Перевод: с русского на английский

с английского на русский

relative magnitude

  • 1 относительная величина

    1) Engineering: relative quantity
    2) Construction: relative term, relative value
    4) Economy: relative amount
    5) Business: ratio
    6) Makarov: degree

    Универсальный русско-английский словарь > относительная величина

  • 2 при заданном

    При заданном
     For a given wire, medium, and heating rate, the delay time is easily predictable from equation (...).
     Clearly there is scope for further research into the relative magnitude of the pressure perturbations in the pocket and film under a prescribed pad motion.

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при заданном

  • 3 относительная величина

    relative magnitude мат., relative number, relative size, relative value

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > относительная величина

  • 4 asymptotic relative efficiency

    abbr. ARE
    French\ \ efficacité relative asymptotique
    German\ \ asymptotische relative Effizienz; ARE
    Dutch\ \ asymptotische relatieve doeltreffendheid; asymptotische relatieve efficiëntie
    Italian\ \ efficienza relativa asintotica
    Spanish\ \ eficiencia relativa asintótica
    Catalan\ \ eficiència relativa asimptòtica
    Portuguese\ \ eficiência relativa assintótica; ARE
    Romanian\ \ efecienţă relativă asimptotică
    Danish\ \ asymptotiske relative effektivitet
    Norwegian\ \ asymptotiske relative effektivitet
    Swedish\ \ asymptotisk relativ effektivitet
    Greek\ \ ασυμπτωτική σχετική αποτελεσματικότητα
    Finnish\ \ asymptoottinen suhteellinen tehokkuus
    Hungarian\ \ aszimptotikus relatív hatékonyság
    Turkish\ \ asimptotik göreceli etkinlik; asimptotik nispi etkinlik; ARE veya AGE
    Estonian\ \ asümptootiline suhteline efektiivsus
    Lithuanian\ \ asimptotinis santykinis efektyvumas
    Slovenian\ \ asimptotičnim relativna učinkovitost
    Polish\ \ efektywność asymptotyczna względna
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ asymptotic hlutfallsleg hagkvæmni
    Euskara\ \ asintotiko erlatiboa eraginkortasuna
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ کارآيي نسبي مجانبي
    Arabic\ \ كفاءة نسبية مقاربة او تقريبية
    Afrikaans\ \ asimptotiese relatiewe doeltreffendheid
    Chinese\ \ 淅 近 相 对 效 率
    Korean\ \ 점근적 상대효율

    Statistical terms > asymptotic relative efficiency

  • 5 chain-relative

    = link relative
    French\ \ rapport en chaîne; rapports en chaîne; chaîne de rapports
    German\ \ Kettenziffer; Gliedziffer; Verkettungsmeßziffer
    Dutch\ \ kettingverhouding; kettingindexcijfer
    Italian\ \ indici semplici concatenati; indice semplice concatenato
    Spanish\ \ razones en cadena; relativos en cadena; eslabón relativo
    Catalan\ \ relacions en cadena; unió de relacions
    Portuguese\ \ razões em cadeia
    Romanian\ \ lanţ-relative; relativă link
    Danish\ \ kæde-pårørende
    Norwegian\ \ kjede-relative; link relative
    Swedish\ \ chain-släkting; länk relativ
    Greek\ \ αλυσίδας σε σχέση; σχετική σύνδεση
    Finnish\ \ ketjusuhde
    Hungarian\ \ láncviszonyszám
    Turkish\ \ zincirleme bağılı; halka bağılı
    Estonian\ \ ahelsuhtes olev; ahelana seotud; ahelsuhe
    Lithuanian\ \ susijusios reikšmės
    Slovenian\ \ verižni relativno
    Polish\ \ łańcuchowy wskaźnik dynamiki; wskaźnik dynamiki
    Ukrainian\ \ ланцюгової відносної; посилання відносної
    Serbian\ \ ланац-релативна;линк релативна
    Icelandic\ \ keðju-ættingi; tengilinn ættingi
    Euskara\ \ kate-erlatiboa; lotura erlatiboak
    Farsi\ \ nesb te etesal
    Persian-Farsi\ \ وابستگان با ربط
    Arabic\ \ نسيب - منسوب - مسلسل
    Afrikaans\ \ kettingrelatief; skakelrelatief
    Chinese\ \ 链 比 , 环 比; 环 比 的
    Korean\ \ 상대연쇄

