-
1 Bezieher
m; -s, -, Bezieherin f; -, -nen; von Zeitung: subscriber (+ Gen to); WIRTS. importer; (Kunde) customer; von Rente etc.: recipient, drawer altm. (Sozialhilfe) claimant* * *Be|zie|her [bə'tsiːɐ]1. m -s, -,Be|zíé|he|rin[-ərɪn]2. f -, -nen(von Zeitung) regular reader; (= Abonnent, von Aktien) subscriber; (von Waren) purchaser; (von Einkommen, Rente) drawer* * *Be·zie·her(in)<-s, ->\Bezieher von Waren buyers [or purchasers] of goods* * *der; Beziehers, Bezieher, Bezieherin die; Bezieher, Beziehernen (einer Zeitung) subscriber (Gen., von to); (einer Rente, eines Gehalts) recipient* * *Bezieher m; -s, -, Bezieherin f; -, -nen; von Zeitung: subscriber (+gen to); WIRTSCH importer; (Kunde) customer; von Rente etc: recipient, drawer obs (Sozialhilfe) claimant* * *der; Beziehers, Bezieher, Bezieherin die; Bezieher, Beziehernen (einer Zeitung) subscriber (Gen., von to); (einer Rente, eines Gehalts) recipient -
2 Abonnentenabteilung
Abonnentenabteilung
subscription department;
• Abonnentenanalyse subscriber research (analysis);
• Abonnentenbrief subscription letter;
• Abonnentenkreis subscriber goodwill, constituency;
• Abonnentenliste list of subscribers;
• Abonnentensammler subscription agent, solicitor (US), canvasser (US);
• Abonnentenschwund downward trend in subscriptions;
• Abonnentenstamm regular subscribers;
• Abonnentenversicherung subscriber’s (newspaper) insurance;
• Abonnentenwerber subscription agent (US), subscriptionist (US), canvasser;
• Abonnentenwerbung canvassing. -
3 Dauerhaftigkeit
Dauerhaftigkeit f COMP, KOMM, MEDIA durability (von Transaktionsdaten)* * *Dauerhaftigkeit
(Lebensmittel) durability;
• Dauerhaltbarkeit fatigue life;
• Dauerinserat rate holder (US);
• Dauerinvalidität permanent disability;
• Dauerkarte season (Br.) (commutation, US) ticket, free pass (US), subscriber’s ticket;
• Dauerkarteninhaber season-ticket holder (Br.), regular traveller, commutation passenger (US), commuter (US);
• Dauerklausel duration clause;
• Dauerkredit continuous borrowing;
• Dauerkunde frequent (standing, regular) customer, (Kreditnehmer) continuous borrower, (Werbung) regular advertiser;
• Dauerlasten standing charges;
• Dauerleistung continuous service, (el.) continuous rating;
• Dauerlieferant regular supplier;
• Dauermiete permanent tenancy;
• Dauermieter permanent tenant;
• Dauermitglied continuing member. -
4 Bezüger
Be|zü|ger [bə'tsyːgɐ]1. m -s, -,Be|zǘ|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (Sw)1)See:= Bezieher2) (von Steuern) collector* * *Be·zü·ger(in)<-s, -> -
5 Stammaktionär
Stammaktionär
original subscriber, ordinary shareholder (Br.) (stockholder, US), common stockholder (US);
• Stammanmeldung (Patentrecht) original application;
• Stammanteil common share (Br.) (stock, US), equity share (Br.);
• Stammarbeiter permanent labo(u)rer;
• Stammauflage (Zeitung) guaranteed minimum circulation;
• Stammbank parent bank;
• Stammbaum (Materialbegleitschein) flowsheet;
• Stammbelegschaft regular workforce, permanent staff, backbone;
• Stammbesatzung (Schiff) nucleus crew;
• Stammbetrieb parent plant;
• Stammbuch (Züchter) herdbook, studbook;
• Stammdatei (Computer) master file;
• Stammdaten master data;
• Stammdividende ordinary dividend. -
6 Bezüger
Be·zü·ger(in) <-s, -> m(f)
См. также в других словарях:
Regular subscriber — Постоянный подписчик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Subscriber Identity Module — Simcard redirects here. For the brand name medication, see Simvastatin. A typical SIM Card … Wikipedia
regular — adj. 1 frequent VERBS ▪ be, seem ▪ become ADVERB ▪ very ▪ fairly, pretty (esp. AmE … Collocations dictionary
subscriber — noun ADJECTIVE ▪ newspaper ▪ broadband, cable (esp. AmE), digital, Internet, magazine, satellite, wireless ▪ … Collocations dictionary
subscriber — (Roget s IV) n. Syn. contributor, attester, signer, backer, sponsor, endorser, paying member, regular taker; see also patron 1 , supporter … English dictionary for students
Digital subscriber line — DSL redirects here. For other uses, see DSL (disambiguation). DSL technologies Standard ADSL ANSI T1.413 Issue 2 ITU G.992.1 (G.DMT) ITU G.992.2 (G.Lite) ADSL2 ITU G.992.3 ITU G.992.4 ITU G.992.3 Annex J ITU G.992.3 Annex L ADSL2+ … Wikipedia
Asymmetric Digital Subscriber Line — digital telephone line for fast Internet connection through regular telephone cables (the line is asymmetrical because the connection is faster in one direction than the other), ADSL … English contemporary dictionary
Corset controversy — The corset controversy is an ensemble of letters and articles concerning the corset that appeared in newspapers and periodicals in the 19th century. Contents 1 Introduction … Wikipedia
Lineman's handset — A lineman s handset is a special type of telephone used by technicians for installing and testing local loop telephone lines. It may also be called (including slang) a test set, butt set, goat, or buttinski.ComponentsA typical lineman s handset… … Wikipedia
Government Botanical Gardens, Udagamandalam — The Government Botanical Gardens at Ootacamund, Tamilnadu state, India, was laid out in 1847. The Gardens, divided into several sections, cover an area of around 22 hectares, and lie on the lower slopes of the Doddabetta peak. The garden has a… … Wikipedia
Association for International Broadcasting — The Association for International Broadcasting AIB is the industry association that represents and supports international television and radio broadcasters.Founded in 1993, the AIB has developed into a truly global organisation whose membership… … Wikipedia