Перевод: с финского на английский

с английского на финский

relevant

  • 1 asiaan kuuluva

    • relevant

    Suomi-Englanti sanakirja > asiaan kuuluva

  • 2 asiaankuuluvat laitteet

    • relevant equipment

    Suomi-Englanti sanakirja > asiaankuuluvat laitteet

  • 3 asiaankuuluvat varusteet

    • relevant equipment

    Suomi-Englanti sanakirja > asiaankuuluvat varusteet

  • 4 relevantti

    • relevant
    • noticeable
    • important
    • foremost
    • essential
    • central
    • distinguished

    Suomi-Englanti sanakirja > relevantti

  • 5 asiallinen

    yks.nom. asiallinen; yks.gen. asiallisen; yks.part. asiallista; yks.ill. asialliseen; mon.gen. asiallisten asiallisien; mon.part. asiallisia; mon.ill. asiallisiin
    business-like (adje)
    businesslike (adje)
    down-to-earth (adje)
    hard-headed (adje)
    matter-of fact (adje)
    matter-of-fact (adje)
    pertinent (adje)
    practical (adje)
    pragmatic (adje)
    realistic (adje)
    relevant (adje)
    terse (adje)
    * * *
    • true
    • pertinent
    • practical
    • pragmatic
    • precise
    • proper
    • realistic
    • relevant
    • objective
    • to the point
    • rational
    • terse
    • appropriate
    • related
    • matter-of-fact
    • adequate
    • businesslike
    • business-like
    • down-to-earth
    • hard-headed
    • justifiable
    • matter-of fact
    • accurate

    Suomi-Englanti sanakirja > asiallinen

  • 6 tähdellinen

    yks.nom. tähdellinen; yks.gen. tähdellisen; yks.part. tähdellistä; yks.ill. tähdelliseen; mon.gen. tähdellisten tähdellisien; mon.part. tähdellisiä; mon.ill. tähdellisiin
    important (adje)
    noteworthy (adje)
    pressing (adje)
    relevant (adje)
    weighty (adje)
    * * *
    • noteworthy
    • necessary
    • central
    • distinguished
    • essential
    • foremost
    • have weight
    • noticeable
    • important
    • pressing
    • principal
    • relevant
    • remarkable
    • significant
    • useful
    • weighty

    Suomi-Englanti sanakirja > tähdellinen

  • 7 aiheellinen

    yks.nom. aiheellinen; yks.gen. aiheellisen; yks.part. aiheellista; yks.ill. aiheelliseen; mon.gen. aiheellisten aiheellisien; mon.part. aiheellisia; mon.ill. aiheellisiin
    advisable (adje)
    justifiable (adje)
    well-founded (adje)
    * * *
    • pertinent
    • suited
    • well-founded
    • significant
    • relevant
    • related
    • proper
    • justified
    • justifiable
    • fitting
    • appropriate
    • apposite
    • admissible
    • well-grounded
    • meaningful

    Suomi-Englanti sanakirja > aiheellinen

  • 8 asianmukainen

    yks.nom. asianmukainen; yks.gen. asianmukaisen; yks.part. asianmukaista; yks.ill. asianmukaiseen; mon.gen. asianmukaisten asianmukaisien; mon.part. asianmukaisia; mon.ill. asianmukaisiin
    appropriate (noun)
    fitting (noun)
    due proper (adje)
    right (adje)
    * * *
    • in working condition
    • to the purpose
    • suitable
    • rightful
    • right
    • relevant
    • reasonable
    • proper
    • pertinent
    • justified
    • fitting
    • due
    • deserved
    • congruent
    • appropriate
    • adequate
    • merited

    Suomi-Englanti sanakirja > asianmukainen

  • 9 asianomainen

    • person concerned
    • the concerned
    • respective
    • appropriate
    • relevant
    • proper
    • party concerned
    • in question
    • due
    • concerned
    • associated
    • the in question

    Suomi-Englanti sanakirja > asianomainen

  • 10 järkevä

    yks.nom. järkevä; yks.gen. järkevän; yks.part. järkevää; yks.ill. järkevään; mon.gen. järkevien järkeväin; mon.part. järkeviä; mon.ill. järkeviin
    judicious (adje)
    prudent (adje)
    rational (adje)
    reasonable (adje)
    sane (adje)
    sensible (adje)
    sober (adje)
    sound (adje)
    thinking (adje)
    wise (adje)
    * * *
    • calm
    • meaningful
    • relevant
    • practical
    • objective
    • justified
    • justifiable
    • judicious
    • intelligent
    • critical
    • appreciable
    • far-sighted
    • tolerant
    • prudent
    • wise
    • thinking
    • sound
    • sober
    • sensible
    • sane
    • realistic
    • rational
    • reasonable
    • smart

