-
1 relation
substantiv1. relation, sammenhæng, forhold der eksisterer mellem to tingA.K. har et forhold til en meget yngre mand
Kontakter (mellem lande, foreninger m.m.)
I forbindelse med noget; Sammenlignet med noget
-
2 relation
substantiv1. relation, sammenhæng, forhold der eksisterer mellem to tingA.K. har et forhold til en meget yngre mandSærlige udtryk:Kontakter (mellem lande, foreninger m.m.)I forbindelse med noget; Sammenlignet med noget -
3 kylig
adjektiv1. kølig2. afmålt, reserveret -
4 polygami
substantiv1. polygamiPolygami är äktenskap (eller sexuell relation) med två eller flera kvinnor
-
5 syförening
substantiv1. syforeningSyföreningar i organiserad form arrangeras ofta av eller i relation till olika kyrkor
Syforeninger i organiseret form arrangeres ofte af eller i relation til forskellige kirker
-
6 kylig
adjektiv1. kølig2. afmålt, reserveret -
7 polygami
substantiv1. polygamiPolygami är äktenskap (eller sexuell relation) med två eller flera kvinnor
-
8 Stockholmssyndromet
egennavn1. Stockholmssyndromet, psykologisk tilstand, se eks.!Stockholmssyndromet är ett tillstånd där kidnappningsoffer, gisslan eller fångar utvecklar en relation till kidnapparna, förövarna eller rånarna och tar parti för dem mot polisen
S. er en tilstand hvor kidnapningsofre, gidsler eller fanger udvikler en relation til kidnapperne, gerningsmændene eller røverne og tager parti for dem mod politiet (ref. til røveriforsøg mod Kreditbanken på Norrmalmstorg i Stokholm i 1974) -
9 syförening
substantiv1. syforeningSyföreningar i organiserad form arrangeras ofta av eller i relation till olika kyrkor
Syforeninger i organiseret form arrangeres ofte af eller i relation til forskellige kirker -
10 PR, pr (public relations)
forkortelse1. PR, pr, public relation(s)Agneta jobbar i PR-branschen (udt. angneta)
A. arbejder i PR-branchen
-
11 anorektisk
adjektiv1. anorektiskAnorektikernas och hetsätarnas konfliktfyllda relation till mat kallas respektive anorektisk och bulimisk ätstörning
Anorektikernes og bulimikernes konfliktfyldte forhold til mad kaldes henholdsvis for anorektisk og bulimisk spiseforstyrrelse
-
12 mystisk
adjektiv1. mystisk, gådefuldI ondags hände det något mystiskt, något helt oförklarligt
I onsdags skete der noget mystisk, noget helt uforklarligt
-
13 spricka
I substantiv1. revne, sprække, skårII uregelmæssigt verbum1. sprække, revne, briste, gå i stykker"Rosor i ett sprucket krus är ändå alltid rosor"
"Roser i et revnet krus er trods alt roser" (citat fra digt af G. Fröding 1860-1911)
2. dumpe, falde igennem, mislykkesB. dumpede til matematikprøven
-
14 tobleronepolitik
substantiv1. overbudspolitik (har en vis relation til en gammel politisk affære som bl.a. handlede om køb af Toblerone) -
15 anorektisk
adjektiv1. anorektiskAnorektikernas och hetsätarnas konfliktfyllda relation till mat kallas respektive anorektisk och bulimisk ätstörning
Anorektikernes og bulimikernes konfliktfyldte forhold til mad kaldes henholdsvis for anorektisk og bulimisk spiseforstyrrelse -
16 apokrin
adjektiv1. apokrin (anatomi m.m.)Særlige udtryk:Aprokrine kirtler (svedkirtler som findes i relation til hårsække og talgkirtler) -
17 fruimport
substantivROKS använder begreppet fruimport när en svensk man har inlett en relation med en utländsk kvinna för att sedan ta henne hem till Sverige. Mannens kärleksfullhet byts då snabbt ut och kvinnan blir utnyttjad på olika sätt
ROKS bruger begrebet 'koneimport', når en svensk mand har indledt et forhold til en udenlandsk kvinde og så bringer hende hjem til S. Mandens kærlighed forsvinder pludselig og kvinden bliver udnyttet på mange måder -
18 kaffeflicka
substantiv1. 'kaffepige'En kaffeflicka är en ung kvinna som blir inbjuden som något slags sött till kaffet efter en herrmiddag
En 'kaffepige' er en ung kvinde der bliver inviteret som noget sødt til kaffen efter en herremiddag (ordet har en vis relation til den svenske konge) -
19 mystisk
adjektiv1. mystisk, gådefuldI ondags hände det något mystiskt, något helt oförklarligt
I onsdags skete der noget mystisk, noget helt uforklarligt2. mystisk med relation til det religiøse (religion, mytologi m.m.) -
20 spricka
I substantiv1. revne, sprække, skår, brudI samband med sprängningsarbeten som kommunen utförde intill vår stödmur, uppstod flera genomgående sprickor i muren
I forbindelse med sprængningsarbejder som kommunen udførte tæt på vores støttemur, opstod der flere gennemgående revner i murenSprickor i regeringen?
