-
1 relação sexual
rapports, relations. -
2 relação sexual
-
3 relação
re.la.ção[r̄elas´ãw] sf 1 relation. 2 rapport. 3 liason. Pl: relações. com relação a par rapport à. relação sexual rapports, relations. relações diplomáticas relations diplomatiques. relações públicas relations publiques.* * *[xela`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)com ou em relação a en ce qui concerneSubstantivo feminino plural relations féminin pluriel sexuellester relações com alguém fréquenter quelqu’unrelações públicas relations féminin pluriel publiques* * *nome feminino1 (entre factos, acontecimentos) relationdar a sua opinião em relação a alguma coisadonner son opinion au sujet de quelque chosehá uma relação entre os dois crimesil y a une relation entre les deux crimesem relação a ele, gostaria de dizer queen ce qui le concerne, j'aimerais dire queestabelecer uma relação entre alguma coisaétablir une relation entre quelque choserelação entre a causa e o efeitorelation entre la cause et l'effetrapport m.estabelecer relações com alguémnouer des relations avec quelqu'unter uma boa relação com alguémavoir de bonnes relations avec quelqu'unter uma relação amorosaavoir une relation amoureusebordereau m.relevé m.fazer uma relaçãofaire une listerelação das peçasbordereau des piècesrapport m.relação bináriarelation binairerelations culturellesrelations diplomatiquesrelations humainesrelations publiquescour d'appel
См. также в других словарях:
relação — s. f. 1. Nota, rol, lista. 2. Narração de fatos que se sucedem uns aos outros. 3. Analogia entre fatos ou discursos. = CONEXÃO 4. Dependência, ligação. 5. Ligação afetiva ou sexual entre duas pessoas. 6. [Aritmética] Comparação entre duas… … Dicionário da Língua Portuguesa
engate — s. m. 1. Ato ou efeito de engatar. 2. Aparelho com que se atrela um veículo a um atrelado, a animal ou a outro veículo. 3. Embraiagem. 4. Sedução. 5. Prostituição. 6. Namoro ou conquista amorosa, geralmente de pouca importância ou com cariz… … Dicionário da Língua Portuguesa
pederastia — s. f. 1. Relação sexual mantida entre um menor e um adulto. 2. Relação sexual entre indivíduos masculinos. ‣ Etimologia: grego paiderastía, as, amor às crianças, amor aos rapazes … Dicionário da Língua Portuguesa
homossexual — |cs| adj. 2 g. 1. Diz se da relação sexual ou afetiva mantida entre pessoas do mesmo sexo. • adj. 2 g. s. 2 g. 2. Que ou quem sente atração sexual por pessoas do mesmo sexo ou tem relações sexuais ou afetivas com pessoas do mesmo sexo.… … Dicionário da Língua Portuguesa
chincha — s. f. 1. [Pesca] Barco de pesca. 2. [Pesca] Rede de arrastar. 3. [Brasil] Droga, em especial o haxixe. 4. [Brasil] Pechincha. ‣ Etimologia: origem obscura chincha s. f. 1. [Brasil] O mesmo que cincha. 2. [Brasil] Relação sexual ou lúbrica … Dicionário da Língua Portuguesa
chinchar — v. tr. e intr. [Brasil, Tabuísmo] Roçar se de forma lúbrica. ‣ Etimologia: chincha, relação sexual + ar chinchar v. tr. [Brasil: Sul] Segurar por um laço preso à cincha (um animal). = CINCHAR ‣ Etimologia: chincha + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
comércio — s. m. 1. Compra, troca ou venda de mercadorias, produtos, valores, etc. = NEGÓCIO 2. Classe dos comerciantes. 3. Conjunto dos estabelecimentos comerciais. 4. [Portugal: Beira, Trás os Montes] Estabelecimento, loja comercial. = NEGÓCIO… … Dicionário da Língua Portuguesa
inseminação — s. f. 1. Depósito do sêmen do macho nas vias genitais da fêmea. 2. inseminação artificial: técnica praticada fora de qualquer relação sexual nos animais domésticos para realizar uma melhoria das espécies, e no ser humano quando é impossível a um… … Dicionário da Língua Portuguesa
sexo — |cs| s. m. 1. Diferença física ou conformação especial que distingue o macho da fêmea. 2. Conjunto de indivíduos que têm o mesmo sexo. 3. Relação sexual. = COITO, CÓPULA 4. Órgãos sexuais externos. 5. o sexo forte: designação tradicionalmente… … Dicionário da Língua Portuguesa
transa — |z| s. f. 1. [Brasil, Informal] Ajuste para um acordo ou negócio. 2. [Brasil, Informal] Relação sexual. 3. [Brasil, Informal] Assunto ou questão pessoal. ‣ Etimologia: redução de transação … Dicionário da Língua Portuguesa
complexo — |cs| adj. 1. Que encerra várias coisas ou ideias. 2. Que não é simples. 3. [Figurado] Complicado. 4. [Gramática] Que tem complemento. • s. m. 5. Conjunto de coisas ligadas por um nexo comum. 6. [Anatomia] Nome de dois músculos (grande complexo … Dicionário da Língua Portuguesa