    Suomi-Englanti sanakirja > järkevä

  • 11 käypä

    yks.nom. käypä; yks.gen. käyvän; yks.part. käypää; yks.ill. käypään; mon.gen. käypien käypäin; mon.part. käypiä; mon.ill. käypiin
    current (adje)
    going (adje)
    marketable (adje)
    valid (adje)
    * * *
    • conventional
    • saleable
    • salable
    • relevant
    • marketable
    • going
    • general
    • usual
    • current
    • suitable
    • common
    • adequate
    • acceptable
    • valid
    • vendible
    • wearable

    Suomi-Englanti sanakirja > käypä

  • 12 käyttökelpoinen

    yks.nom. käyttökelpoinen; yks.gen. käyttökelpoisen; yks.part. käyttökelpoista; yks.ill. käyttökelpoiseen; mon.gen. käyttökelpoisten käyttökelpoisien; mon.part. käyttökelpoisia; mon.ill. käyttökelpoisiin
    feasible (adje)
    fit for use (adje)
    practicable (adje)
    practical (adje)
    serviceable (adje)
    usable (adje)
    useful (adje)
    workable (adje)
    * * *
    • practical
    • useful
    • usable
    • suitable
    • serviceable
    • relevant
    • practicable
    • of use
    • feasible
    • workable
    • adequate
    • in working condition
    • applicable
    • appropriate

    Suomi-Englanti sanakirja > käyttökelpoinen

  • 13 kelpo

    decent (adje)
    excellent (adje)
    fine (adje)
    good (adje)
    round (adje)
    sound (adje)
    trusty (adje)
    * * *
    • fine
    • trusty
    • suitable
    • substantial
    • sound
    • round
    • relevant
    • proper
    • perfect
    • fit
    • excellent
    • decent
    • considerable
    • adequate
    • good

    Suomi-Englanti sanakirja > kelpo

  • 14 kelvollinen

    • useful
    • opportune
    • passable
    • proper
    • qualified
    • relevant
    • mature
    • suitable
    • ready
    • valid
    • satisfactory
    • good
    • goings on
    • fit
    • decent
    • competent
    • common
    • capable
    • adequate
    • acceptable
    • able
    • requisite
    • in working condition

    Suomi-Englanti sanakirja > kelvollinen

  • 15 kohtuullinen

    yks.nom. kohtuullinen; yks.gen. kohtuullisen; yks.part. kohtuullista; yks.ill. kohtuulliseen; mon.gen. kohtuullisten kohtuullisien; mon.part. kohtuullisia; mon.ill. kohtuullisiin
    abstemious (adje)
    abstinent (adje)
    equitable (adje)
    fair (adje)
    just (adje)
    moderate (adje)
    modest (adje)
    reasonable (adje)
    temperate (adje)
    * * *
    • plausible
    • temperate
    • suitable
    • reasonable
    • modest
    • moderate
    • just
    • equitable
    • appropriate
    • adequate
    • abstinent
    • relevant
    • abstemious
    • fair

    Suomi-Englanti sanakirja > kohtuullinen

  • 16 kunnollinen

    yks.nom. kunnollinen; yks.gen. kunnollisen; yks.part. kunnollista; yks.ill. kunnolliseen; mon.gen. kunnollisten kunnollisien; mon.part. kunnollisia; mon.ill. kunnollisiin
    decent (adje)
    good (adje)
    proper (adje)
    respectable (adje)
    sound (adje)
    thorough (adje)
    * * *
    • respectable
    • virtuous
    • law-abiding
    • irreproachable
    • proper
    • pure
    • relevant
    • right
    • sound
    • suitable
    • suited
    • thorough
    • in working condition
    • reasonable
    • appropriate
    • honest
    • moral
    • adequate
    • capable
    • competent
    • correct
    • decent
    • faithful
    • fit
    • fitted
    • guaranteed
    • fitting
    • able
    • good
    • fair