    Statistical terms > chain-relative

  • 6 link relative

    Statistical terms > link relative

  • 7 relative area of transvariation

    French\ \ aire relative de transvariation
    German\ \ -
    Dutch\ \ relative area of transvariation
    Italian\ \ area relativa di transvariazione
    Spanish\ \ area relativa de transvariación
    Catalan\ \ àrea relativa de transvariació
    Portuguese\ \ área relativa de transvariação
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ -
    Finnish\ \ alueiden välisen vaihtelun osuus (eräs Gini-kertoimen dekomponointi)
    Hungarian\ \ transzvariáció relatív területe
    Turkish\ \ değişim ötesi göreceli alan
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ santykinė transvariacijos sritis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ względny obszar zmienności przejściowej
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ المساحة النسبية لتبادل التباين
    Afrikaans\ \ relatiewe transvariansie-oppervlakte
    Chinese\ \ 转 移 变 差 的 相 对 区 域
    Korean\ \ -

    Statistical terms > relative area of transvariation

  • 8 relative efficiency

    French\ \ efficacité relative
    German\ \ relative Effizienz; relative Wirksamkeit
    Dutch\ \ relatieve doeltreffendheid; relatieve efficiëntie
    Italian\ \ efficienza relativa
    Spanish\ \ eficiencia relativa
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ eficiência relativa (de um plano de amostragem)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ relativ efficiens
    Norwegian\ \ relativ effisiens
    Swedish\ \ relativ effektivitet
    Greek\ \ σχετική αποτελεσματικότητα
    Finnish\ \ suhteellinen tehokkuus (otannan suunnittelussa)
    Hungarian\ \ relatív hatékonyság (mintatervé)
    Turkish\ \ göreceli etkinlik (bir örnek tasarımının)
    Estonian\ \ valikudisaini suhteline efektiivsus
    Lithuanian\ \ santykinis imties efektyvumas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ efektywność względna (schematu losowania)
    Ukrainian\ \ відносна ефективність (плану вибірки)
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hlutfallsleg nýting (sýnishorn hönnun)
    Euskara\ \ erlatiboa eraginkortasuna (laginaren diseinua bat)
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ کارآیی نسبی
    Arabic\ \ كفاءة نسبية (لتصميم العينة)
    Afrikaans\ \ relatiewe doeltreffendheid (van 'n steekproefontwerp)
    Chinese\ \ 相 对 效 率 ( 样 本 设 计 的 )
    Korean\ \ 상대효율
    2) (of a test), = power efficiency
    French\ \ efficacité relative; puissance relative; puissance d'un test
    German\ \ relative Wirksamkeit; relative Effizienz; Testeffizienz
    Dutch\ \ relatieve doeltreffendheid; relatieve efficiëntie; efficiëntie-verhouding
    Italian\ \ efficienza relativa; potenza di un test
    Spanish\ \ eficiencia relativa; eficiencia de un test
    Catalan\ \ eficiència relativa (d'una prova)
    Portuguese\ \ eficiência relativa (de um teste); eficiência em potência
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ relativ efficiens
    Norwegian\ \ relativ effisiens
    Swedish\ \ relativ effektivitet (av ett test)
    Greek\ \ σχετική αποτελεσματικότητα;
    Finnish\ \ testin suhteellinen tehokkuus
    Hungarian\ \ relatív hatékonyság (próbáé); energia hatékonyság
    Turkish\ \ göreceli etkinlik (bir sınamanın); göreceli etkinlik (bir testin); güç etkinliği
    Estonian\ \ testi suhteline efektiivsus; suhteline efektiivsus
    Lithuanian\ \ santykinis kriterijaus efektyvumas; laipsnio efektyvumas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ efektywność względna (testu); efektywność mocy (efektywność względna testu)
    Russian\ \ относительный коэффициент полезного действия испытания; выход по энергии
    Ukrainian\ \ відносна ефективність (критерію)(за потужністю)
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hlutfallsleg hagkvæmni (af próf); nýtni
    Euskara\ \ erlatiboa eraginkortasuna (test bat); energia eraginkortasuna
    Farsi\ \ kara-eeye t van
    Persian-Farsi\ \ کارآيي نسبي
    Arabic\ \ الكفاءة النسبية ( للاختبار)، قوة الكفاءة
    Afrikaans\ \ relatiewe doeltreffendheid (van 'n toets); onderskeidingsvermoëdoeltreffendheid
    Chinese\ \ 相 对 效 率 ( 检 验 的 ); 功 效 , 率
    Korean\ \ 상대효율
    French\ \ efficacité relative
    German\ \ relative Effizienz; relative Wirksamkeit
    Dutch\ \ relatieve doeltreffendheid; relatieve efficiëntie
    Italian\ \ efficienza relativa
    Spanish\ \ eficiencia relativa
    Catalan\ \ eficiència relativa (d'un estimador)
    Portuguese\ \ eficiência relativa (de um estimador)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ relativ efficiens
    Norwegian\ \ relativ effisiens
    Swedish\ \ relativ effektivitet (av en estimator)
    Greek\ \ σχετική αποτελεσματικότητα
    Finnish\ \ tehokkuusosamäärä; suhteellinen tehokkuus
    Hungarian\ \ relatív hatékonyság (becslésé)
    Turkish\ \ göreceli etkinlik (bir tahminleyicinin)
    Estonian\ \ hinnangufunktsiooni suhteline efektiivsus
    Lithuanian\ \ santykinis įvertinio efektyvumas
    Slovenian\ \ relativna učinkovitost cenilke
    Polish\ \ efektywność względna (estymatora)
    Ukrainian\ \ відносна ефективність (оцінки)
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hlutfallsleg nýting (á metilsins)
    Euskara\ \ erlatiboa eraginkortasuna (zenbatesle bat)
    Farsi\ \ kara-eeye nesbiye b ravordg r
    Persian-Farsi\ \ کارآيي نسبي
    Arabic\ \ الكفاءة النسبية (للمقدر)
    Afrikaans\ \ relatiewe doeltreffendheid (van 'n beramer)
    Chinese\ \ 相 对 效 率 ( 估 计 量 )
    Korean\ \ (추정량)상대효율

