-
1 reich
-
2 рейх
-
3 Reich
das Deutsche Reich Герма́нская импе́рияdas Dritte Reich "Тре́тий рейх", "Тре́тья импе́рия" (фаши́стская Герма́ния)das Heilige Römische Reich Deutscher Nation ист. Свяще́нная Ри́мская импе́рия герма́нской на́цииdas Russische Reich ист. Росси́йская импе́рияdas Reich der Mitte ист. Среди́нное Ца́рство (Кита́й)heim ins Reich! за возвра́т в импе́рию! (фаши́стский ло́зунг, под кото́рым проводи́лась поли́тика аншлюса)das Reich der Schatten ца́рство тене́й, преиспо́дняяdas Reich der Träume ца́рство грезim Reich der Träume в ми́ре грезdas Reich der Töne мир зву́ков [му́зыки]die drei Reiche der Natur три ца́рства приро́ды (живо́тные, расте́ния, минера́лы), die Küchc ist das Reich der Frau на ку́хне вла́ствует хозя́йка; же́нщине ме́сто на ку́хнеdas gehort in das Reich der Fabel [der Phantasie] э́то отно́сится к о́бласти фанта́зии, э́то вы́мысел [вы́думки] -
4 Reich
-
5 рейх
«Третий рейх», гитлеровская Германия — Third Reich
-
6 Reich
Reich n -(e)s, -e1. госуда́рство; импе́рия; ца́рство; рейх (б. ч. о фашистской Германии)2. перен. высок. мир, ца́рство, о́бласть -
7 Reich germ.
-
8 рейх
-
9 рейх
Reich нем.; ист. -
10 Reich
рейх -
11 Reich
raɪk нем.;
сущ.;
ист. рейх, германское государство Third Reich(немецкое) рейх, германское государство - Third * "Третий рейх", гитлеровская ГерманияReich нем. ист. рейх, германское государство;
Third Reich "третья империя", гитлеровский рейхReich нем. ист. рейх, германское государство;
Third Reich "третья империя", гитлеровский рейх -
12 Reich
[raɪk]Reich нем. ист. рейх, германское государство; Third Reich "третья империя", гитлеровский рейх Reich нем. ист. рейх, германское государство; Third Reich "третья империя", гитлеровский рейх -
13 Reich
n -(e)s, -edas Dritte Reich — "Третий рейх", "Третья империя" ( фашистская Германия)das Reich der Mitte — ист. Срединное Царство ( Китай)heim ins Reich! — за возврат в империю! (фашистский лозунг, под которым проводилась политика аншлюса)das Reich der Schatten — царство теней, преисподняяdie drei Reiche der Natur — три царства природы (животные, растения, минералы)das gehört in das Reich der Fabel ( der Phantasie) — это относится к области фантазии, это вымысел( выдумки)3) уст. царствование, господство -
14 reich
germ.noun hist.рейх, германское государство; Third Reich 'третья империя', гитлеровский рейх* * *(n) германское государство; рейх* * *рейх, германское государство* * *n. рейх, германское государство -
15 Reich
1) Staat госуда́рство. Kaiserreich, Imperium импе́рия. Königreich короле́вство. Zarenreich ца́рство. das Reich Karls des Großen импе́рия Ка́рла Вели́кого. das Heilige Römische Reich Deutscher Nation свяще́нная Ри́мская импе́рия герма́нской на́ции. das Deutsche Reich Герма́нская импе́рия. das (Dritte) Reich Naz Тре́тий рейх. das Reich der Mitte China Среди́нное ца́рство. das Russische Reich Росси́йская импе́рия. nicht offiz росси́йское госуда́рство das Reich der Schatten ца́рство тене́й.3) jds. Bereich чьё-н. ца́рство. die Küche ist das Reich der Hausfrau ку́хня - э́то ца́рство хозя́йки, в ку́хне вла́ствует хозя́йка -
16 рейх
-
17 reich
[raık] n нем.рейх, германское государствоThird Reich - «Третий рейх», гитлеровская Германия
-
18 рейх
-
19 Reich
-
20 Reich
n рейх, німецька держава- Third Reich третя імперія, гітлерівський рейх
См. также в других словарях:
Рейх — (нем. Reich (инф.) [ˈʁaɪç]) немецкое слово для обозначения ряда земель, подчиненных одной власти. Нем. Reich восходит к др. в. нем. форме rîhhi[1] < прагерм. *rīkjan[2] букв. «господское» (производное от прагерм. rīkz… … Википедия
рейх — (нем. reich государство, империя) третий рейх германская империя, гитлеровская германия. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. рейх (рэ), а, м. (нем. Reich государство, империя). ист. Гитлеровская Германия. Толковый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕЙХ (Reich) Фердинанд — (1799 1882) немецкий физик и минералог. Труды по изучению химического состава полиметаллических руд. В 1863 открыл (со своим ассистентом Г. Т. Рихтером) индий … Большой Энциклопедический словарь
Рейх (Reich) Вильгельм — (24.03.1897, Галиция, Австрия 3.11.1957, Льюисбург, США) немецко американских психолог, психоаналитически ориентированный исследователь. С 1922 г. руководитель венского семинара по психоаналитической психотерапии. Создал свою собственную теорию… … Психологический словарь
РЕЙХ Фердинанд — РЕЙХ (Reich) Фердинанд (1799 1882), немецкий физик и минералог. Труды по изучению химического состава полиметаллических руд. В 1863 открыл (со своим ассистентом Г. Т. Рихтером) индий … Энциклопедический словарь
Рейх — (Reich), см. Священная Римская империя … Всемирная история
Рейх Филипп Эразм — (Reich, 1717 1787) немецкий книгопродавец; в 1762 г. сделался компаньоном фирмы Вейдемана в Лейпциге, получившей название Weidmanns Erben u. Reich . В 1765 г. Р. основал на лейпцигской пасхальной ярмарке новый союз книгопродавцев и стал во главе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рейх Эдуард — (Reich, род. в 1836 г.), нем. врач. Написал ряд работ, преимущественно по общественной гигиене и антропологии: Lehrbuch der Chemie (Эрланген, 1857 58), Lehrbuch der allgemeinen Aetiologie und Hygiene (ib., 1858), Die Nahrungsund Genussmittelkunde … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рейх Эмиль — (Reich, род. в 1864 г.) нем. писатель, профессор эстетики в Венском университете, сторонник этической культуры учения, возникшего в конце 1870 х годов в Америке и проникшего в 1890 х годах в Германию. Согласно этому учению, область этики должна… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рейх — (Филипп Эразм Reich, 1717 1787) немецкий книгопродавец; в 1762 г. сделался компаньоном фирмы Вейдемана в Лейпциге, получившей название Weidmanns Erben u. Reich . В 1765 г. Р. основал на лейпцигской пасхальной ярмарке новый союз книгопродавцев и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рейх, Христиан Фридрих — (Christian Friedrich Reich), гравер из Дрездена; род. 1754 г., † 31 авг. в СПб. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия