-
1 registry office
1. бюро записей актов гражданского состояния2. уст. бюро найма,electronic office — «электронное бюро»
personnel office — отдел кадров, бюро кадров
staff office — отдел кадров; бюро личного состава
-
2 registry office
бюро записей актов гражданского состояния Syn: register office бюро записей гражданского состояния (устаревшее) бюро найма, особ. прислугиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > registry office
-
3 registry office
гос. упр., брит., разг. = register office -
4 registry office
преим. брит.; = register office -
5 registry office
English-russian dctionary of contemporary Economics > registry office
-
6 registry office
-
7 registry office
[ʹredʒıstrı͵ɒfıs]1. бюро записей актов гражданского состояния2. уст. бюро найма, особ. прислуги -
8 registry office
бюро записей актов гражданского состояния.* * *бюро записей актов гражданского состояния. -
9 registry office
['redʒɪstrɪˌɒfɪs]1) Общая лексика: бюро записей актов гражданского состояния, загс2) Устаревшее слово: бюро найма, бюро найма (особ. прислуги)3) Юридический термин: отдел записи актов гражданского состояния, регистратура4) Экономика: бюро записи актов гражданского состояния -
10 registry office
бюро записей актов гражданского состоянияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > registry office
-
11 registry office
загс, отдел записей актов гражданского состояния -
12 registry office
Англо-русский словарь по экономике и финансам > registry office
-
13 registry office
['redʒɪstrɪ,ɔfɪs]1) отде́л за́писи а́ктов гражда́нского состоя́ния (находится в ведении местных органов власти [ local authority])2) бюро́ на́ймаEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > registry office
-
14 registry office
-
15 surveyor's office, land surveying office, land registry office
Геодезия: геодезическое управлениеУниверсальный англо-русский словарь > surveyor's office, land surveying office, land registry office
-
16 Civil Registry Office
Общая лексика: ЗАГС -
17 Civil status registry office
Общая лексика: бюро ЗАГСУниверсальный англо-русский словарь > Civil status registry office
-
18 Municipal Civil Registry Office
Общая лексика: городской отдел ЗАГСУниверсальный англо-русский словарь > Municipal Civil Registry Office
-
19 civil registry office
Общая лексика: ЗАГС -
20 extract from land registry office
Деловая лексика: выписка, выданная отделом регистрации земельных сделокУниверсальный англо-русский словарь > extract from land registry office
См. также в других словарях:
registry office — registry offices N COUNT A registry office is the same as a register office. [mainly BRIT] … English dictionary
registry office — registry .office n a local government building in Britain where you can get married, and where births, marriages, and deaths are officially recorded … Dictionary of contemporary English
registry office — registry ,office noun count a place in the U.K. where births, deaths, and marriages are officially recorded, and where you can get married without a religious ceremony … Usage of the words and phrases in modern English
registry office — UK / US noun [countable] Word forms registry office : singular registry office plural registry offices a place in the UK where births, deaths, and marriages are officially recorded and where you can get married without a religious ceremony … English dictionary
registry office — noun Registry office is used before these nouns: ↑wedding … Collocations dictionary
registry office — Brit. a government office and depository in which records and civil registers are kept and civil marriages performed. [1720 30] * * * … Universalium
registry office — noun another term for register office (in informal and non official use) … English new terms dictionary
registry office — /ˈrɛdʒəstri ɒfəs/ (say rejuhstree ofuhs) noun 1. an office where births, marriages and deaths are recorded, and civil marriages take place. 2. Obsolete an employment bureau, especially of domestic staff …
registry office — Brit. a government office and depository in which records and civil registers are kept and civil marriages performed. [1720 30] … Useful english dictionary
registry office — (British) location where civil marriages are conducted … English contemporary dictionary
registry office — noun (C) a local government building in Britain where you can get married, and where births, marriages, and deaths are officially recorded … Longman dictionary of contemporary English