    Statistical terms > relative efficiency

  • 9 relative frequency

    French\ \ fréquence relative
    German\ \ relative Häufigkeit
    Dutch\ \ relatieve frequentie
    Italian\ \ frequenza relativa
    Spanish\ \ frecuencia relativa
    Catalan\ \ freqüència relativa
    Portuguese\ \ frequência relativa
    Romanian\ \ frecvenţă relativă
    Danish\ \ relativ hyppighed
    Norwegian\ \ relativ hyppighet; relativ frekvens
    Swedish\ \ relativ frekvens
    Greek\ \ σχετική συχνότητα
    Finnish\ \ suhteellinen frekvenssi
    Hungarian\ \ relatív gyakoriság
    Turkish\ \ göreceli sıklık (frekans)
    Estonian\ \ suhteline sagedus
    Lithuanian\ \ santykinis dažnis
    Slovenian\ \ relativna frekvenca; relativna pogostost
    Polish\ \ częstość względna
    Russian\ \ частота (события); относительная частота
    Ukrainian\ \ частота(події)
    Serbian\ \ ерлативна фреквенција
    Icelandic\ \ hlutfallsleg tíðni; hlutfallstíðni
    Euskara\ \ maiztasun erlatibo
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ فراواني نسبي
    Arabic\ \ تكرار نسبي
    Afrikaans\ \ relatiewe frekwensie
    Chinese\ \ 相 对 频 率 ( 数 )
    Korean\ \ 상대도수[빈도]

    Statistical terms > relative frequency

  • 10 relative information

    French\ \ information relative
    German\ \ relative Information
    Dutch\ \ relatieve informatie; relatieve informatie volgens Yates
    Italian\ \ informazioni relative
    Spanish\ \ información relativa
    Catalan\ \ informació relativa
    Portuguese\ \ informação relativa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ relativ information
    Norwegian\ \ relativ informasjon
    Swedish\ \ relativ information
    Greek\ \ σχετικές πληροφορίες
    Finnish\ \ informaatio-osamäärä
    Hungarian\ \ relatív információ
    Turkish\ \ göreceli bilgi
    Estonian\ \ suhteline informatsioon
    Lithuanian\ \ santykinė informacija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ informacja względna
    Ukrainian\ \ відносна інформація
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ ættingi upplýsingar
    Euskara\ \ erlatiboa informazioa
    Farsi\ \ etela-ate nesbi
    Persian-Farsi\ \ اطلاع نسبي
    Arabic\ \ معلومات نسبية
    Afrikaans\ \ relatiewe inligting (volgens Yates)
    Chinese\ \ 相 对 资 料
    Korean\ \ 상대정보량

