (mad, crazy, insane etc: wild with hunger; wild with anxiety.) pazzo6) (rash: a wild hope.) folle7) (not accurate or reliable: a wild guess.) a caso8) (very angry.) furioso•- wildly- wildness
- wildfire: spread like wildfire
- wildfowl
- wild-goose chase
- wildlife
- in the wild
- the wilds
- the Wild West* * *[waɪld] 1.1) (in natural state) [ person] selvaggio; [plant, animal] selvaticowild beast — animale feroce, belva
2) (desolate) [ landscape] selvaggio3) (turbulent) [ wind] furioso, impetuoso; [ sea] tempestoso, burrascoso4) (unrestrained) [ party] sfrenato, scatenato; [ laughter] incontenibile; [ person] sfrenato, scapestrato; [ imagination] fervido; [ applause] fragorosoto go wild — [ audience] impazzire, andare in delirio
5) colloq. (furious) fuori di sé, furioso6) colloq. (enthusiastic)to be wild about — andare matto per, impazzire per [computers, films]
7) (outlandish) [ idea] bizzarro, stravagante; [claim, accusation, story] assurdo2. 3. 4.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
reliable — re‧li‧a‧ble [rɪˈlaɪəbl] adjective someone or something that is reliable can be trusted or depended on: • a good, reliable worker • The system will be more reliable than the current equipment. reliability noun [uncountable] : • The design… … Financial and business terms
Reliable — ist eine Remailer Software für Microsoft Windows Betriebssysteme. Sie ermöglicht den anonymen Versand und die Weiterleitung anonymer Nachrichten über das Internet. Die Software kann mit den Remailer Protokollen Cypherpunk und Mixmaster umgehen… … Deutsch Wikipedia
reliable — reliable, dependable, trustworthy, trusty, tried can be applied to persons, their utterances, views, methods, or instruments to mean having or manifesting qualities which merit confidence or trust. Reliable describes what one can count upon not… … New Dictionary of Synonyms
Reliable — Re*li a*ble (r? l? ? b l), a. Suitable or fit to be relied on; worthy of dependance or reliance; trustworthy. A reliable witness to the truth of the miracles. A. Norton. [1913 Webster] The best means, and most reliable pledge, of a higher object … The Collaborative International Dictionary of English
reliable — I adjective accurate, assured, authentic, believable, certain, competent, conclusive, conscientious, constant, credible, definite, dependable, devoted, evidential, exact, faithful, genuine, guaranteed, honest, honorable, incontestable,… … Law dictionary
reliable — [ri lī′ə bəl] adj. that can be relied on; dependable; trustworthy reliability n. reliableness reliably adv. SYN. RELIABLE is applied to a person or thing that can be counted upon to do what is expected or required [a reliable assistant ];… … English World dictionary
reliable — 1560s, raliabill, Scottish; see RELY (Cf. rely) + ABLE (Cf. able). Not common before 1850; and execrated thereafter in Britain as an Americanism. Related: Reliably; reliability … Etymology dictionary
reliable — has, surprisingly, been in common use only since about 1850, and was once objected to on the ground that it ought to mean ‘able to rely’ and not, as it does, ‘able to be relied on’, since rely cannot by itself take an object, as most verbs… … Modern English usage
reliable — [adj] trustworthy candid, careful, certain, conscientious, constant, decent, decisive, definite, dependable, determined, devoted, faithful, firm, good, high principled, honest, honorable, impeccable, incorrupt, loyal, okay, positive, predictable … New thesaurus
reliable — ► ADJECTIVE ▪ able to be relied on. DERIVATIVES reliability noun reliably adverb … English terms dictionary
reliable */*/ — UK [rɪˈlaɪəb(ə)l] / US adjective 1) a) a reliable person is someone who you can trust to behave well, work hard, or do what you expect them to do Alice can look after the children. She s very reliable. a reliable workman/car b) a reliable vehicle … English dictionary