-
1 Rechnung
auf Rechnung zahlen betale à conto;auf eigene Rechnung for egen regning -
2 anrechnen
anrechnen beregne; skrive på regning; Studium, Qualifikationen godtage, godkende; Strafe trække fra; -
3 Beleg
Be'leg m < Beleg(e)s; Belege> citat n; ( Urkunde) dokument n, skriftligt bevis n; (Rechnung) regning -
4 eigen
eigen adj egen; ( kennzeichnend) særegen, karakteristisk; ( seltsam) ejendommelig, besynderlig; ( kleinlich) sær, vanskelig; im Essen: kræsen;auf eigene Faust på egen hånd;aus eigenem Antrieb af egen drift;sein eigener Herr sein være sin egen herre;in eigener Person i egen person;auf eigene Rechnung for egen regning;es ist ihm eigen det er ejendommeligt ( oder typisk) for ham -
5 Last
jemandem zur Last fallen falde én til besvær;zu meinen Lasten på min regning -
6 Liquidation
-
7 quittieren
quit'tieren kvittere; Dienst opgive, forlade;quittierte Rechnung kvitteret regning -
8 setzen
an Land setzen landsætte;auf die Rechnung setzen sætte på regning;aufs Spiel setzen sætte på spil;in Angst (Schrecken) setzen hensætte i angst (skræk);setzen Sie sich bitte! værsgo at tage plads!; -
9 Spesenrechnung
Spesenrechnung f regning over omkostninger -
10 Stromrechnung
Stromrechnung f el-regning -
11 Wirt
die Rechnung ohne den Wirt machen fig gøre regning uden vært -
12 Zeche
die Zeche bezahlen fig betale gildet
См. также в других словарях:
regning — reg|ning sb., en, er, erne, i sms. regnings , fx regningsblok, regningsenhed … Dansk ordbog
Databehandling — Regning ved hjælp af en datamaskine … Danske encyklopædi
Fehmarn Belt bridge — The Fehmarn Belt bridge (Danish: da. Femern Bælt forbindelsen , German: de. Fehmarnbelt Querung ) is a project to connect the German island of Fehmarn with the Danish island of Lolland with a bridge crossing the convert|18|km|mi|0|lk=on|adj=on… … Wikipedia
Lysaker Station — ] In 2007 09 the owner and operator Jernbaneverket is renovating the station, but there is a controversy whether the station should remain in a curve.The station is located between Skøyen, to the east, and Stabekk. When the new Askerbanen is… … Wikipedia
Hatlestad Slide — Users searching for Hatlestad are redirected here as no article on the last name or locations exist. You can help Wikipedia by creating them. The Hatlestad Slide was a slide of mud and rock which occurred in the early morning of September 14,… … Wikipedia
Nielsen transformation — In mathematics, especially in the area of abstract algebra known as combinatorial group theory, Nielsen transformations, named after Jakob Nielsen, are certain automorphisms of a free group which are a non commutative analogue of row reduction… … Wikipedia
Fehmarn Belt Fixed Link — Official name Femernbælt Link Crosses Fehmarn Belt Maintained by Femernbælt A/S … Wikipedia
Nielsen–Schreier theorem — In group theory, a branch of mathematics, the Nielsen–Schreier theorem is the statement that every subgroup of a free group is itself free.[1][2][3] It is named after Jakob Nielsen and Otto Schreier. Contents … Wikipedia
Peter Frederik Suhm — (* 18. Oktober 1728 in Kopenhagen; † 7. September 1798 in Øverød Sjælland) war der bedeutendste dänisch norwegische Historiker des 18. Jahrhunderts. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Фемарнбельтский мост — 54.577778, 11.29722254°34′40″ с. ш. 11°17′50″ в. д. / 54.577778° с. ш. 11.297222° в. д … Википедия
A conto — Afdragsvis, på forskud eller løbende regning … Danske encyklopædi