    Statistical terms > relative information

  • 11 relative potency

    French\ \ puissance relative
    German\ \ relative Potenz
    Dutch\ \ relatieve sterkte
    Italian\ \ potenza relativa (degli stimoli)
    Spanish\ \ potencia relativa
    Catalan\ \ potència relativa
    Portuguese\ \ potência relativa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ relativ styrke
    Norwegian\ \ relativ styrke
    Swedish\ \ relativ potens
    Greek\ \ σχετική δραστικότητα
    Finnish\ \ suhteellinen vaikuttavuus t. teho
    Hungarian\ \ -
    Turkish\ \ göreceli kuvvet
    Estonian\ \ suhteline (stiimuli) võimsus
    Lithuanian\ \ santykinė galia
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ możliwość względna
    Ukrainian\ \ відносна потужність
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hlutfallsleg virkni
    Euskara\ \ erlatiboa potentzia
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مقدرة نسبية
    Afrikaans\ \ relatiewe sterkte
    Chinese\ \ 相 对 位 势
    Korean\ \ 상대효능

    Statistical terms > relative potency

  • 12 relative precision

    French\ \ précision relative
    German\ \ relative Präzision
    Dutch\ \ onderlinge precisie; relatieve precisie
    Italian\ \ precisione relativa
    Spanish\ \ precisión relativa
    Catalan\ \ precisió relativa
    Portuguese\ \ precisão relativa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ relativ præcision
    Norwegian\ \ relativ presisjon
    Swedish\ \ relativ precision
    Greek\ \ σχετική ακρίβεια
    Finnish\ \ suhteellinen täsmällisyys
    Hungarian\ \ relatív pontosság
    Turkish\ \ göreceli kesinlik
    Estonian\ \ suhteline täpsus
    Lithuanian\ \ reliatyvusis tikslumas
    Slovenian\ \ relativna natančnost
    Polish\ \ precyzja względna
    Ukrainian\ \ відносна точність
    Serbian\ \ релативна прецизност
    Icelandic\ \ hlutfallsleg nákvæmni
    Euskara\ \ erlatiboa doitasun
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ ضبط نسبي
    Afrikaans\ \ relatiewe presisie
    Chinese\ \ 相 对 精 确 度
    Korean\ \ 상대정밀도

    Statistical terms > relative precision

  • 13 relative variance

    = relvariance
    French\ \ variance relative (carré du coefficient de variation)
    German\ \ relative Varianz
    Dutch\ \ gekwadrateerde variatiecoëfficiënten
    Italian\ \ varianza relativa
    Spanish\ \ variancia relativa; varianza relativa
    Catalan\ \ variància relativa
    Portuguese\ \ coeficiente de variação quadrático; variância relativa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ relativ varians
    Norwegian\ \ relativ varians
    Swedish\ \ relativ varians
    Greek\ \ σχετικής διακύμανσης
    Finnish\ \ suhteellinen varianssi; variaatiokertoimen neliö
    Hungarian\ \ relatív szórás
    Turkish\ \ göreceli varyans
    Estonian\ \ suhteline dispersioon
    Lithuanian\ \ santykinė dispersija
    Slovenian\ \ relativna varianca
    Polish\ \ wariancja względna
    Russian\ \ относительная дисперсия; (квадрат коэффициента вариации)
    Ukrainian\ \ відносна дисперсія(квадрат коефіцієнта варіації)
    Serbian\ \ релативна варијанса
    Icelandic\ \ ættingi víkja
    Euskara\ \ bariantza erlatibo
    Farsi\ \ variyanse nesbi
    Persian-Farsi\ \ واريانس نسبي
    Arabic\ \ تباين نسبي
    Afrikaans\ \ relatiewe variansie
    Chinese\ \ 相 对 方 差
    Korean\ \ 상대분산

