-
61 coliou à tête blanche
—1. LAT Colius leucocephalus ( Reichenow)2. RUS белоголовая птица-мышь f3. ENG white-headed mousebird4. DEU Weißkopf-Mausvogel m5. FRA coliou m à tête blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coliou à tête blanche
-
62 combassou
—2. RUS вдовушка f3. ENG whydah4. DEU Witwe f5. FRA combassou f, veuve f1. LAT Vidua funerea ( Tarragon) [Hypochera purpurascenscens Reichenow]2. RUS белоногая вдовушка f, белоногий стальной ткач m3. ENG dusky [black] indigo bird4. DEU Weißfuß-Atlaswitwe f5. FRA combassou fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > combassou
-
63 cossyphe à sourcils blancs
—1. LAT Cossypha polioptera ( Reichenow)2. RUS серокрылая чекановая горихвостка f3. ENG gray-winged robin (chat), gray-winged chat4. DEU Grauflügelrötel m5. FRA cossyphe m à sourcils blancsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cossyphe à sourcils blancs
-
64 coucal des papyrus
—1. LAT Centropus cupreicaudus ( Reichenow)2. RUS меднохвостая шпорцевая кукушка f3. ENG cooper-tailed coucal4. DEU Kupferschwanzkuckuck m, Angola-Mönchs-Kuckuck m5. FRA coucal m des papyrusDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coucal des papyrus
-
65 fauvette aquatique
—1. LAT Bathmocercus ( Reichenow)2. RUS красно-чёрная славка f3. ENG rufous warbler4. DEU Fuchssänger m5. FRA fauvette f aquatiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette aquatique
-
66 fauvette verte à longue queue
—1. LAT Prinia epichlora ( Reichenow)2. RUS зелёная приния f3. ENG green longtail4. DEU Langschwanzprinie f5. FRA fauvette f verte à longue queueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette verte à longue queue
-
67 gladiateur à front blanc
—1. LAT Malaconotus bocagei ( Reichenow)2. RUS серокрылый кустарниковый сорокопут m3. ENG Bocage’s [gray, gray-green] bush shrike4. DEU Bocagewürger m, grauer Buschwürger m5. FRA gladiateur m à front blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gladiateur à front blanc
-
68 gladiateur à front noir
—1. LAT Malaconotus nigrifrons ( Reichenow)2. RUS серолобый кустарниковый сорокопут m3. ENG black-fronted bush shrike4. DEU Graustirnwürger m5. FRA gladiateur m à front noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gladiateur à front noir
-
69 gladiateur à poitrine verte
—1. LAT Malaconotus gladiator ( Reichenow)2. RUS зеленогрудый кустарниковый сорокопут m3. ENG green-breasted [pugnacious] bush shrike4. DEU Grünkehlwürger m5. FRA gladiateur m à poitrine verteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gladiateur à poitrine verte
-
70 gonolek de Fülleborn
—1. LAT Laniarius fuelleborni ( Reichenow)2. RUS чёрный певчий сорокопут m3. ENG Fuelleborn’s black bush shrike, Fuelleborn’s boubou shrike, (Fuelleborn’s) black boubou4. DEU Fülleborns Würger m5. FRA gonolek m de Fülleborn [noir de Fernando Po]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gonolek de Fülleborn
-
71 gonolek de Lühder
—1. LAT Laniarius luehderi ( Reichenow)2. RUS каштановоголовый певчий сорокопут m3. ENG Lühder’s (bush) shrike4. DEU Braunscheitelwürger m5. FRA gonolek m de LühderDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gonolek de Lühder
-
72 gonolek noir de Fernando Po
—1. LAT Laniarius fuelleborni ( Reichenow)2. RUS чёрный певчий сорокопут m3. ENG Fuelleborn’s black bush shrike, Fuelleborn’s boubou shrike, (Fuelleborn’s) black boubou4. DEU Fülleborns Würger m5. FRA gonolek m de Fülleborn [noir de Fernando Po]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gonolek noir de Fernando Po
-
73 grive akalat du Libéria
—1. LAT Trichastoma rufescens ( Reichenow)2. RUS ржавчатокрылая мышиная тимелия f3. ENG rufous-winged illadopsis, rufous-winged akalat, rufous-winged thrush-babbler4. DEU Rostschwingen-Buschdrossling m, Reichenowbuschdrossling m5. FRA grive f akalat du LibériaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grive akalat du Libéria
-
74 guêpier de Böhm
—1. LAT Merops boehmi ( Reichenow)2. RUS бёмова щурка f3. ENG Boehm’s bee-eater4. DEU Böhmspint m5. FRA guêpier m de BöhmDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > guêpier de Böhm
-
75 hirondelle de Preuss
—1. LAT Petrochelidon preussi ( Reichenow)2. RUS краснобровая горная ласточка f3. ENG Preuss’ cliff swallow4. DEU Rotschläfenschwalbe f5. FRA hirondelle f de PreussDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hirondelle de Preuss
