-
1 relief
-
2 relief
-
3 accusé
accusé, e[akyze]Nom masculin accusé de réception aviso masculino de recebimento* * *accusé, -e akyze]nome masculino, femininoadjectivo(traço, relevo, ruga) acentuado; vincadoum aviso de recepção -
4 accuser
[akyze]Verbe transitif acusaraccuser quelqu’un de quelque chose acusar alguém de algoaccuser quelqu’un de faire quelque chose acusar alguém de fazer algo* * *I.accuser akyze]verboincriminarson visage accuse son âgeo rosto dele/a mostra a idade◆ (de envio, de carta) accuser réceptionacusar a recepçãoficar abaladoII.2 (traço, relevo, ruga) acentuar-se -
5 bas-relief
-
6 couleur
[kulœʀ](de cartes) naipe masculinode quelle couleur est …? de que cor é …?* * *couleur kulœʀ]nome femininocrayon de couleurlápis de corperdre ses couleursperder as coresune personne de couleuruma pessoa de coropiniãorealce m.donner de la couleur à une phrasedar cor à uma frasepassar por muitosob o pretexto de, a pretexto detelevisor a cores -
7 demi-relief
-
8 foulage
foulage fulaʒ]nome masculino1 esmagamentofoulages des cuirspisoamento das pelesfoulage des raisinsesmagamento das uvas no lagar -
9 haut-relief
-
10 mouvementé
mouvementé, e[muvmɑ̃te]Adjectif movimentado(da)* * *mouvementé muvmɑ̃te]adjectivo2 (relevo, terreno) acidentado -
11 repoussé
-
12 relais
1 Parada substantif féminin posta substantif féminin2 (auberge) Albergue3 (dans une course) Relevo4 ÉLECTRICITÉ Relé -
13 relève
-
14 relais
tomar el relevoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > relais
См. также в других словарях:
relevo — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de relevar o sustituir a una persona: A las tres hay relevo de enfermeras. El hijo tomó el relevo del padre al frente del negocio. 2. Persona o grupo que releva: Ahora llegará el relevo. El relevo dio el … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
relevo — |ê| s. m. 1. Ato ou efeito de relevar. 2. Saliência. 3. Obra de escultura ou de gravura que ressai da superfície natural. 4. Acidentes (do terreno). 5. [Figurado] Distinção; realce; evidência. 6. pôr em relevo: fazer sobressair, tornar saliente … Dicionário da Língua Portuguesa
relevo — 1. m. Acción y efecto de reemplazar a una persona con otra en cualquier empleo, cargo, actividad, etc. 2. Dep. Acción de reemplazar un corredor a otro de su mismo equipo en el momento de recibir de él el testigo. 3. Mil. Acción de relevar o… … Diccionario de la lengua española
relevo — ► sustantivo masculino 1 Acción de relevar: ■ una mala gestión provocó su relevo del puesto. SINÓNIMO sustitución 2 MILITAR Acción de relevar o cambiar la guardia. 3 MILITAR Soldado o cuerpo que releva. 4 DEPORTES Prueba deportiva en la que… … Enciclopedia Universal
relevo — (m) (Intermedio) reemplazo de alguien por otra persona Ejemplos: Estábamos viendo el relevo de la guardia real delante del palacio. Dicen que habrá un relevo en la dirigencia del partido. Colocaciones: relevo generacional, carrera de relevos… … Español Extremo Basic and Intermediate
relevo — {{#}}{{LM R33595}}{{〓}} {{SynR34425}} {{[}}relevo{{]}} ‹re·le·vo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Sustitución de una persona por otra en una actividad o en un puesto. {{<}}2{{>}} Persona o conjunto de personas que realizan esta sustitución.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
relevo — sustantivo masculino 1) sustitución, reemplazo. 2) turno, tanda, remuda. Estos sinónimos se utilizan tratándose de un grupo de personas que releva a otro grupo en un trabajo. En términos militares, el grupo o fuerza que releva es el relevo (no… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Relevo de la Antorcha de los Derechos Humanos — Saltar a navegación, búsqueda Logo Oficial del Relevo de la Antorcha de los Derechos Humanos. La paloma frente a la antorcha representa la libertad y un futuro brillante. El trasfondo es un mapa de China trazado con alambres de púas El Relevo de… … Wikipedia Español
Relevo de la Guardia Real — Saltar a navegación, búsqueda Relevo Solemne de la Guardia Real, a pie El Relevo de la Guardia (o Cambio de la Guardia) es un acto de la Guardia Real Española que se celebra semanalmente ante la Puerta del Príncipe del Palacio Real, en Madrid … Wikipedia Español
Relevo sueco — Saltar a navegación, búsqueda El relevo sueco en atletismo es una modalidad de la carrera de relevos en equipos de cuatro corredores. El primer corredor corre 100 metros, el segundo recorre 200 metros, el tercero recorre 300 metros y el cuarto… … Wikipedia Español
Relevo 4 x 100 metros (atletismo) — Cambio de testigo durante la final de los 4 x 100 masculinos del Campeonato Mundial de Atletismo de 2007 de Osaka. La prueba de 4 x 100 metros relevos (léase 4 por 100 metros relevos) es una carrera de relevos, siendo uno de los eventos olímpicos … Wikipedia Español