    Statistical terms > relative variance

  • 14 Average Relative Variance

    Универсальный русско-английский словарь > Average Relative Variance

  • 15 Canopy Relative Work

    Business: CRW

    Универсальный русско-английский словарь > Canopy Relative Work

  • 16 Central Star Magnitude

    Astronomy: CSM

    Универсальный русско-английский словарь > Central Star Magnitude

  • 17 Computerized Assessment of Relative Risk Impacts

    Electronics: CARRI

    Универсальный русско-английский словарь > Computerized Assessment of Relative Risk Impacts

  • 18 Cumulative Relative Frequency

    Electronics: CRF

    Универсальный русско-английский словарь > Cumulative Relative Frequency

  • 19 Decibel relative to one milliwatt

    Unit measures: DBM

    Универсальный русско-английский словарь > Decibel relative to one milliwatt

  • 20 Equilibrium Relative Humidity

    Pharmacy: ERH

    Универсальный русско-английский словарь > Equilibrium Relative Humidity

См. также в других словарях:

  • magnitude — Synonyms and related words: Beehive, Cepheid variable, Hertzsprung Russell diagram, Hyades, Messier catalog, NGC, Pleiades, Seven Sisters, absolute magnitude, amount, ampleness, amplitude, area, bigness, binary star, black hole, body,… …   Moby Thesaurus

  • Magnitude Absolue — Pour les articles homonymes, voir Magnitude. En astronomie, la magnitude absolue est une mesure de la luminosité intrinsèque d un objet céleste (au contraire de la magnitude apparente qui dépend de la distance réelle de ce dernier). Elle est… …   Wikipédia en Français

  • Magnitude bolométrique absolue — Magnitude absolue Pour les articles homonymes, voir Magnitude. En astronomie, la magnitude absolue est une mesure de la luminosité intrinsèque d un objet céleste (au contraire de la magnitude apparente qui dépend de la distance réelle de ce… …   Wikipédia en Français

  • Magnitude — may refer to: In mathematics: Magnitude (mathematics), the relative size of a mathematical object Magnitude (vector), a term for the size or length of a vector Scalar (mathematics), a quantity defined only by its magnitude Euclidean vector, a… …   Wikipedia

  • Relative permittivity — Relative static permittivities of some materials at room temperature under 1 kHz[1] Material εr Vacuum 1 (by definition) Air 1.00058986 ± 0.00000050 (at STP, for 0.9 MH …   Wikipedia

  • Magnitude (astronomy) — For other uses, see Magnitude (disambiguation). Magnitude is the logarithmic measure of the brightness of an object, in astronomy, measured in a specific wavelength or passband, usually in optical or near infrared wavelengths. Contents 1… …   Wikipedia

  • Magnitude absolue — Pour les articles homonymes, voir Magnitude et absolu. En astronomie, la magnitude absolue indique la luminosité intrinsèque d un objet céleste, au contraire de la magnitude apparente qui dépend de la distance à l astre et de l extinction dans la …   Wikipédia en Français

  • Relative Strength Index — The Relative Strength Index (RSI) is a technical indicator used in the technical analysis of financial markets. It is intended to chart the current and historical strength or weakness of a stock or market based on the closing prices of a recent… …   Wikipedia

  • magnitude — noun ADJECTIVE ▪ considerable, great ▪ unprecedented ▪ sheer ▪ relative ▪ sufficient …   Collocations dictionary

  • Relative static permittivity — The relative static permittivity (or static relative permittivity) of a material under given conditions is a measure of the extent to which it concentrates electrostatic lines of flux. It is the ratio of the amount of stored electrical energy… …   Wikipedia

  • Relative change and difference — The relative difference, percent difference, relative percent difference, or percentage difference between two quantities is the difference between them, expressed as a comparison to the size of one or both of them. Such measures are unitless… …   Wikipedia

Книги

  • Wetlands, Mitsch William J.. The single most important book on wetlands, newly expanded and updated Wetlands is the definitive guide to this fragile ecosystem, providing the most comprehensive coverage and in-depth… Подробнее  Купить за 10146.16 руб электронная книга


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»