-
1 regulations for safety
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > regulations for safety
-
2 regulations for safety
Нефть: правила техники безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > regulations for safety
-
3 regulations for safety
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > regulations for safety
-
4 safety and health regulations for construction
- safety and health regulations for construction
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > safety and health regulations for construction
-
5 Safety Regulations for Oil and Gas Field Exploration and Development On the Continental Shelf
Универсальный англо-русский словарь > Safety Regulations for Oil and Gas Field Exploration and Development On the Continental Shelf
-
6 Safety regulations for using nonorganic liquid acids and alkalis
Универсальный англо-русский словарь > Safety regulations for using nonorganic liquid acids and alkalis
-
7 safety and health regulations for construction
Строительство: техника безопасности и гигиена труда в строительствеУниверсальный англо-русский словарь > safety and health regulations for construction
-
8 safety and health regulations for construction
Англо-русский строительный словарь > safety and health regulations for construction
-
9 electric supply system for safety services
система электрического питания для систем безопасности
Система питания, предназначенная для поддержания работы электрического оборудования и электрических установок, необходимых:
- для обеспечения здоровья и безопасности людей и(или) животных;
- для предотвращения нанесения ущерба окружающей среде и другому оборудованию в соответствии с национальными правилами.
Примечание - Система питания включает в себя источник питания и электрические цепи вплоть до зажимов электрического оборудования. В определенных случаях она может включать в себя также электрооборудование.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]Наличие систем безопасности часто является установленным законом требованием для общественных зданий, очень высоких зданий и некоторых производственных зданий
[ ГОСТ Р 50571. 1-2009 ( МЭК 60364-1: 2005)]EN
electric supply system for safety services
supply system intended to maintain the operation of essential electrical installation and equipment:
– for the health and safety of persons and livestock, and/or
– if required by national regulations, to avoid damage to the environment and to other equipment
NOTE – The supply system includes the source and the electric circuits up to the terminals of electric equipment. In certain cases it may also include the equipment.
[IEV number 826-10-04]FR
système d'alimentation électrique pour installations de sécurité, m
système d'alimentation prévu pour maintenir le fonctionnement de matériels et d'installations électriques essentiels:
– pour la santé et la sécurité des personnes et des animaux domestiques, et/ou
– pour éviter des dégâts à l'environnement et à d'autres matériels, si cela est exigé par les réglementations nationales
NOTE – Le système d'alimentation inclut la source et les circuits électriques jusqu'aux bornes des matériels électriques. Dans certains cas, il peut aussi inclure ces matériels.
[IEV number 826-10-04]Тематики
EN
DE
- elektrische Anlage für Sicherheitszwecke, f
FR
- système d'alimentation électrique pour installations de sécurité, m
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric supply system for safety services
-
10 International Convention for Safety of Life at Sea
1) Страхование: международная конвенция по охране человеческой жизни на море (СОЛАС)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (part of the IMO intergovernmental regulations organization) Международная конвенция по охране человеческой жизни на мореУниверсальный англо-русский словарь > International Convention for Safety of Life at Sea
-
11 Administrative Regulations for Fire Safety
Безопасность: ВНПБ (Vedomstvennyye normy pozharnoy bezopasnosti)Универсальный англо-русский словарь > Administrative Regulations for Fire Safety
-
12 International Convention for Safety of Life at Sea (part of the IMO intergovernmental regulations organization)
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Международная конвенция по охране человеческой жизни на мореУниверсальный англо-русский словарь > International Convention for Safety of Life at Sea (part of the IMO intergovernmental regulations organization)
-
13 Model Regulations on Safety Knowledge Assessment Procedure for Company Managers and Specialists
Универсальный англо-русский словарь > Model Regulations on Safety Knowledge Assessment Procedure for Company Managers and Specialists
-
14 Technical regulations for fire safety requirements
Пожарное дело: Технический регламент о требованиях пожарной безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > Technical regulations for fire safety requirements
-
15 Unified Safety Regulations for Shooting Works
Универсальный англо-русский словарь > Unified Safety Regulations for Shooting Works
-
16 disregard for safety regulations
Автоматика: невыполнение правил техники безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > disregard for safety regulations
