-
1 regeln
- {to adjust} sửa lại cho đúng, điều chỉnh, lắp, chỉnh lý, làm cho thích hợp, hoà giải, dàn xếp - {to control} điều khiển, chỉ huy, làm chủ, kiềm chế, cầm lại, kìm lại, nén lại, dằn lại, kiểm tra, kiểm soát, thử lại, qui định - {to direct} gửi, viết để gửi cho, viết cho, nói với, nói để nhắn, hướng nhắm, chỉ đường, hướng dẫn, chỉ đạo, chi phối, cai quản, ra lệnh, chỉ thị, bảo - {to regularize} làm theo đúng quy tắc, làm theo đúng thể thức - {to regulate} sắp đặt, quy định, chỉnh đốn, điều hoà - {to rule} cai trị, trị vì, thống trị, chế ngự, dạng bị động) chỉ dẫn, khuyên bảo, quyết định, kẻ bằng thước, cầm quyền, thể hiện - {to settle} giải quyết, ổn định tư tưởng, ngồi đậu, để, bố trí, làm ăn, sinh sống, ổn định cuộc sống, an cư lạc nghiệp, định cư, lắng xuống, đi vào nền nếp, chiếm làm thuộc địa, để lắng - làm lắng xuống, làm chìm xuống, lún xuống, chìm xuống, kết thúc, thanh toán, trả dứt nợ, nguội dần, dịu dần, để lại cho, chuyển cho, định vị, khu trú = regeln (Technik) {to govern}+ -
2 festlegen
- {to appoint} bổ, bổ nhiệm, chỉ định, chọn, lập, định, hẹn, quy định, dạng bị động trang bị, thiết bị - {to calibrate} định cỡ, xác định đường kính, kiểm tra cỡ trước khi chia độ - {to designate} chỉ rõ, định rõ, chọn lựa, đặt tên, gọi tên, mệnh danh - {to determine} xác định, quyết định, định đoạt, làm cho quyết định, làm cho có quyết tâm thôi thúc, làm mãn hạn, kết thúc, quyết tâm, kiên quyết, mãn hạn, hết hạn - {to fix} đóng, gắn, lắp, để, đặt, tập trung, dồn, làm đông lại làm đặc lại, hâm, cố định lại, nhìn chằm chằm, ấn định, quy định phạm vi, thu xếp, ổn định, sửa chữa, sang sửa, bố trí, tổ chức, chuẩn bị - sắp xếp, hối lộ, đấm mồm, trừng phạt, trả thù, trả đũa, trở nên vững chắc, đồng đặc lại, đứng vào vị trí - {to regularize} làm theo đúng quy tắc, làm theo đúng thể thức - {to schedule} kèm danh mục, thêm phụ lục, ghi thành bảng giờ giấc, dự định vào bảng giờ giấc, dự định làm vào ngày giờ đã định - {to state} phát biểu, nói rõ, tuyên bố, biểu diễn bằng ký hiệu - {to stipulate} đặt điều kiện, qui định, ước định = festlegen (Zeitpunkt) {to assign}+ = sich festlegen {to tie oneself down}+ = sich nicht festlegen {to temporize}+ = sich nicht festlegen wollen {to be noncommittal}+ -
3 systematisch
- {pragmatic} thực dụng, hay dính vào chuyện người, hay chõ mõm, giáo điều, võ đoán, căn cứ vào sự thực - {systematic} có hệ thống, có phương pháp = systematisch ordnen {to regularize}+
См. также в других словарях:
regularize — UK US (UK alsog regularise) /ˈregjʊləraɪz/ verb [T] ► to change a system or a situation so that it is controlled by a set of official rules: »This agreement will help regularize trade between our two countries. »We need to regularize the… … Financial and business terms
Regularize — Reg u*lar*ize (r[e^]g [ u]*l[ e]r*[imac]z), v. t. To cause to become regular; to regulate. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
regularize — index adapt, codify, coordinate, modify (alter), naturalize (acclimate), regulate (adjust) … Law dictionary
regularize — (Amer.) reg·u·lar·ize || regjÉ™lÉ™raɪz / jÊŠl v. make regular, cause to be regular; impose regulations; change a system so that it obeys laws (also regularise) … English contemporary dictionary
regularize — (also regularise) ► VERB 1) make regular. 2) establish (a hitherto temporary or provisional arrangement) on an official or correct basis. DERIVATIVES regularization noun … English terms dictionary
regularize — [reg′yə lə rīz΄] vt. regularized, regularizing to make regular regularization n … English World dictionary
regularize — UK [ˈreɡjʊləraɪz] / US [ˈreɡjələˌraɪz] verb [transitive] Word forms regularize : present tense I/you/we/they regularize he/she/it regularizes present participle regularizing past tense regularized past participle regularized to make a system,… … English dictionary
regularize — to invade and conquer The intended implication is that the political situation is being returned to normal. It took one Polish, one East German, and twelve Russian divisions to regularize the position in Czechoslovakia in 1968 … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
regularize — verb 1. bring into conformity with rules or principles or usage; impose regulations We cannot regulate the way people dress This town likes to regulate • Syn: ↑regulate, ↑regularise, ↑order, ↑govern • Ant: ↑ … Useful english dictionary
regularize — transitive verb ( ized; izing) Date: 1623 to make regular by conformance to law, rules, or custom • regularization noun … New Collegiate Dictionary
regularize — regularization, n. regularizer, n. /reg yeuh leuh ruyz /, v.t., regularized, regularizing. to make regular. Also, esp. Brit., regularise. [1615 25; REGULAR + IZE] * * * … Universalium
