Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

relation+...-...

  • 61 mantıksal ilişki

    logical relation

    İngilizce Sözlük Türkçe > mantıksal ilişki

  • 62 rabıta

    "tie, bond; relation; order, system, method"

    İngilizce Sözlük Türkçe > rabıta

  • 63 ters bağıntı

    reciprocal relation

    İngilizce Sözlük Türkçe > ters bağıntı

  • 64 yakın

    "near, close, neearby; akin (to), analogous (to/with); intimate; impending, imminent; nearby place, neighbourhood; friend, relation; recent time, near future"

    İngilizce Sözlük Türkçe > yakın

  • 65 aidiyet

    ,-ti state of belonging, relation.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > aidiyet

  • 66 bağıntı

    "1. relation; relationship. 2. correlation."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bağıntı

  • 67 belirtisiz

    1. not marked by a sign or symbol. 2. unqualified, undefined. - nesne gram. unqualified noun. - tamlama gram. a pair of nouns of which the first bears an adjectival relation to the second.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > belirtisiz

  • 68 dalga

    "1. wave (of water, of heat or cold, of electric and magnetic field intensity). 2. the wavelike pattern found in watered cloth, water, moiré. 3. slang trick, subterfuge, deception, fast one. 4. slang hashish, hash. 5. slang a high (which comes from hashish). 6. slang reverie, brown study, distractedness, distraction. 7. slang what-do-you-call-it, thingumabob, thingumajig. 8. slang situation, matter, affair. 9. slang love relationship, love affair. 10. slang (a) beloved, (a) love, sweetheart, sweetie, honey. 11. slang connection, relation. -yı başa almak naut. (for a ship) to breast the waves. - boyu wavelength. - dalga 1. streaked, uneven (paint, dye); moiréd. 2. in an undulating fashion. 3. wavy (hair). - devimi wave motion, wave propagation. -ya düşmek slang 1. to fall into a trap, fall for a trick. 2. to be absentminded. - geçmek slang 1. /la/ to kid (someone). 2. /la/ not to take (something) seriously, pay (something) no mind. 3. to goof off, waste time, kill time. -ya gelmek slang see -ya düşmek. -ya getirmek /ı/ slang to get (someone) to fall for it, take (someone) in, hoodwink. -sına taş atmak /ın/ slang 1. to spoil (someone´s) high. 2. to upset (someone´s) applecart, spoil a good situation for (someone). 3. to make a pass at (someone´s sweetheart)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > dalga

  • 69 görelik

    phil. relation.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > görelik

  • 70 hemşire

    1. sister (blood relation). 2. nurse.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hemşire

  • 71 husus

    "1. matter, subject, question; case. 2. particular point; relation, respect; peculiarity, particularity. -unda concerning, in connection with. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > husus

  • 72 hısım

    "1. relative, relation; kinsman; kinswoman. 2. (a) relative by marriage, (an) in-law. - akraba kinfolk, kith and kin."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hısım

  • 73 ilgi

    "1. relation, connection; relevance. 2. interest, concern. 3. chem. affinity. - çekici interesting. - çekmek to attract attention. -sini çekmek /ın/ to interest (someone, something), draw (someone´s, something´s) attention, attract (someone´s, something´s) attention. - duymak /a/ to be interested in. - eki gram. the -ki suffix added to nouns and pronouns (e.g. dünkü, onlarınki). - göstermek /a/ to show interest in. - toplamak to attract attention. - zamiri gram. possessive pronoun (e.g. onunki)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ilgi

  • 74 ilinti

    1. relation, connection. 2. prov. basting, tacking. 3. prov. worry, anxiety.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ilinti

  • 75 ilişik

    "1. enclosure (of a letter). 2. relation, connection. 3. obstacle, impediment, hindrance, hitch. 4. /a/ attached (to); (something) enclosed (with) (a letter). 5. /a/ related to, connected with. -i kalmamak /la/ to have no connection with, not to be connected with; to have nothing to do with. -ini kesmek /la/ to sever (one´s, someone else´s) ties with, sever (one´s, someone else´s) relations with; to stop having anything to do with (someone)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ilişik