    Suomi-Englanti sanakirja > kunnollinen

  • 17 liittyvä

    • concomitant
    • adaptive
    • associate
    • attendant
    • related to
    • germane to
    • implied
    • incidental to
    • relevant
    • attach

    Suomi-Englanti sanakirja > liittyvä

  • 18 merkitä oikeudellisesti

    • be relevant

    Suomi-Englanti sanakirja > merkitä oikeudellisesti

  • 19 merkitsevä

    • meaningful
    • meaning
    • indicative
    • important
    • pointed
    • expressive
    • suggestive
    • significant
    • purposeful
    • relevant
    • valid

    Suomi-Englanti sanakirja > merkitsevä

  • 20 merkityksellinen

    yks.nom. merkityksellinen; yks.gen. merkityksellisen; yks.part. merkityksellistä; yks.ill. merkitykselliseen; mon.gen. merkityksellisten merkityksellisien; mon.part. merkityksellisiä; mon.ill. merkityksellisiin
    important (adje)
    momentous (adje)
    purposeful (adje)
    significant (adje)
    * * *
    • compendious
    • matter
    • important
    • foremost
    • distinguished
    • condensed
    • compressed
    • compact
    • central
    • abridged
    • brief
    • momentous
    • concise
    • terse
    • pithy
    • purposeful
    • relevant
    • remarkable
    • short
    • significant
    • noticeable
    • abbreviated

    Suomi-Englanti sanakirja > merkityksellinen

См. также в других словарях:

  • relevant — rel·e·vant / re lə vənt/ adj 1: tending logically to prove or disprove a fact of consequence or to make the fact more or less probable and thereby aiding the trier of fact in making a decision determined that the evidence was relevant; also:… …   Law dictionary

  • relevant — RELEVÁNT, Ă, relevanţi, te, adj. Care relevă, care scoate sau iese în evidenţă. – Din fr. relevant. cf. r e l e v a. Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98  relevánt adj. m., pl. relevánţi; f. sg. r …   Dicționar Român

  • Relevant — Saltar a navegación, búsqueda Relevant País …   Wikipedia Español

  • relevant — relevant, germane, material, pertinent, apposite, applicable, apropos are comparable when they mean having a relation to or a bearing upon the matter in hand or the present circumstances. Something relevant has a traceable connection, especially… …   New Dictionary of Synonyms

  • Relevant — may refer to:* Relevant operator, a concept in physics, see renormalization group * Relevant, Ain, a commune of the Ain département in France * Relevant Magazine , an American religious publication *Relevant (horse), a famous Oldenburg horse in… …   Wikipedia

  • relevant — Adj bedeutsam erw. fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus e. relevant, dieses aus l. relevans, dem Partizip Präsens zu l. relevāre in die Höhe heben aus l. levāre heben und l. re .    Ebenso nndl. relevant, nschw. relevant, nnorw. relevant;… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • relevant — [rel′ə vənt] adj. [ML relevans, prp. of relevare, to bear upon < L, to lift up: see RELIEVE] bearing upon or relating to the matter in hand; pertinent; to the point relevance n. relevancy relevantly adv. SYN. RELEVANT implies close logical… …   English World dictionary

  • Relevant — Rel e*vant ( vant), a. [F. relevant, p. pr. of relever to raise again, to relieve. See {Relieve}.] 1. Relieving; lending aid or support. [R.] Pownall. [1913 Webster] 2. Bearing upon, or properly applying to, the case in hand; pertinent;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • relevant — »bedeutsam, ‹ge›wichtig«: Das seit dem 17. Jh. bezeugte Adjektiv ist wohl aus der mlat. Fügung relevantes articuli »berechtigte, beweiskräftige Argumente (im Rechtsstreit)« entlehnt. Lat. relevans ist das Part. Präs. von lat. re levare »in die… …   Das Herkunftswörterbuch

  • relevant — Adj. (Aufbaustufe) geh.: von großer Bedeutung, maßgebend Synonyme: ausschlaggebend, bedeutsam, entscheidend, maßgeblich, wesentlich, wichtig, essenziell (geh.), signifikant (geh.) Beispiel: Diese Frage ist für uns sehr relevant …   Extremes Deutsch

  • Relevant — (lat.), erheblich, wichtig; Relevanz, Erheblichkeit, besonders eines Rechtsmittels; Gegensatz: irrelevant (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»