Konflikter i regeringen?II uregelmæssigt verbum1. sprække, revne, briste, gå i stykker (ofte med 'sönder')"Vattnet var för hett och glaset sprack
"Rosor i ett sprucket krus är ändå alltid rosor"
"Roser i et revnet krus er trods alt roser" (citat fra digt af G. Fröding 1860-1911)2. dumpe, falde igennem, mislykkesB. dumpede til matematikprøven3. opløses, ikke blive til nogetSærlige udtryk:Blive meget, meget vred
См. также в других словарях:
RELATION — Le concept de relation apparaît comme l’un des concepts fondamentaux du discours rationnel. Il semble lié à la pratique de l’analyse, qui constitue elle même l’un des aspects essentiels de la démarche discursive. L’analyse décompose les unités… … Encyclopédie Universelle
relation — Relation. s. f. Rapport d une chose à une autre. Cet article a relation au precedent. ce traité a relation avec celuy qui a esté fait auparavant. ce que vous dites n a aucune relation à la chose, avec la chose dont il s agit. Relation, en termes… … Dictionnaire de l'Académie française
Relation — Re*la tion (r? l? sh?n), n. [F. relation, L. relatio. See {Relate}.] 1. The act of relating or telling; also, that which is related; recital; account; narration; narrative; as, the relation of historical events. [1913 Webster] ??????oet s… … The Collaborative International Dictionary of English
Relation de un a un — Relation de un à un En gestion de base de données, une relation de un à un détermine que pour chaque enregistrement d une table, il ne peut y avoir que zéro ou un enregistrement d une autre table qui lui soit lié. Il est intéressant d utiliser ce … Wikipédia en Français
relation — relation, relationship, relatives As nouns, relation and relative both mean ‘a person related by blood or by marriage’, and both are idiomatic in the plural. For some reason, however, relation is the normal choice in the explicit context of… … Modern English usage
Relation — may refer to:*Relation, a person to whom one is related, i.e. a family member (see also Kinship) *Relation (mathematics), a generalization of arithmetic relations, such as = and … Wikipedia
relation — I (connection) noun affiliation, affinity, alliance, analogy, applicability, appositeness, apposition, association, bearing, bond, closeness, cognation, comparableness, connation, connaturalness, connexion, correlation, correspondence, homology,… … Law dictionary
relation — [ri lā′shən] n. [ME relacion < MFr or L: MFr relation < L relatio: see RELATE] 1. a narrating, recounting, or telling 2. what is narrated or told; account; recital 3. connection or manner of being connected or related, as in thought,… … English World dictionary
relation — ► NOUN 1) the way in which two or more people or things are connected or related. 2) (relations) the way in which two or more people or groups feel about and behave towards each other. 3) a relative. 4) (relations) formal sexual intercourse. 5)… … English terms dictionary
relation — late 14c., from Anglo Fr. relacioun, O.Fr. relacion (14c.), from L. relationem (nom. relatio) a bringing back, restoring, from relatus (see RELATE (Cf. relate)). Meaning person related by blood or marriage first attested c.1500. Stand alone… … Etymology dictionary
Relation — (v. lat. Relatio), 1) (röm. Ant.), Vortrag, welchen der Consul od. Einer der höhern Magistrate im Senat hielt; 2) Verfahren, wo der Unterrichter dem Kaiser die Entscheidung in schwierigen Fällen überließ, bes. bei nöthiger Abweichung vom streugen … Pierer's Universal-Lexikon