-
76 hirondelle du Congo
—1. LAT Riparia congica ( Reichenow)2. RUS песчаная береговая ласточка f3. ENG Congo sand martin4. DEU Kongo-Schwalbe f5. FRA hirondelle f du CongoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hirondelle du Congo
-
77 indicateur à queue-en-lyre
—1. LAT Melichneutes ( Reichenow)2. RUS лирохвостый медоуказчик m3. ENG lyre-tailed honeyguide4. DEU Leierschwanz-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m à queue-en-lyre1. LAT Melichneutes robustus ( Bates)2. RUS лирохвостый медоуказчик m3. ENG lyre-tailed honeyguide4. DEU Leierschwanz-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m à queue-en-lyreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > indicateur à queue-en-lyre
-
78 inséparable à tête noire
—1. LAT Agapornis personata ( Reichenow)2. RUS масковый неразлучник m3. ENG masked [Zenker’s, yellow-collared] lovebird4. DEU Schwarzköpfchen n5. FRA inséparable m masqué [à tête noire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > inséparable à tête noire
-
79 inséparable de Fischer
—1. LAT Agapornis fischeri ( Reichenow)2. RUS неразлучник m Фишера3. ENG Fischer’s lovebird4. DEU Erdbeerköpfchen n, Fischers Unzertrennlicher m, Pfirsichköpfchen n5. FRA inséparable m de FischerDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > inséparable de Fischer
-
80 inséparable masqué
—1. LAT Agapornis personata ( Reichenow)2. RUS масковый неразлучник m3. ENG masked [Zenker’s, yellow-collared] lovebird4. DEU Schwarzköpfchen n5. FRA inséparable m masqué [à tête noire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > inséparable masqué
См. также в других словарях:
Reichenow — ist ein Namensteil einer Gemeinde in Brandenburg, siehe Reichenow Möglin und ist der Name von Anton Reichenow (1847–1941), deutscher Ornithologe Eduard Johann Reichenow (1883–1960), deutscher Zoologe; Sohn von Anton Reichenow … Deutsch Wikipedia
Reichenow — Reichenow, Anton, Zoolog, geb. 1. Aug. 1847 in Charlottenburg, studierte seit 1867 zuerst Chemie, dann Zoologie in Berlin, Greifswald und Rostock, wurde 1874 Assistent am Zoologischen Museum in Berlin, 1888 Kustos der ornithologischen Abteilung,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reichenow — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Reichenow peut désigner : Naturaliste A … Wikipédia en Français
Reichenow-Amarant — Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung: Singvögel (Passeri) Familie: Prachtfinken (Estrildidae) Gattung … Deutsch Wikipedia
Reichenow-Möglin — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Reichenow's Firefinch — Taxobox name = Reichenow s Firefinch status = NR regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Estrildidae genus = Lagonosticta species = L. umbrinodorsalis binomial = Lagonosticta umbrinodorsalis binomial… … Wikipedia
Reichenow's Woodpecker — Taxobox name = Reichenow s Woodpecker status = regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Piciformes familia = Picidae genus = Campethera species = C. scriptoricauda binomial = Campethera scriptoricauda binomial authority =… … Wikipedia
Reichenow-Möglin — Infobox Ort in Deutschland Wappen = kein lat deg = 52 |lat min = 40 |lat sec = 00 lon deg = 14 |lon min = 05 |lon sec = 59 Lageplan = Reichenow Möglin in MOL.png Bundesland = Brandenburg Landkreis = Märkisch Oderland Amt = Barnim Oderbruch Höhe … Wikipedia
Reichenow`s batis — Reichenovo batis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Batis reichenowi angl. Reichenow s batis vok. Reichenowschnäpper, m pranc. pririt de Reichenow, m ryšiai: platesnis terminas – bačiai … Paukščių pavadinimų žodynas
Reichenow-Bergastrild — raudonveidė kalninė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cryptospiza reichenovii angl. red faced crimson wing vok. Bergastrild, m; Reichenow Bergastrild, m rus. краснолицый горный астрильд, m pranc. sénégali de… … Paukščių pavadinimų žodynas
Reichenow`s woodpecker — Reichenovo kampetera statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Campethera scriptoricauda angl. Reichenow s woodpecker vok. Reichenowspecht, m pranc. pic de Reichenow, m ryšiai: platesnis terminas – kampeteros … Paukščių pavadinimų žodynas