-
1 Reizbarkeit
-
2 Reizbarkeit
-
3 Reizbarkeit
-
4 Reizbarkeit
fраздражи́мость f -
5 Reizbarkeit
fраздражительность, возбудимость -
6 Reizbarkeit
f́раздражимостьDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Reizbarkeit
-
7 Reizbarkeit
f <-> раздражительность, вспыльчивость, возбудимость -
8 Reizbarkeit
-
9 Reizbarkeit
Réizbarkeit f =1. раздражи́тельность2. оби́дчивость3. возбуди́мость -
10 Reizbarkeit
-
11 der Schmerz steigerte seine Reizbarkeit
Универсальный немецко-русский словарь > der Schmerz steigerte seine Reizbarkeit
-
12 Reizsamkeit
см. Reizbarkeit -
13 steigern
1. vt1) увеличивать, повышатьden Mieter (mit der Miete) steigern — повысить кому-л. квартирную платуdie Produktion steigern — увеличивать производство (чего-л.)2) усиливатьder Schmerz steigerte seine Reizbarkeit — от боли его раздражительность всё усиливаласьdas Tempo steigern — наращивать темпы; увеличивать скоростьdas Feuer steigern — воен. повышать темп ( интенсивность) огня3) грам. изменять по степеням сравнения, образовывать сравнительную и превосходную степени2. (sich)1) расти, увеличиваться, повышаться; возрастать2) усиливаться3)ich steigerte mich in die richtige Streitstimmung — я взвинтил себя до состояния, необходимого заядлому спорщику -
14 возбудимость
жErregbarkeit f, Reizbarkeit f -
15 раздражимость
ж физиол.Reizbarkeit f, Erregbarkeit f -
16 раздражительность
-
17 возбудимость
возбудимость ж Erregbarkeit f, Reizbarkeit f -
18 раздражимость
-
19 раздражительность
раздражительность ж Reizbarkeit f -
20 Reizsamkeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reizbarkeit — Reizbarkeit, so v.w. Irritabilität, s. Reiz … Pierer's Universal-Lexikon
Reizbarkeit — (Irritabilität, Erregbarkeit), in der Physiologie die Fähigkeit der Gewebe des tierischen Körpers, auf verschiedenartige Einwirkungen, die man als Reize bezeichnet, mit ihrer spezifischen Leistung zu reagieren. In der Pathologie nennt man R. eine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reizbarkeit — Reizbarkeit, s. Irritabilität … Herders Conversations-Lexikon
Reizbarkeit — Reizbarkeit, die Fähigkeit, auf Umweltbedingungen oder deren Veränderungen aktiv zu reagieren; eine der Grundeigenschaften lebender Systeme … Deutsch wörterbuch der biologie
Reizbarkeit — Reizbarkeit,die:⇨Nervosität … Das Wörterbuch der Synonyme
Reizbarkeit — ↑Exzitabilität, ↑Irritabilität … Das große Fremdwörterbuch
Reizbarkeit — Erregbarkeit * * * Reiz|bar|keit 〈f. 20; unz.〉 1. Beeinflussbarkeit durch Reize, ein Hauptkennzeichen des Lebendigen 2. Erregbarkeit * * * reiz|bar <Adj.>: leicht zu reizend, zu verärgernd: ein er Mensch. Dazu: Reiz|bar|keit, die; . * * * … Universal-Lexikon
Reizbarkeit — Als Reizbarkeit oder Erregbarkeit bezeichnet man in der Biologie die Eigenschaft von Lebewesen, auf Einwirkungen aus der Umwelt (also auf Umweltreize) und aus dem Inneren des Körpers mit bestimmten Reaktionen zu antworten. Beispiel: Wenn in unser … Deutsch Wikipedia
Reizbarkeit — reizen: Mhd. reizen (reiz̧en), ahd. reizzen (reiz̧en) »antreiben, anstacheln; locken, verlocken; erwecken, anregen; erregen, ärgern« und die nord. Sippe von schwed. reta »locken; anregen; necken; ärgern« beruhen auf einer Kausativbildung zu dem… … Das Herkunftswörterbuch
Reizbarkeit — jaudrumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. excitability; irritability vok. Erregbarkeit, f; Reizbarkeit, f rus. возбудимость, f; раздражимость, f; раздражительность, f pranc. excitabilité, f; irritabilité, f … Fizikos terminų žodynas
Reizbarkeit — dirglumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Viso organizmo, organų, audinių arba ląstelių reagavimas į aplinkos poveikį (dirgiklius) fiziologinės būklės pokyčiu. atitikmenys: angl. irritability vok. Reizbarkeit, f rus.… … Sporto terminų žodynas