-
1 island of Reil
( Anat) Insula f Reili ( verdeckter Teil der Großhirnrinde) -
2 rail
I noun1) [Kleider-, Gardinen]stange, die; (as part of fence) (wooden) Latte, die; (metal) Stange, die; (on ship) Reling, die; (as protection against contact) Barriere, diego off the rails — (lit.) entgleisen; (fig.): (depart from what is accepted) auf die schiefe Bahn geraten
3) (railway) [Eisen]bahn, die; attrib. Bahn-II intransitive verbrail at/against somebody/something — auf/über jemanden/etwas schimpfen
* * *[reil] 1. noun1) (a (usually horizontal) bar of metal, wood etc used in fences etc, or for hanging things on: Don't lean over the rail; a curtain-rail; a towel-rail.) das Geländer, die Stange2) ((usually in plural) a long bar of steel which forms the track on which trains etc run.) die Schiene2. verb((usually with in or off) to surround with a rail or rails: We'll rail that bit of ground off to stop people walking on it.) mit einem Geländer umgeben- academic.ru/60109/railing">railing- railroad
- railway
- by rail* * *rail1[reɪl]virail2[reɪl]rail3[reɪl]I. nby \rail mit der Bahn [o SCHWEIZ, ÖSTERR a. dem Zug], per Bahnhold onto the \rail halten Sie sich am Geländer festspecial \rails for the disabled spezielle Haltegriffe für Behinderte4. (to hang things on)[hanging] \rail Halter m, Stange fclothes \rail Kleiderstange fcurtain \rail Vorhangstange f, Gardinenstange fpicture/towel \rail Bilder-/Handtuchhalter moff the \rail von der StangeI never buy dresses off the \rail ich kaufe nie Kleider von der Stange5. (at racecourse)▪ the \rails Absperrung f, Umzäunung fon the \rails auf der Außenbahn6.\rail travel Bahnfahrt f, SCHWEIZ, ÖSTERR a. Zugfahrt f* * *I [reɪl]1. n1) (on bridge, stairs etc) Geländer nt; (NAUT) Reling f; (= curtain rail) Schiene f; (= towel rail) Handtuchhalter m; (= altar rail) Kommunionbank f;to go off the rails (lit) — entgleisen; ( Brit fig ) (morally) auf die schiefe Bahn geraten; (mentally) zu spinnen anfangen (inf)
2. vtgoods per or mit der Bahn verschicken or senden IIvito rail at sb/sth — jdn/etw beschimpfen
to rail against sb/sth — über jdn/etw schimpfen
* * *rail1 [reıl]A s1. TECH Schiene f, Riegel m2. Geländer n4. a) Schiene fb) pl Gleis nc) (Eisen)Bahn f:by rail mit der Bahn;5. pl WIRTSCH Eisenbahnaktien pla) mit einem Geländer umgeben,b) einzäunen:rail2 [reıl] s ORN Ralle f:rail3 [reıl] v/i schimpfen (at, against über, auf akk):rail at fate mit dem Schicksal hadern* * *I noun1) [Kleider-, Gardinen]stange, die; (as part of fence) (wooden) Latte, die; (metal) Stange, die; (on ship) Reling, die; (as protection against contact) Barriere, diego off the rails — (lit.) entgleisen; (fig.): (depart from what is accepted) auf die schiefe Bahn geraten
3) (railway) [Eisen]bahn, die; attrib. Bahn-II intransitive verbby rail — mit der Bahn; mit dem Zug
rail at/against somebody/something — auf/über jemanden/etwas schimpfen
* * *(railway) n.Gleis -e n. n.Geländer - n.Schiene -n f.einzelne Schiene f. -
3 raillery
rail·lery[ˈreɪləri]* * *['reIlərɪ]nNeckerei f, Stichelei f, gutmütiger Spott* * ** * *n.Spöttelei f.Spötterei f. -
4 Sangraal
-
5 Sangrail
-
6 Sangreal
-
7 derail
transitive verb* * *de·rail[dɪˈreɪl]I. vt▪ to be \derailed entgleisento \derail a train einen Zug entgleisen lassento \derail negotiations ( fig) Verhandlungen zum Scheitern bringenII. vi entgleisen* * *[dI'reɪl]1. vtzum Entgleisen bringen, entgleisen lassen; (fig) plan, negotiations scheitern lassen2. vientgleisen* * *derail [dıˈreıl]A v/t1. entgleisen lassen, zum Entgleisen bringen:be derailed → B2. figa) zum Scheitern bringenb) beeinträchtigenc) verzögernB v/i entgleisen* * *transitive verb* * *v.entgleisen v. -
8 engrail
-
9 Grail
-
10 graylag
-
11 ginger ale
-
12 guardrail
guardrailguardrail [ga:d'reil O gard'rεil] <->sostantivo MaskulinLeitplanke FemininDizionario italiano-tedesco > guardrail
13 interrail
interrailinterrail [inter'reil] <->sostantivo Maskulinferrovia Interrailticket neutro, -karte FemininDizionario italiano-tedesco > interrail
14 Israeli
