-
1 fast release
-
2 slow release
-
3 fast release relay
Engineering: FRУниверсальный русско-английский словарь > fast release relay
-
4 отпускание реле
-
5 отпускание реле
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > отпускание реле
-
6 отпускание реле
Русско-английский словарь по электроэнергетике > отпускание реле
-
7 возврат электрического реле
возврат электрического реле
Переход электрического реле из состояния завершенного срабатывания в исходное
[ ГОСТ 16022-83]
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возврат электрического реле
-
8 время возврата реле
время возврата реле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
время возврата электрического реле
Время от момента, когда входная воздействующая или характеристическая величина электрического реле, находящегося в конечном состоянии или в состоянии завершенного срабатывания, принимает в заданных условиях определенное значение, до момента, когда реле завершает возврат.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]EN
release time (for elementary relays)
time interval between the removal of the specified input voltage from a monostable relay in the operate condition and the change of state of the last output circuit, bounce time not included (see Figure 1)
[IEV ref 444-05-02]FR
temps de relâchement (pour les relais élémentaires), m
intervalle de temps entre l'instant où la tension d'entrée spécifiée est supprimée d'un relais monostable à l'état de travail et l'instant de changement d'état du dernier circuit de sortie, temps de rebondissement exclu (voir Figure 1)
[IEV ref 444-05-02]Тематики
EN
FR
- temps de relâchement (pour les relais élémentaires), m
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время возврата реле
-
9 отпускание реле
-
10 отпускание
-
11 отпускание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > отпускание
-
12 время возврата реле
Русско-английский словарь по электроэнергетике > время возврата реле
-
13 отпускание реле
1) Engineering: relay dropout3) Automobile industry: relay release4) Makarov: drop-out of a relay, release of a relay -
14 задержка реле при отпускании
1) Engineering: relay release lag2) Makarov: release lag of a relay, the release lag of a relayУниверсальный русско-английский словарь > задержка реле при отпускании
-
15 реле размыкания
Engineering: open-phase relay, release relay -
16 реле с замедлением на отпускание
Русско-английский военно-политический словарь > реле с замедлением на отпускание
-
17 время возврата реле
Electrical engineering: relay release timeУниверсальный русско-английский словарь > время возврата реле
-
18 передавать
(кого-л./что-л.)
1) pass, hand (over)
2) tell; communicate; transmit; convey (to)
3) (звук, мысль и т.д.)
reproduce* * *1) transfer; 2) transmit* * *pass, hand, deliver* * *broadcastcedecirculatecommitcommunicateconsignconveydelegatedeliverdemisedeputedevolvedisposegivehandimpartleavepasspipepresentreachreferrelayreleaserelegaterelinquishremitresignsubmittrajecttransfertransfusetransmit -
19 передать
см. передавать* * *1) transfer; 2) transmit* * *pass, hand, deliver* * *broadcastcommitcommunicateconsignconveydemisegivehandimpartpassreferrelayreleaserelegateremitreporttelltransfertransmit -
20 реле
relay
– блокировочное реле
– заливание реле
– запоминающее реле
– многообмоточное реле
– отпускание реле
– реле аварийное
– реле бдительности
– реле блокировочное
– реле блокирующее
– реле взаимозамыкающее
– реле вибрационное
– реле включающее
– реле времени
– реле вступления
– реле вызывное
– реле выключающее
– реле герконовое
– реле главное
– реле деблокировочное
– реле дифференциальное
– реле задерживающее
– реле залипающее
– реле замедленное
– реле запирающее
– реле искателя
– реле исключающее
– реле исполнительное
– реле клопферное
– реле комбинированное
– реле максимальное
– реле манипуляционное
– реле минимальное
– реле начальное
– реле начинающее
– реле недогрузочное
– реле неполяризованное
– реле отпадающее
– реле паровозное
– реле повторительное
– реле поляризованное
– реле поточное
– реле предшествования
– реле пробное
– реле путевое
– реле разделительное
– реле с защелкой
– реле с преобладанием
– реле самоблокирующее
– реле самовключающее
– реле самозамыкающее
– реле самоудерживающее
– реле стопорное
– реле ступенчатое
– реле тепловое
– реле токовое
– реле транслирующее
– реле трансляционное
– реле феридовое
– срабатывание реле
– ставить реле
– фиксирующее реле
– электронно-ламповое реле
– электронное реле
– якорь реле
– ярмо реле
блокирующий орган реле — blocking element
