Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

relax-

  • 1 relax

    relax [reˈlaks] <->
    sost m релаксиране ср

    Grande dizionario italiano-bulgaro > relax

  • 2 relax

    {ri'læks}
    1. отхлабвам, разхлабвам, отпускам, намалявам (напрежение, усилия, дисциплина и пр.) (и с in)
    if the cold RELAXes ако времето се (по) отпусне/ (по) затопли
    to RELAX one's grip/hold/grasp on something (по) отпускам нещо, което държа здраво
    RELAXing climate климат, който кара човек да се отпусне
    2. отпускам се, отпочивам си, отморявам (се)
    3. мед. разслабвам, действувам разслабително
    RELAXed throat възпалено гърло
    * * *
    {ri'laks} v 1. отхлабвам, разхлабвам, отпускам, намалявам (напр
    * * *
    разхлабвам; отдъхвам си; отпускам се; отпускам; почивам; отслабям; отпочивам; разпускам; разслабвам;
    * * *
    1. if the cold relaxes ако времето се (по) отпусне/ (по) затопли 2. relaxed throat възпалено гърло 3. relaxing climate климат, който кара човек да се отпусне 4. to relax one's grip/hold/grasp on something (по) отпускам нещо, което държа здраво 5. мед. разслабвам, действувам разслабително 6. отпускам се, отпочивам си, отморявам (се) 7. отхлабвам, разхлабвам, отпускам, намалявам (напрежение, усилия, дисциплина и пр.) (и с in)
    * * *
    relax[ri´læks] v 1. отпускам, отхлабвам, разхлабвам; 2. намалявам (усилия, напрежение, дисциплина); if the cold \relaxes ако времето се поотпусне (постопли); 3. отпускам се; отпочивам си; отморявам (се), релаксирам; a \relaxed throat възпалено гърло; a \relaxing climate климат, който кара човек да се отпуска.

    English-Bulgarian dictionary > relax

  • 3 relax,

    relaxe adj. et n. (de l'angl. to relax "se détendre") 1. adj. отпуснат, който отпуска; отпочиващ; 2. m. почивка, отпускане, облекчаване; 3. m. фотьойл или стол, който е много комфортен; 4. f. релаксация, релаксиране; 5. adv. отпуснато, спокойно, полека; 6. interj. relax,! спокойно! Ќ Ant. tendu.

    Dictionnaire français-bulgare > relax,

  • 4 relax

    релаксирам
    смекчавам, отслабвам

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > relax

  • 5 relax

    m отпускане, релаксиране.

    Diccionario español-búlgaro > relax

  • 6 contracté,

    e adj. (de contracter) 1. грам. съкратен, слят; article contracté, слят член; 2. свит, сгърчен; muscle contracté, свит мускул; 3. разг., прен. нервен, неспокоен. Ќ Ant. décontracté, détendu, relax.

    Dictionnaire français-bulgare > contracté,

  • 7 relaxe2

    adj. вж. relax.

    Dictionnaire français-bulgare > relaxe2

  • 8 relaxer2

    v.tr. (de l'angl. to relax "se détendre") отпускам; se relaxer2 отпускам се ( от физическо и нервно напрежение).

    Dictionnaire français-bulgare > relaxer2

См. также в других словарях:

  • relax — relax …   Dictionnaire des rimes

  • relax — [ rəlaks ] adj. et n. VAR. relax, axe • v. 1955; de l angl. to relax « se détendre » ♦ Anglic. fam. 1 ♦ (Choses) Qui favorise la détente, un repos détendu. Une soirée très relax. Appos. Fauteuil relax, ou n. m. un relax : fauteuil ou chaise… …   Encyclopédie Universelle

  • Relax — Relax, Take It Easy Saltar a navegación, búsqueda Relax, Take It Easy (Relájate, tómalo con calma) es un sencillo de 2006 de Mika, de su álbum debut Life in Cartoon Motion. En el Reino Unido, no llegó a las listas la primera versión del vinilo de …   Wikipedia Español

  • RELAX NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) один из языков описания структуры XML документа. Являясь сама по себе XML документом, схема в этом формате может быть записана с использованием альтернативного, более компактного синтаксиса[1]. В… …   Википедия

  • RELAX NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) est un langage de description de document XML issu de la fusion de TreX de James Clark et de Relax de Murata Makoto. Considéré comme une alternative préférable à XML Schema, c est un dialecte XML… …   Wikipédia en Français

  • Relax NG — (REgular LAnguage for XML Next Generation) est un langage de description de document XML issu de la fusion de TreX de James Clark et de Relax de Murata Makoto. Considéré comme une alternative à XML Schema, c est un dialecte XML permettant de… …   Wikipédia en Français

  • Relax — may refer to:* Relax (song) by Frankie Goes to Hollywood * Relax, Take It Easy , a 2006 song by Mika * Relax (film), a Tamil film * Relax...It s Just Sex , a 1998 film * RELAX, short for Regular Language description for XML, a specification for… …   Wikipedia

  • Relax — Re*lax (r? l?ks ), v. t. [imp. & p. p. {Relaxed} ( l?kst ); p. pr. & vb. n. {Relaxing}.] [L. relaxare; pref. re re + laxare to loose, to slacken, from laxus loose. See {Lax}, and cf. {Relay}, n., {Release}.] 1. To make lax or loose; to make less… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • relax — re‧lax [rɪˈlæks] verb relax rules/​laws/​restrictions etc to make rules etc less strict: • The country decided to relax its rules on the foreign ownership of its airlines. • Many employers are taking steps toward relaxed dress codes (= being… …   Financial and business terms

  • Relax — (Оффенбах,Германия) Категория отеля: Адрес: Karlstr. 62, 63065 Оффенбах, Германия …   Каталог отелей

  • relax — [ri laks′] vt. [ME relaxen, to loosen < L relaxare < re , back + laxare, to loosen, widen < laxus, loose: see LAX] 1. to make looser, or less firm or tense [to relax one s grip] 2. to make less strict or severe; soften [to relax… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»