-
17 unified safety regulations for explosive operations
Универсальный англо-русский словарь > unified safety regulations for explosive operations
-
18 disregard for safety regulations
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > disregard for safety regulations
-
19 International Convention for Safety of Life at Sea (part of the IMO intergovernmental regulations organization)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > International Convention for Safety of Life at Sea (part of the IMO intergovernmental regulations organization)
-
20 safety
сущ.1) общ. безопасность; невредимость, сохранностьto play for safety — не рисковать, избегать риска [рискованных действий\], поступать наверняка, вести себя осторожно
environmental safety — экологическая безопасность, безопасность для окружающей среды
safety regulations — правила техники безопасности; нормы безопасности, требования к безопасности
safety measures [precautions \] — меры безопасности [предосторожности\], меры по обеспечению безопасности
Syn:See:safety manager, safety officer, safety representative, occupational safety, Federal Mine Safety and Health Review Commission, Mine Safety and Health Administration, Health and Safety Commission, National Occupational Health and Safety Commission, Occupational Safety and Health Administration, Occupational Safety and Health Review Commission, Health and Safety at Work Act, Health and Safety at Work etc. Act 1974, Occupational Safety and Health Act, health and safety officer, industrial-safety-and-health technician, occupational-safety-and-health inspector, safety inspector, safety manager, safety representative, need for safety, Institute for Business & Home Safety, Insurance Institute for Highway Safety, National Safety Council, International Safety Management Code, International Convention for the Safety of Life at Sea, Safety Management Certificate, health and safety officer2) общ., устар. средство обеспечения безопасности; гарантияSee:3) полигр. поля (пространство между периметром текста или рекламы и краем страницы, позволяющее переплетать страницы без повреждения границ текста или рекламы)* * *техника безопасности; безопасность. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
International Regulations for Preventing Collisions at Sea — The International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972 (COLREGS) are published by the International Maritime Organization (IMO), and set out, inter alia, the rules of the road or navigation rules to be followed by ships and other… … Wikipedia
Safety engineering — is an applied science strongly related to systems engineering and the subset System Safety Engineering. Safety engineering assures that a life critical system behaves as needed even when pieces fail.In the real world the term safety engineering… … Wikipedia
Safety — is the state of being safe (from French sauf ), the condition of being protected against physical, social, spiritual, financial, political, emotional, occupational, psychological, educational or other types or consequences of failure, damage,… … Wikipedia
Safety Camera Partnership — See also: Traffic enforcement camera A Safety Camera Partnership (also Casualty Reduction Partnership, Safer Roads Partnership) is a local multi agency partnership between Local Government, police authorities, HMCS, Highways Agency and the… … Wikipedia
safety — noun ADJECTIVE ▪ added, extra, greater, increased ▪ The seat is bolted in place for added safety. ▪ comparative, reasonable, relative … Collocations dictionary
Safety in NASCAR — Michael McDowell s Car of Tomorrow after a qualifying accident at Texas Motor Speedway in 2008. Safety in NASCAR has evolved into one of the biggest concerns in the sport of NASCAR. Mainly after the death of Dale Earnhardt, a seven time Winston… … Wikipedia
safety — safe|ty W2S3 [ˈseıfti] n plural safeties ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not in danger)¦ 2¦(harmful/not harmful)¦ 3 somebody s safety 4¦(safe place)¦ 5 there is safety in numbers 6¦(sport)¦ 7¦(gun)¦ 8 safety harness/helmet/glasses etc ▬ … Dictionary of contemporary English
safety regulations — rules for safety, rules that must be kept to maintain security … English contemporary dictionary
Safety Management Systems — (SMS) is the term used by Transport Canada to refer to a new regulatory and enforcement framework for civil aviation. This new framework puts increased reliance on the aviation industry to cultivate a safety culture and in so doing enhance… … Wikipedia
Safety pilot — A safety pilot is a certified pilot who scans for other aircraft while another pilot practices instrument approaches or other maneuvers under simulated low visibility conditions while the practicing pilot wears a view limiting device that… … Wikipedia
Occupational Safety and Health Act — For other uses, see OSHA (disambiguation). The Occupational Safety and Health Act is the primary federal law which governs occupational health and safety in the private sector and federal government in the United States. It was enacted by… … Wikipedia