-
1 relator
s.1 relator.2 relator. -
2 court reporter
s.relator del tribunal, relator. -
3 narrator
1) (a person who tells a story.) narrador2) (a person who tells you what is happening or explains something in a film.) narradortr[nə'reɪtəSMALLr/SMALL]1 narrador,-ranarrator ['nær.eɪt̬ər] n: narrador m, -dora fn.• narrador, -ora s.m.,f.• relator s.m.'næreɪtər, nə'reɪtə(r)a) ( Lit) narrador, -dora m,fb) (Cin, Theat, TV) comentarista mf[nǝ'reɪtǝ(r)]N [of story] narrador(a) m / f ; [of documentary] narrador(a) m / f, comentarista mf* * *['næreɪtər, nə'reɪtə(r)]a) ( Lit) narrador, -dora m,fb) (Cin, Theat, TV) comentarista mf -
4 teller
1) (a person who receives or pays out money over the counter at a bank.) cajero2) (a person who tells (stories): a story-teller.) narradortr['teləSMALLr/SMALL]1 (in bank) cajero,-ateller ['tɛlər] n1) narrator: narrador m, -dora fn.• cajero de un banco s.m.• cajero, -era s.m.,f.• escrutador de votos s.m.• narrador, -ora s.m.,f.• relator s.m.'telər, 'telə(r)a) ( in bank) cajero, -ra m,fb) ( of votes) escrutador, -dora m,f['telǝ(r)]N1) [of story] narrador(a) m / f* * *['telər, 'telə(r)]a) ( in bank) cajero, -ra m,fb) ( of votes) escrutador, -dora m,f -
5 court reporter
-
6 deliverer
s.1 el que entrega.2 libertador, salvador.3 narrador, relator, el que narra o relata.4 entregador.5 liberador, libertador.6 The Deliverer -> El Redentor, El Salvador. -
7 narrating
adj.narrador, relator, relatador.s.el acto de narrar, contar o relatar.ger.gerundio del verbo NARRATE. -
8 relater
s.relator, el que narra o relata. -
9 reporter
s.1 reportero(a).2 locutor, relator.3 periodista. -
10 Special Rapporteur
s.Relator Especial. -
11 spokesman
-
12 teller
s.1 escrutador(ora) (of votes)2 cajero(a) (in bank)3 narrador, relatador, interlocutor, relator.4 Teller, nombre propio.
См. также в других словарях:
relator — re·la·tor /rē lā tər/ n: a party other than the plaintiff upon whose information, knowledge, or relation of facts an action is brought when the right to bring the action is vested in another: as a: the private person who brings a qui tam action b … Law dictionary
Relator — Saltar a navegación, búsqueda Relator puede referirse a: Relator, funcionario de los tribunales superiores de justicia de ciertos países. Relator, responsable de la narración de eventos, entre ellos deportivos. Obtenido de Relator Categoría:… … Wikipedia Español
relator — relatór s. m., pl. relatóri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic RELATÓR s. m. (lingv.) element de relaţie. (< it. relatore, engl. relator) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
relator — relator, ra sustantivo masculino,f. 1. Origen: Argentina, Uruguay. Comentarista. relator deportivo. relator de fútbol … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
relator — “informer,” c.1600, from L. relator, agent noun; see RELATE (Cf. relate) … Etymology dictionary
relator — |ô| s. m. 1. Aquele que relata ou redige um relatório ou o parecer de uma comissão ou assembleia. 2. Aquele que refere ou narra. 3. [Direito] juiz relator: o que tem de fazer o relatório do processo que lhe é distribuído, fundamentando o seu… … Dicionário da Língua Portuguesa
relator — relator, ra (Del lat. relātor, ōris). 1. adj. Que relata (ǁ refiere un hecho). U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona que en un congreso o asamblea hace relación de los asuntos tratados, así como de las deliberaciones y acuerdos correspondientes. 3. En… … Diccionario de la lengua española
Relator — Re*lat or (r? l?t ?r), n. [ L.: cf. F. relateur. See {Relate}.] 1. One who relates; a relater. The several relators of this history. Fuller. [1913 Webster] 2. (Law) A private person at whose relation, or in whose behalf, the attorney general… … The Collaborative International Dictionary of English
Relator — est une chanson de Scarlett Johansson en duo avec Pete Yorn sortie en 2009. Portail de la musique Catégorie : Chanson de 2009 … Wikipédia en Français
relator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. relatororze, jęz. {{/stl 8}}{{stl 7}} część mowy, odmienna lub nieodmienna, która łączy zdanie podrzędne ze zdaniem nadrzędnym, będąc zarazem jedną z części zdania podrzędnego i mając często w zdaniu… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
relator — [ri lāt′ər] n. [L] 1. a person who relates, or tells; relater 2. Law a private person at whose prompting or complaint a public action is begun to bring in question the exercise of an office, franchise, etc … English World dictionary