1.[ɪz'reɪlɪ] adjective israelisch2. nounIsraeli, der/die* * *Is·rae·li[ɪzˈreɪli]II. adj israelisch* * *[Iz'reIlɪ]1. adjisraelisch2. nIsraeli mf* * *Israeli [ızˈreılı]A adj israelischB s Israeli m/f* * *1.[ɪz'reɪlɪ] adjective israelisch2. nounsomebody is Israeli — jmd. ist Israeli
Israeli, der/die* * *n.Israeli -s m.15 monorail
noun1) (single rail) Einschienengleis, das2) (vehicle) Einschienenbahn, die* * *['monəreil](a system of railways with trains which run hanging from, or along the top of, one rail.) die Einwegbahn* * *mono·rail[ˈmɒnə(ʊ)reɪl, AM ˈmɑ:nə-]n Einschienenbahn f* * *['mɒnəreɪl]nEinschienenbahn f* * ** * *noun1) (single rail) Einschienengleis, das2) (vehicle) Einschienenbahn, die* * *n.Einschienenbahn f.16 Motorail train
17 nonpareil
nonpa·reil[ˈnɒnpərəl, AM ˌnɑ:npəˈreɪl]( liter)II. n2. (person) unerreichter [o einzigartiger] Meister* * *A adj unvergleichlich:B s1. unvergleichliche Person oder Sache2. TYPO Nonpareille(schrift) f3. USa) pl Liebesperlen plb) mit Liebesperlen verziertes Schokoladenplätzchen4. ORN US Papstfink m* * *adj.unvergleichlich adj. n.Unvergleichliche n.18 railing
noun* * *noun ((usually in plural) a fence or barrier of (usually vertical) metal or wooden bars: They've put railings up all round the park.) das Geländer* * *rail·ing[ˈreɪlɪŋ]niron/wood \railing Eisen-/Holzgeländer nt* * *['reIlɪŋ]n(= rail) Geländer nt; (NAUT) Reling f; (= fence also railings) Zaun m* * *railing1 [ˈreılıŋ] s1. BAHN Schienen pl2. Geländer n, Gitter n, Barriere f3. SCHIFF Reling frailing2 [ˈreılıŋ] s Geschimpfe n* * *noun* * *n.Geländer - n.19 non-pareil
non-pa·reil [ʼnɒnpərəl, Am ˌnɑ:npəʼreɪl]20 Beau's lines
Beau-Reilsche Querfurchen (Nagelplattenquerfurchen) f pl, Beau-Reil-Querfurchen f plСм. также в других словарях:
Reil — Reil … Wikipédia en Français
Reil — Reil, Johann Christian, geb. 1758 zu Rauden in Ostfriesland; prakticirte einige Jahre als Arzt in Ostfriesland, wurde 1787 Professor der Medicin in Halle, 1783 Professor der Therapie daselbst, 1789 Stadtphysikus u. Director des Klinischen… … Pierer's Universal-Lexikon
Reil — Reil, Johann Christian, Mediziner, geb. 20. Febr. 1759 zu Rhaude in Ostfriesland, gest. 22. Nov. 1813 in Halle, studierte seit 1779 in Göttingen und Halle, wurde 1787 Professor, 1788 Direktor des Klinikums in Halle, 1810 Professor in Berlin und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reil — Reil, Joh. Christian, Mediziner, geb. 28. Febr. 1759 in Rhaude (Ostfriesland), 1787 Prof. in Halle, 1810 in Berlin, gest. 22. Nov. 1813 zu Halle, verdient bes. durch seine Fieberlehre, gründete 1796 das »Archiv für Physiologie« … Kleines Konversations-Lexikon
Reil — Reil, Johann Christ., geb. 1758 zu Rauden in Ostfriesland, 1787 Professor in Halle, 1810 in Berlin, st. 1813 als Director aller preuß. Lazarethe auf dem linken Elbufer. R. war ein edler Charakter, Patriot, ausgezeichneter Arzt u. medicinisch er… … Herders Conversations-Lexikon
reil — reil(e, reill obs. ff. rail n.1, reel n. and v … Useful english dictionary
Reil — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
reil — ba·reil·ly; non·pa·reil; … English syllables
Reil — 1. Auf eine zusammengezogene Form des alten deutschen Rufnamens Ragilo (ragin) zurückgehender Familienname. 2. Durch Entrundung entstandene Form von Reul. 3. Herkunftsname zu dem Ortsnamen Reil (Rheinland Pfalz) … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Reil — Original name in latin Reil Name in other language State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude 50.01667 latitude 7.11667 altitude 134 Population 1126 Date 2011 04 25 … Cities with a population over 1000 database
Reil (disambiguation) — Reil is a surname, best known for being associated with the German psychoanatomist Johann Christian Reil.Reil may also refer to: * Reil, Germany, a municipality in Rhineland Palatinate, Germany * Reil s finger * Insular cortex, a human brain… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Датский
- Иврит
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Латышский
- Литовский
- Немецкий
- Норвежский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Словацкий
- Словенский
- Турецкий
- Украинский
- Финский
- Французский
- Чешский
- Шведский