Перевод: с английского на нидерландский

с нидерландского на английский

С нидерландского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Нидерландский
Словенский

rekruten

Толкование Перевод

1 exercise recruits in the use of weapons

exercise recruits in the use of weapons

rekruten in het gebruik van wapens trainen

English-Dutch dictionary > exercise recruits in the use of weapons
2 exercise

n. oefening, (het) oefenen, trainen; gebruik; (het) in werking stellen; gymnastiek
--------
v. oefenen, trainen; gebruiken; in werking stellen; gymnastiek doen

exercise¹

[ eksəsajz]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 oefening ⇒ opgaaf, taak

2 (godsdienstige) praktijk

♦voorbeelden:

1   spiritual exercises • geestelijke oefeningen, gebed

     vocal exercises • stemoefeningen

     exercises in composition • opsteloefeningen

II 〈 telbaar en niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 (uit)oefening ⇒ gebruik, toepassing

2 lichaamsoefening ⇒ training

3 mentale training

♦voorbeelden:

1   the exercise of a duty • het uitoefenen van een ambt

     the exercise of one's mental faculties • het gebruik van zijn geestelijke vermogens

III 〈 meervoud〉

1 militaire oefeningen ⇒ manoeuvres

2 〈 Amerikaans-Engels〉 ceremonie ⇒ officiële plechtigheid 〈 voornamelijk bij diploma-uitreiking〉

————————

exercise²

I 〈 onovergankelijk en overgankelijk werkwoord〉

1 (zich) oefenen ⇒ 〈 in het bijzonder〉 lichaamsoefeningen doen, trainen

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 (uit)oefenen ⇒ gebruiken, toepassen

2 uitoefenen ⇒ waarnemen, bekleden 〈 ambt, functie〉

3 〈 leger〉 laten exerceren ⇒ drillen

♦voorbeelden:

1   exercise patience • geduld oefenen

     exercise power • macht uitoefenen

     exercise one's influence over someone/something • zijn invloed op iemand/iets aanwenden

3   exercise recruits in the use of weapons • rekruten in het gebruik van wapens trainen

English-Dutch dictionary > exercise
3 levy

n. belasting; heffing (van belasting); inning (van belasting); hoeveelheid
--------
v. belasting heffen; belasting opeisen; lichten (leger, geld); op de been brengen (een leger), (oorlog) beginnen

levy¹

[ levvie] 〈zelfstandig naamwoord; meervoud: levies〉

1 heffing ⇒ vordering; 〈 in het bijzonder〉 belastingheffing

2 beslaglegging ⇒ inning; 〈 bij uitbreiding〉 gevorderde som

3 (aan)werving ⇒ rekrutering

4 lichting (rekruten)

♦voorbeelden:

1   make a levy on • een heffing instellen op

2   levy (up)on property • beslaglegging op eigendom

————————

levy²

〈werkwoord; levied〉

1 heffen ⇒ opleggen

2 (in/op)vorderen ⇒ innen

3 (aan)werven ⇒ rekruteren

♦voorbeelden:

1   levy a fine • een boete opleggen

     levy toll • tol heffen

     levy a tax on gambling • een belasting heffen op de kansspelen

English-Dutch dictionary > levy
4 recruit

n. rekruut; nieuw lid
--------
v. rekruteren; verkrijgen

recruit¹

[ rikroe:t] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 rekruut

2 nieuw lid

♦voorbeelden:

2   new recruits to the club • nieuwe leden van de club

————————

recruit²

〈zelfstandig naamwoord: recruitment〉

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 rekruten (aan)werven

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 rekruteren ⇒ (aan)werven, aantrekken

♦voorbeelden:

1   recruit an army • een leger op de been brengen

     recruit people from the industry • mensen uit de industrie aantrekken

English-Dutch dictionary > recruit
5 recruit training depot

trainingbasis voor rekruten

English-Dutch dictionary > recruit training depot

См. также в других словарях:

rekrúten — tna o prid. (ȗ) naboren: rekrutna komisija ● rekrutne vaje vaje vojaških novincev … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Marine Corps Recruit Depot San Diego — Rekruten des MCRD San Diego Kompanie C Das United States Marine Corps Recruit Depot San Diego (MCRD San Diego) ist eine Militärbasis in San Diego, Kalifornien, in der alle männlichen Rekruten, die bei ihrer Anwerbung westlich des Mississippi … Deutsch Wikipedia
Grundausbildung im United States Marine Corps — Bei ihrer Ankunft müssen sich die Rekruten auf Parris Island auf die aus der Populärkultur bekannten Fußabdrücke stellen Die Grundausbildung des United States Marine Corps (offz. engl.: United States Marine Corps Boot Camp) ist die mit Abstand… … Deutsch Wikipedia
Marine Corps — „Eagle, Globe Anchor“ (EGA) – Emblem des United States Marine Corps Das United States Marine Corps (USMC), oft als Marines oder US Marines bezeichnet, ist die als Teilstreitkraft organisierte Marineinfanterie der Streitkräfte der Vereinigten… … Deutsch Wikipedia
Marineinfanterie der Vereinigten Staaten — „Eagle, Globe Anchor“ (EGA) – Emblem des United States Marine Corps Das United States Marine Corps (USMC), oft als Marines oder US Marines bezeichnet, ist die als Teilstreitkraft organisierte Marineinfanterie der Streitkräfte der Vereinigten… … Deutsch Wikipedia
Rifleman's Creed — „Eagle, Globe Anchor“ (EGA) – Emblem des United States Marine Corps Das United States Marine Corps (USMC), oft als Marines oder US Marines bezeichnet, ist die als Teilstreitkraft organisierte Marineinfanterie der Streitkräfte der Vereinigten… … Deutsch Wikipedia
U.S. Marine Corps — „Eagle, Globe Anchor“ (EGA) – Emblem des United States Marine Corps Das United States Marine Corps (USMC), oft als Marines oder US Marines bezeichnet, ist die als Teilstreitkraft organisierte Marineinfanterie der Streitkräfte der Vereinigten… … Deutsch Wikipedia
U.S. Marines — „Eagle, Globe Anchor“ (EGA) – Emblem des United States Marine Corps Das United States Marine Corps (USMC), oft als Marines oder US Marines bezeichnet, ist die als Teilstreitkraft organisierte Marineinfanterie der Streitkräfte der Vereinigten… … Deutsch Wikipedia
US-Marineinfanterie — „Eagle, Globe Anchor“ (EGA) – Emblem des United States Marine Corps Das United States Marine Corps (USMC), oft als Marines oder US Marines bezeichnet, ist die als Teilstreitkraft organisierte Marineinfanterie der Streitkräfte der Vereinigten… … Deutsch Wikipedia
US-Marinekorps — „Eagle, Globe Anchor“ (EGA) – Emblem des United States Marine Corps Das United States Marine Corps (USMC), oft als Marines oder US Marines bezeichnet, ist die als Teilstreitkraft organisierte Marineinfanterie der Streitkräfte der Vereinigten… … Deutsch Wikipedia
US-Marines — „Eagle, Globe Anchor“ (EGA) – Emblem des United States Marine Corps Das United States Marine Corps (USMC), oft als Marines oder US Marines bezeichnet, ist die als Teilstreitkraft organisierte Marineinfanterie der Streitkräfte der Vereinigten… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

rekruten

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

rekruten

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: