-
1 reinforcing
- reinforcing
- n1. армирование ( бетона); усиление ( конструкций)
2. арматура
- reinforcing of existing structures
- reinforcing existing structures
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 reinforcing
reinforcing I aussteifend reinforcing II 1. KONST, TE Absteifen n, Aussteifen n, Versteifen n, Verstärken n; 2. s. → reinforcementEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > reinforcing
-
3 reinforcing
-
4 reinforcing
1) арматурный
2) армирующий
3) усиливающий
4) упрочняющий
5) усиление ∙ plain reinforcing bar ≈ гладкий арматурный пруток plain reinforcing bars ≈ гладкая арматура для железобетона - reinforcing bead - reinforcing cage - reinforcing effect - reinforcing element - reinforcing member - reinforcing net - reinforcing rib - reinforcing ring УкреплениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reinforcing
-
5 reinforcing
1) арматурный
2) армирующий
3) усиливающий
4) упрочняющий
5) усиление
– reinforcing bead
– reinforcing cage
– reinforcing effect
– reinforcing element
– reinforcing member
– reinforcing net
– reinforcing rib
– reinforcing ring
-
6 reinforcing
усиление; арматура; крепление; арматурный прут -
7 reinforcing
1. армирование; усиление2. арматура -
8 reinforcing
1. армирующий; упрочняющий2. усилениеreinforcing metal — металл, образующий усиление шва
Синонимический ряд:strengthening (verb) energizing; fortifying; invigorating; strengthening; tightening -
9 reinforcing
армирование
Усиление материала или конструкции другими более прочными материалами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
армирование
Упрочнение материала (металла, полимера и др.) и придание ему спец. свойств введением в него высокопрочных и высокомодульных элементов, как правило, в виде волокон или отдельных частиц.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
прядь арматурная
Прядь, свитая из высокопрочных стальных проволок, используемая для армирования предварительно напряжённых конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reinforcing
-
10 reinforcing
-
11 reinforcing
1) армирование ( бетона)2) усиление ( конструкций)3) арматура* * *1. армирование ( бетона); усиление ( конструкций)2. арматура- reinforcing of existing structures
- reinforcing existing structures -
12 reinforcing
-
13 reinforcing
-
14 reinforcing
-
15 reinforcing
подкрепление; усиление -
16 reinforcing
• усиление -
17 reinforcing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reinforcing
-
18 reinforcing
1) Общая лексика: армирование2) Военный термин: подкрепление3) Железнодорожный термин: армирующий, усиливающий4) Металлургия: укрепляющий, усиление5) Нефть: укрепление6) Макаров: арматура, арматурный, армирование (бетона), усиление (конструкций), армирование (совокупность арматуры), армирование (усиление бетона, пластмассы), армирование (усиление железобетонных конструкций), арматура (элемент усиления железобетонных конструкций) -
19 reinforcing
-
20 reinforcing
menguatkan* * *penguatan
См. также в других словарях:
reinforcing — 1. adjective Describing something used to reinforce. The reinforcing wire has to wrapped in tension to be effective ins trengthening the main part. 2. noun Something that reinforces. The reinforcing for the roof will be installed before the… … Wiktionary
reinforcing — pastiprinimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taktinė užduotis, kai vienas artilerijos vienetas sustiprina kito artilerijos vieneto ugnį. atitikmenys: angl. reinforcing rus. усиление … Artilerijos terminų žodynas
reinforcing — pastiprinimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos terminijoje – taktinė užduotis, kai vienas artilerijos padalinys sustiprina kito artilerijos padalinio ugnį. atitikmenys: angl. reinforcing pranc. renforcement … NATO terminų aiškinamasis žodynas
reinforcing stimulus — noun (psychology) a stimulus that strengthens or weakens the behavior that produced it • Syn: ↑reinforcer, ↑reinforcement • Derivationally related forms: ↑reinforce (for: ↑reinforcement), ↑ … Useful english dictionary
reinforcing factors — stiprinamieji veiksniai statusas T sritis biomedicinos mokslai atitikmenys: angl. reinforcing factors ryšiai: platesnis terminas – priežastingumo veiksniai šaltinis Pagrindinės epidemiologijos sąvokos : mokomasis žodynas / Kauno medicinos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
reinforcing steel — armatūrinis plienas statusas T sritis chemija apibrėžtis Anglinis plienas, naudojamas gelžbetonio armatūrai. atitikmenys: angl. reinforcing steel rus. арматурная сталь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
reinforcing material — armuojančioji medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, naudojama silpnesnėms medžiagoms sustiprinti. atitikmenys: angl. reinforcing material rus. армирующий материал … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
reinforcing artillery — pastiprinimo artilerija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos vienetai, tiesiogiai pavaldūs bendrųjų pajėgų vieneto vadui ir vykdantys jo nurodytas kovos užduotis. Prireikus jie gali vykdyti vyresniojo artilerijos vado kovos užduotis.… … Artilerijos terminų žodynas
reinforcing force — pastiprinimo pajėgos statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vyriausiajam NATO vadui valstybių suteiktos pajėgos vietoje papildyti dalinius greitojo pastiprinimo planavimo atveju. atitikmenys: angl. reinforcing force pranc. force de renfort ryšiai:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
reinforcing nation — valstybė, siunčianti pastiprinimo pajėgas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis NATO valstybė, kuri suteikia pastiprinimo pajėgas NATO vadovybei. atitikmenys: angl. reinforcing nation pranc. pays fournissant des renforts … NATO terminų aiškinamasis žodynas
reinforcing — A support mission in which the supporting unit assists the supported unit to accomplish the supported unit … Military dictionary