задержка реле при отпускании — release lag of relay
задержка реле при срабатывании — operate lag of relay
коэффициент отпускания реле — reset factor of a relay
нейтральная настройка реле — unbiased adjustment of relay
орган реле времени — timing element
орган реле направления мощности — directional element
параметр возврата реле после — drop-out value
параметр действия реле — pick-up value
перебросить якорь реле — move over armature
пусковой орган реле — starting element
реле времени асинхронное — self-syncyhronous timer
реле выключения вызывного тока — tripping relay
реле выключения счетчика — nonmetering relay
реле замедленное на отпускание — slow-release relay
реле замедленное на срабатывание — slow-operating relay
реле переключения питания — <engin.> power-transfer relay
реле повторного включения — reclosing relay
реле повышения частоты — <commun.> overfrequency relay
реле поляризованное с нейтральным положением — < railways> neutral relay
реле предзажигания сигналов — < railways> approach lighting relay
реле путевое дополнительное — < railways> floater relay
реле с медной гильзой — copper-slug relay, hesitating relay
реле соединительных линий — connector relay
ток трогания размагниченного реле — < railways> neutral pickup
уставка реле на отпускание — release setting
См. также в других словарях:
relay release time — relės atjungimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relay release time vok. Relaisabfallzeit, f rus. время отпускания реле, n pranc. temps de décollage du relais, m; temps de relâchement du relais, m; temps d’ouverture du relais, m … Fizikos terminų žodynas
Relay — Re*lay (r? l? ), n. [F. relais (cf. OF. relais relaxation, discontinuance, It. rilascio release, relief, rilasso relay), fr. OF. relaissier to abandon, release, fr. L. relaxare. See {Relax}.] 1. A supply of anything arranged beforehand for… … The Collaborative International Dictionary of English
Relay battery — Relay Re*lay (r? l? ), n. [F. relais (cf. OF. relais relaxation, discontinuance, It. rilascio release, relief, rilasso relay), fr. OF. relaissier to abandon, release, fr. L. relaxare. See {Relax}.] 1. A supply of anything arranged beforehand for… … The Collaborative International Dictionary of English
Release — Re*lease (r? l?s ), v. t. [imp. & p. p. {Released} (r?*l?st ); p. pr. & vb. n. {Releasing}.] [OE. relessen, OF. relassier, to release, to let free. See {Relay}, n., {Relax}, and cf. {Release} to lease again.] 1. To let loose again; to set free… … The Collaborative International Dictionary of English
Relay — This article is about the electrical component. For other uses, see Relay (disambiguation). Automotive style miniature relay, dust cover is taken off A relay is an electrically operated switch. Many relays use an electromagnet to operate a… … Wikipedia
Relay Directory Manager — Infobox Software name = Relay (AJAX) developer = Ecosmear latest release version = 1.0 beta (2007) latest release date = ? , 2007 website = [http://ecosmear.com/relay Relay: Ajax Directory Manager] Relay is an AJAX Directory Manager, intended to… … Wikipedia
relay — relay1 n. /ree lay/; v. /ree lay, ri lay /, n., v., relayed, relaying. n. 1. a series of persons relieving one another or taking turns; shift. 2. a fresh set of dogs or horses posted in readiness for use in a hunt, on a journey, etc. 3. Sports. a … Universalium
relay — re•lay [[t]ˈri leɪ[/t]] v. [[t]also rɪˈleɪ[/t]] n. 1) a series of persons relieving one another or taking turns; shift 2) a fresh set of dogs or horses posted in readiness for use in a hunt, on a journey, etc 3) spo a) relay race b) a length or… … From formal English to slang
relay — I. noun Etymology: Middle English, set of fresh hounds, from relayen Date: 1651 1. a. a supply (as of horses) arranged beforehand for successive relief b. a number of persons who relieve others in some work < worked in relays around the clock > 2 … New Collegiate Dictionary
Release time (telecommunication) — In telecommunication, the term release time has the following meanings: 1. The time interval between (a) the instant that an enabling signal (as in a VOGAD or echo suppressor) is discontinued, and (b) the instant at which suppression ceases. 2.… … Wikipedia
relay — The word for a person or team of people taking over from others, as in a shift or race, goes back through French to an ultimate source in French re , again, and Latin laxare, to loosen (the source of English lax and laxative). English lease,… … The Hutchinson dictionary of word origins