Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

rejected

  • 1 reject

    1. [rə'‹ekt] verb
    (to refuse to accept: She rejected his offer of help; He asked her to marry him, but she rejected him.) odmietnuť
    2. ['ri:‹ekt] noun
    (something that is rejected because it is faulty etc.) vrátený tovar
    * * *
    • vracat
    • vrátenie
    • vrhnút
    • vyradit
    • vyvrhnút
    • zavrhnút
    • zamietnut
    • zmätok
    • tovar s vadou
    • partiový
    • menejcenný
    • neschopný
    • neodvedenec
    • neuznat
    • neprijímat
    • odvrhnút
    • odmietnut

    English-Slovak dictionary > reject

  • 2 appeal

    [ə:pi:l] 1. verb
    1) ((often with to) to ask earnestly for something: She appealed (to him) for help.) dovolávať sa
    2) (to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: He appealed against a three-year sentence.) odvolať sa
    3) ((with to) to be pleasing: This place appeals to me.) (za)páčiť sa
    2. noun
    1) ((the act of making) a request (for help, a decision etc): The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.) žiadosť, odvolanie
    2) (attraction: Music holds little appeal for me.) príťažlivosť
    * * *
    • výzva
    • žiadost
    • prítažlivost
    • prosba
    • odvolanie

    English-Slovak dictionary > appeal

  • 3 transplant

    1. verb
    1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) transplantovať
    2) (to remove (skin) and put it on another part of the body.) transplantovať
    3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) presadiť
    2. noun
    1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) transplantácia
    2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) transplantát
    * * *
    • urobit transplantáciu
    • presádzat
    • presadit
    • presídlovat

    English-Slovak dictionary > transplant

  • 4 get the brush-off

    (to reject or be rejected abruptly.) odmietnuť, zavrhnúť

    English-Slovak dictionary > get the brush-off

См. также в других словарях:

  • Rejected — An awkward moment in Rejected Directed by Don Hertzfeldt Produced by …   Wikipedia

  • rejected — index derelict (abandoned), disreputable, inadmissible, ineligible, obsolete, outdated, outmoded, poor …   Law dictionary

  • Rejected — Reject Re*ject (r? j?kt ), v. t. [imp. & p. p. {Rejected}; p. pr. & vb. n. {Rejecting}.] [L. rejectus, p. p. of reicere, rejicere; pref. re re + jacere to throw: cf. F. rejeter, formerly also spelt rejecter. See {Jet} a shooting forth.] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rejected (EP) — Infobox Album | Name = Rejected Type = EP Artist = Ben Jelen Released = November 15, 2005 Recorded = Genre = Pop Length = Label = Fearless Management Producer = Reviews = Last album = Give It All Away (2004) This album = Rejected EP (2005) Next… …   Wikipedia

  • rejected — adj. Rejected is used with these nouns: ↑lover …   Collocations dictionary

  • Rejected Addresses (book) — Rejected Addresses: Or, The New Theatrum Poetarum is the title of an 1812 book of parodies by the brothers James and Horace Smith. It is generally considered one of the most successful humorous books of the early nineteenth century, and brought… …   Wikipedia

  • Rejected Take-Off — Rejected Take Off, RTO, (deutsch: Startabbruch) ist ein Begriff der hauptsächlich in der professionellen Luftfahrt verwendet wird. Dabei wird der Startvorgang noch vor Erreichen der Entscheidungsgeschwindigkeit abgebrochen und das Flugzeug mit… …   Deutsch Wikipedia

  • Rejected Take-off — rsp. Takeoff (kurz: RTO) – zu deutsch: Startabbruch – ist ein Begriff der hauptsächlich in der kommerziellen Luftfahrt bzw. im Zusammenhang mit Verkehrsflugzeugen verwendet wird. Dabei wird der Startvorgang noch vor Erreichen der… …   Deutsch Wikipedia

  • Rejected takeoff — A rejected takeoff or RTO (more commonly known outside aviation jargon as an aborted takeoff) is the situation in which it is decided to abort the takeoff of an airplane. There can be many reasons for deciding to perform a rejected takeoff, but… …   Wikipedia

  • Rejected Unknown — Infobox Album Name = Rejected Unknown Type = studio Artist = Daniel Johnston Released = October 9, 2001 Recorded = Genre = Outsider music, rock, piano rock Length = Label = Gammon Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3|5… …   Wikipedia

  • rejected takeoff distance available — A term used with respect to heliports. It is the length of the final approach and takeoff area (FATO) declared available and suitable for performance Class 1 helicopters to complete a rejected takeoff. Rejected takeoff distance available (RTODAH) …   Aviation dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»