  • 76 ilişki

    "1. relation, connection; relationship. 2. contact, communication. - kurmak /la/ 1. to establish relations with; to establish/begin a relationship with. 2. to make contact with."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ilişki

  • 77 karabet

    ,-ti obs. 1. kinship (by blood or marriage). 2. close connection, close relation, affinity (between two things).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > karabet

  • 78 kul

    1. slave. 2. mortal, human being, man (in relation to God). - köle/kurban olmak /a/ to serve (someone) with utter faithfulness and obedience. - kusursuz/hatasız olmaz. proverb Nobody´s perfect./To err is human. - sıkılmayınca/bunalmayınca Hızır yetişmez. proverb It´s only when a man´s problems become serious that he finds (or is granted) a solution to them. - taksimi equal division and distribution. - yapısı man-made.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kul

  • 79 mahrem

    "1. confidential, private, intimate. 2. Islamic law (person) so closely related by blood that marriage with him/her is forbidden. 3. (man) who can enter the harem (owing to his being a close relation). 4. confidant; confidante."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > mahrem

  • 80 namahrem

    1. Islamic law (person) so distantly related (by blood or otherwise) that marriage with him/her is lawful. 2. (man) who cannot enter the harem (owing to his being a stranger or a distant relation).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > namahrem

См. также в других словарях:

  • RELATION — Le concept de relation apparaît comme l’un des concepts fondamentaux du discours rationnel. Il semble lié à la pratique de l’analyse, qui constitue elle même l’un des aspects essentiels de la démarche discursive. L’analyse décompose les unités… …   Encyclopédie Universelle

  • relation — Relation. s. f. Rapport d une chose à une autre. Cet article a relation au precedent. ce traité a relation avec celuy qui a esté fait auparavant. ce que vous dites n a aucune relation à la chose, avec la chose dont il s agit. Relation, en termes… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Relation — Re*la tion (r? l? sh?n), n. [F. relation, L. relatio. See {Relate}.] 1. The act of relating or telling; also, that which is related; recital; account; narration; narrative; as, the relation of historical events. [1913 Webster] ??????oet s… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Relation de un a un — Relation de un à un En gestion de base de données, une relation de un à un détermine que pour chaque enregistrement d une table, il ne peut y avoir que zéro ou un enregistrement d une autre table qui lui soit lié. Il est intéressant d utiliser ce …   Wikipédia en Français

  • relation — relation, relationship, relatives As nouns, relation and relative both mean ‘a person related by blood or by marriage’, and both are idiomatic in the plural. For some reason, however, relation is the normal choice in the explicit context of… …   Modern English usage

  • Relation — may refer to:*Relation, a person to whom one is related, i.e. a family member (see also Kinship) *Relation (mathematics), a generalization of arithmetic relations, such as = and …   Wikipedia

  • relation — I (connection) noun affiliation, affinity, alliance, analogy, applicability, appositeness, apposition, association, bearing, bond, closeness, cognation, comparableness, connation, connaturalness, connexion, correlation, correspondence, homology,… …   Law dictionary

  • relation — [ri lā′shən] n. [ME relacion < MFr or L: MFr relation < L relatio: see RELATE] 1. a narrating, recounting, or telling 2. what is narrated or told; account; recital 3. connection or manner of being connected or related, as in thought,… …   English World dictionary

  • relation — ► NOUN 1) the way in which two or more people or things are connected or related. 2) (relations) the way in which two or more people or groups feel about and behave towards each other. 3) a relative. 4) (relations) formal sexual intercourse. 5)… …   English terms dictionary

  • relation — late 14c., from Anglo Fr. relacioun, O.Fr. relacion (14c.), from L. relationem (nom. relatio) a bringing back, restoring, from relatus (see RELATE (Cf. relate)). Meaning person related by blood or marriage first attested c.1500. Stand alone… …   Etymology dictionary

  • Relation — (v. lat. Relatio), 1) (röm. Ant.), Vortrag, welchen der Consul od. Einer der höhern Magistrate im Senat hielt; 2) Verfahren, wo der Unterrichter dem Kaiser die Entscheidung in schwierigen Fällen überließ, bes. bei nöthiger Abweichung vom streugen …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»