-
1 régularisation
ʀegylaʀizasjɔ̃frégularisationrégularisation [ʀegylaʀizasjõ]1 (mise en ordre) d'une situation Regelung féminin, Legalisierung féminin; Beispiel: s'occuper de la régularisation de ses papiers seine Papiere in Ordnung bringen -
2 береговое регулирование стока
береговое регулирование стока
Регулирование речного стока в естественных условиях в результате накопления речных вод в берегах при подъеме уровня воды в реке во время половодья и паводков и возврата вод в реку при спаде уровня.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > береговое регулирование стока
-
3 регулирование речного стока
регулирование речного стока
Перераспределение во время объема речного стока в замыкающем створе, выражающееся в его увеличении или уменьшении в отдельные периоды по сравнению с ходом поступления воды на поверхность водосбора.
Примечание
Регулирование речного стока может происходить естественным путем и осуществляться искусственно в соответствии с требованиями водопользователей и водопотребителей, а также в целях борьбы с наводнениями.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регулирование речного стока
-
4 регулирование стока
регулирование стока
Перераспределение во времени объема стока в соответствии с требованиями водопользования, а также в целях борьбы с наводнениями.
[ ГОСТ 19185-73]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регулирование стока
-
5 сеть регулирующая
сеть регулирующая
Часть оросительной или осушительной сети, предназначенная для регулирования влажности почвы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сеть регулирующая
См. также в других словарях:
régularisation — [ regylarizasjɔ̃ ] n. f. • 1809; de régulariser 1 ♦ Action de régulariser (1o); son résultat. Régularisation d un compte, d un acte. La régularisation des sans papiers. ♢ Spécialt (1870) Le fait de régulariser sa situation par un mariage. 2 ♦ L… … Encyclopédie Universelle
Regularisation — Régularisation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En droit, la régularisation est une mise en conformité d un acte juridique ou d un acte de procédure. En physique théorique, la… … Wikipédia en Français
regularisation — (Brit.) n. process of making regular; standardization, act of imposing a standard (also regularization) … English contemporary dictionary
RÉGULARISATION — n. f. Action de régulariser. La régularisation d’une dépense. La régularisation d’un acte, d’une succession. Fam., C’est une régularisation se dit du Mariage de gens qui ont d’abord vécu en union libre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Régularisation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En droit, la régularisation est une mise en conformité d un acte juridique ou d un acte de procédure. En physique théorique, la régularisation est une… … Wikipédia en Français
RÉGULARISATION — s. f. T. de Comptabilité. Action de régulariser. La régularisation d une dépense … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
régularisation — (ré gu la ri sa sion) s. f. Action de régulariser ; effet de cette action. La régularisation d un compte. ÉTYMOLOGIE Régulariser … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Regularisation (physique) — Régularisation (physique) En physique théorique, la régularisation est une procédure ad hoc qui consiste à modifier une grandeur physique qui présente une singularité afin de la rendre régulière. La régularisation est par exemple abondamment… … Wikipédia en Français
Régularisation Tikhonov — Régularisation Tychonoff La régularisation Tychonoff est la méthode de régularisation la plus utilisée pour la résolution de problèmes qui ne sont pas bien posés ainsi que pour les problèmes inverses. Elle a été imaginée par le mathématicien… … Wikipédia en Français
Régularisation de Tikhonov — Régularisation Tychonoff La régularisation Tychonoff est la méthode de régularisation la plus utilisée pour la résolution de problèmes qui ne sont pas bien posés ainsi que pour les problèmes inverses. Elle a été imaginée par le mathématicien… … Wikipédia en Français
Regularisation zeta — Régularisation zêta La régularisation zêta est une méthode de régularisation des déterminants d opérateurs qui apparaissent lors de calculs d intégrales de chemins en théorie quantique des champs. Sommaire 1 Le cas du Laplacien 2 Fonction zêta… … Wikipédia en Français
